一つ言えることがあるとすれば 共感者 、それは、このショーを単なるものとして説明することはできないということです 一つのこと 。これはアイデア、野心、知性に溢れたミニシリーズで、方向感覚を失うものから楽しいものまでさまざまですが、個々のアプローチにどれだけ熱心に取り組んでいるかに注目する価値があります。
共感者 ピューリッツァー賞を受賞した同名の小説の改作としてHBOに登場します。 ベト・タン・グエン 。スクリーンに持ち込まれたのは、 パク・チャヌク そして ドン・マッケラー 、ショーはキャプテンとしてのみ知られている男を中心に展開します（ ホア・スアンデ ）、南ベトナムの秘密警察に埋め込まれた北ベトナムのスパイ。彼は南部で最も短気な将軍の右腕となる任務を負っている（ トアン・レ ）、喜んで CIA と協力し、しばしば CIA のために働きます。アメリカが支援する南部に対して形勢が変わり始め、1975年にサイゴンが陥落すると、将軍は逃亡を余儀なくされ、艦長も合流を余儀なくされる。彼らは秘密警察の他のメンバー、家族、友人たちとともに難民としてアメリカへ向かうが、そこで大尉は反革命活動を監視するよう指示される。
キャプテンも二重スパイであることや親しい人たちに嘘をついていることなど、対処しなければならない複雑な私生活を抱えている。幼馴染のマンに報告をしながら（ ズイ・グエン ）ベトナムでは、彼は長年のトリオのもう一人のメンバーであるボン（ フレッド・グエン・カーン ）、逃亡中にすべてを失った。船長がソフィア・モリさんと夢中になるシチュエーションもあり（ サンドラ・オー 、すべてのシーンを盗みます）、彼は何年も前に通っていた大学で働いています。キャプテンはスパイとしてはユニークな人物です。なぜなら彼は裏側を見てきたからです。彼はアメリカに住み、アメリカで学びましたが、重要なことに、彼は異人種間です。ベトナム人とフランス人のハーフである彼は、人種間の架け橋であると認識されており、シリーズ全体の登場人物によって、彼に対する目印であると同時に反対勢力に浸透するための主要な戦略であると見なされています。
そしてもちろん、 ロバート・ダウニー・Jr 。それのすべて。オスカー受賞者となったばかりの彼は、シリーズを通して 4 人のキャラクターを演じます。クロードは大尉を指導する CIA 工作員です。ハマー教授は「東洋研究学部」を運営しており、船長をスター生徒であり弟子であると考えています。爆発的な映画監督が、キャプテンを次の映画の文化コンサルタントとして採用する ハムレット ;そして、ベトナム難民を重要な選挙区であり、さらに重要な宣伝源と見なす懲罰的な議員である。シリーズの他のほぼすべての作品と同様、この 4 倍のパフォーマンスは たくさん しかし同時に、それは多くの根底にあるテーマに基づいて構築された創造的なスイングでもあります。
キッチンシンクのすべてを考慮するアプローチでは、次のことについて真に包括的な意見を形成することが困難になります。 共感者 常にたくさんのことが起こっているからです。このシリーズは、ベトナム戦争に対するアメリカの態度についての洞察に満ちた観察でいっぱいであり（番組は、それがアメリカのベトナム戦争と呼ばれていることに言及することから始まります）、おそらく最も見事に蒸留されたのは、映画のセットです。 ハムレット 。 RDJの利己的な作者は、映画全体をベトナムの小さな村で舞台にしているが、キャプテンが本物であると主張するまで、ベトナム人の登場人物は一人も登場しない。まったくうんざりするようなシーンで、監督は中国系アメリカ人のエキストラがなぜベトナム語を話せないのか知りたいと要求する。小説家のグエンは、別の場所で、ハリウッド映画がどれだけ多大な影響を及ぼしているかについて述べています。 この戦争とその余波に対する世界的な理解を形作った したがって、彼の本のテレビ版がハリウッドに対して最も強力な風刺的な立場を示すことはおそらく驚くべきことではないでしょう。他にも、ベトナムの苦しみをポルノに近いセンセーショナリズムで表現した暗い点も、力強く、痛ましいほどに共感を呼ぶ。
ただし、番組のプロット ポイントや芸術的な選択のすべてがうまく機能するわけではありません。シリーズ全体が物語の中の物語として機能し、船長がアメリカでの経験を疑惑のベトコン司令官に語るので、スアンデのナレーションがすべてのエピソードに流れます。 「そう、私です。私がどうやってここに来たのか不思議に思っているでしょう？」という穏やかな口調で終わります。その口調は、スクリーン上での彼のあまり自信のないパフォーマンスとはあまり噛み合っていない。ナレーションは少し多めですが、ダウニー・ジュニアのキャラクターほど高圧的ではありません。クロードとしての彼の仕事は気分が悪いですが、おそらくそれはかつらと不気味な青いカラーコンタクトが話しているだけかもしれません。ハマー教授は、彼の口調に伴う、検査されていない舌足らずな動きのおかげで、さらに悪い印象を与えています。 とても オリエンタリズムを考察した。主要な役にキャスティングされた唯一の白人俳優であるダウニー・ジュニアに、アメリカ社会のこうした側面をすべて演じさせるという決定は、知的な意味合いを伴う興味深いものだが、それでも気が散ってしまうわけではない。時々、ショー自体が賢すぎることがあります。
結局のところ、 共感者 それ自体が作り出す非常に困難な着地をなんとか固着させることができるので、全体的に機能します。ショーでは大胆で奇妙な選択がたくさんありますが、シリーズが終わりに近づくにつれて、それらは驚くほど感傷的な方法で融合します。その旅は、 共感者 視聴者を魅了するこの作品は他とは異なり、紆余曲折があり、少し奇妙で混乱することもありますが、目的地には到着する価値があります。
