コナン・オブライエン、世界中で私たちを笑わせてくれてありがとう

市販のアデロールの交換

韓国系アメリカ人として育った私は、西洋の主流の文化やメディアで自分の文化、感情、アイデア、経験の表現を見ることはめったにありませんでした。 2016年に、スナックの箱がそれを変えました。韓国のファンから送られたスナックは、SAT準備フォームに書かれた手紙とともに、コナン・オブライエンの韓国への冒険を開始します。さらに、それは、世界中の文化を無視したり、さらに悪いことに、単にパフォーマンスの手段として使用したりするのではなく、世界中の文化の美しさを真に気遣い、見ているコメディアンおよびホストとしてのオブライエンの仕事に対する私の愛を固めるでしょう。

昨夜、オブライエンはセルフタイトルを終了しました コナン TBSで11シーズン後に表示されます。放送で最も長く存続している深夜のホストとして、オブライエンは業界で最も有名な名前の1つになり、世界中に広がる熱心な視聴者を獲得することができました。彼の足跡は、オブライエンの番組が放送されない韓国のような場所にも広がっていますが、それでもインターネットの力のおかげで有名になりました。

驚いたことに、オブライエンは韓国で人気を博し、次のような人気のある韓国のニュースプラットフォームでもヘッドラインを飾りました。 YTN そして 聯合ニュースエージェンシー 。韓国のYouTube動画は、彼の奇抜でありながら厄介な魅力的な性格を祝っています。 クマの子に会う ショーを改善するためのヒントについて、スタッフの両親に電話すること。韓国の視聴者は、伝統的なエピソード形式を体験しなくても、オブライエンの個性とコンテンツを親密なレベルで知ることができました。

オブライエンは、ショーを世界のさまざまな場所に持ち込むことで、タクトと共感の両方、そしてタイミングの良いコメディーのスプラッシュでタフなテーマに取り組むことができました。

その一部は、放送エンターテインメントからデジタルランドスケープの台頭への移行によるものです。突然、深夜のホストは、時間枠に加えて、インターネットの注目を集めるために競争しなければなりませんでした。オブライエンは、激動に悩まされるのではなく、変化を遂げ、ショーの運命を左右する可能性のある瞬間を、特に若い視聴者において、より幅広い視聴者層に到達する機会に変えました。

コナンウィズアウトボーダーズのエピソードをご覧ください。オブライエンは世界中のさまざまな場所や文化を旅しており、YouTubeでオブライエンの最も人気のあるクリップの一部になっています。

オブライエンは、彼のショーを世界のさまざまな場所に持ち込むことで、朝鮮戦争に起因する南北の政治的および地理的分離の継続、そしてスプラッシュなどの困難な問題に取り組むことができました。タイミングの良いコメディクイップの。何度も何度も、オブライエンは、重い政治的トピックについて議論するために、標準的な机の後ろに座る形式を超えてきました。彼はさまざまな文化に没頭し、彼のプラットフォームを使用して、一見、主流のアメリカの聴衆に話しかけないかもしれない文化の側面にスポットライトを当てるように取り組んできました（たとえば、韓国のPCバンで時間を過ごしたり、Noryangjinを訪れたりします）魚市場）。

彼はまた、より重いトピックに近づくときに、むなしいまたは耳が聞こえないように外れることを避けました。深夜のショードメインは、多文化の政治問題について有意義な方法で話すという課題に対処できない白人のホストと白人の執筆スタッフによって支配されており、オブライエンの文化的鑑賞へのアプローチは、テレビ業界に新たな変化をもたらしました。 。

韓国系アメリカ人として、韓国でのオブライエンのコナンのエピソードは、私と私の家族にとって特に重要でした。夕食の席では、オブライエンが韓国語を学ぼうとし、僧侶と雪合戦を繰り広げ、魚市場でタコを養子にし、その後サミュエルと名付けようとしたことを笑いながら回想しました。 （オブライエンは、サミュエルを米国に連れて帰ることはできませんでしたが、ソウルのコエックス水族館で彼の家を見つけることができました。）

オブライエンが長年の友情を築いてきた韓国生まれのアメリカ人俳優スティーブン・ユンを韓国に連れて行くことを選んだという事実は、私と私の家族にとって大きな意味がありました。グレンとしての役割で有名なユン ウォーキング・デッド と彼のオスカーにノミネートされたパフォーマンス 脅迫 は、以前のインタビューで、彼の韓国の遺産が俳優としてだけでなく人としても彼に与えた大きな影響について話しました。オブライエンはこれを認めただけでなく、さらに一歩進んで、ユンの韓国の背景を祝い、学び、探求し、単に別の俳優としてではなく、ユンを全体として知るようになりました。

結果は有益であり、ばかげて面白いものでした。オブライエンは、韓国文化の幅広い側面とニュアンスを披露し、奇妙でありながら面白いリベットのようなスタイルの彼のトレードマークのブレンドに忠実であり続けました。ユンと韓国の音楽業界の王者パク・ジンヨンとの非常にカラフルで幻覚に近いミュージックビデオの作成から、Kドラマの特徴である一種の心温まる境界線の対話を特徴とする韓国のメロドラマでのゲスト出演まで、オブライエンは、韓国の文化に精通しているかどうかに関係なく、視聴者に合わせてコンテンツを調整することができました。

何度か韓国を訪れた韓国系アメリカ人として、飛行機を降りるとすぐに部外者のように感じました。これは、他の場所にルーツを持つ人にとっては珍しいことではありません。韓国のコナンでは、韓国で生まれ、米国に住んでいるユンでさえ、韓国系アメリカ人と韓国人の間の微妙な文化的ギャップを示す瞬間があります。伝統的な韓国料理を食べるために。パジョン、またはチヂミに言及して、ユンは言います、それは私のお母さんがそれに入れているものは何でもあります、私は知りません。私はそれを食べるだけです—学校の友達から昼食について尋ねられたときに何度も言った説明です。オブライエンは素早い機知で、ぎこちない瞬間をコメディに紡ぎました。彼がまったく何も知らなければ、あなたはアンソニー・ボーディンのようなものです。ジンジャーはさわやかなものですが、アメリカのテレビでパジョンのユーモアを見るのは意味があります。エピソードでユンの瞬間をこのように保つことは、私が自分自身を見ることができた編集上の選択でした。

彼が異文化や異国の場所に入ったときでさえ、オブライエンは彼の喜劇のルーツに忠実であり続け、尊敬の基準を維持することができました。これは、オブライエンのショーや人気に精通しているかどうかに関係なく、彼が参加することに満足している多くの人々と交流した、オブライエンの国境のないコナンのエピソードすべてに当てはまります。彼との冗談と彼との絆。彼は肉体的に（明るいオレンジ色の髪と6'4の身長で）そして文化的にも際立っていますが、エピソードは彼がどのように彼が相互作用する文化に没頭することができたか、そして彼のすべての賢明な亀裂と間抜けな嫌悪感の中でどのように彼が彼が訪れる場所や人々に恋をします。

そして、感情は相互です。いわゆる ロックスター オブライエンが韓国に到着したときに受けたレセプションは、彼が世界の偉大なエンターテイナーの一人としての地位を獲得したことを示しています。コナンへ、から 感動的なファン ：私の文化を気遣い、感謝し、そして世界をこれまでずっと良くしてくれてありがとう。

観察ポイントは、私たちの文化の重要な詳細についての半定期的な議論です。