25年後のロドニーキング評決とLA暴動の痛みを思い出す

1991年3月3日、傍観者がロドニー・キングを引っ張った後、ロドニー・キングを残酷に殴打した数人のロサンゼルスの警官を撮影しました。このテープは、全国のLAPDと警察署が、社会から取り残されたコミュニティに対して人種プロファイリングと過度の力をどのように利用しているかを明らかにしました。大陪審が待機して何もしなかった17人の警官を起訴することを拒否した後、襲撃に参加した4人の警官が裁判にかけられた。裁判は主に白人のロサンゼルス郊外に移され、テープに犯罪が記録されていたにもかかわらず、4人の警官は1992年4月にすべての容疑で無罪となった。判決はロサンゼルスの暴動を引き起こした。 続きました にとって 6日 その結果、63人が死亡し、2,000人が負傷し、損害賠償額は10億ドルを超えると推定されています。

私はその判決を聞いたことがあり、それを聞いて唖然としました。アフリカ系アメリカ人コミュニティのほとんどは、それがテープに引っかかったので有罪判決があるだろうと感じた、とティモシー・ゴールドマンはオブザーバーに語った。ロサンゼルスのフィレンツェとノルマンディーで最初の抗議行動が勃発したとき、空軍のベテランであるゴールドマンは、現場でほんの一握りの一人でした。 撮影 。彼は助けた ニューヨーク・タイムズ 写真家のバート・バーソロミューは、抗議行動が激しくなったときに警察が現場から逃げ出した後、現場から逃げ出しました。黒人とラテン系のコミュニティでは、それは常に警察の言葉に対する私たちの言葉であり、もちろん法廷では、彼らは常に勝ちました。しかし、テープに証拠があったので、私たちは、この判決は、黒と茶色の両方で、市内の法執行機関の手によって苦しんでいる人々の証拠になるだろうと考えました。評決が戻ったとき、それは失望でした。

LAPDで長く苦痛な歴史を持っていたロサンゼルスのコミュニティにとって、ロドニーキングの評決は、沈静化するのに数日を要した怒りの噴火を引き起こした転換点でした。さらに悪いことに、LAPD 放棄された 最も暴力的な抗議が起こったコミュニティは、罪のない傍観者を自分たちで守るために残しました。

最近リリースされたドキュメンタリー L.A.バーニング：25年後の暴動 ジョンシングルトン監督の、暴動の最中に中小企業を破壊した韓国の店主の娘、ソンファンを描いています。彼らはこの場所を建てるために一生懸命働き、そして彼らは多くの犠牲を払いました。そしてそれがちょうどなくなったのを見るために、ファンは言いました。 L.A.暴動の後、私の母はカウンセリングに出入りしていました。それから彼女は癌にかかった。私の父は最初の脳卒中を起こし、次に2回目と3回目の脳卒中を起こしました。それから、私は両親を背中合わせに埋めることになります。そして、私たちは評決とは何の関係もありませんでした。私の両親はただの傍観者でした。うまくいけば、私の話を通して、人々は暴動の長期的な影響とその結果を理解するでしょう。

評決の時点で、韓国系アメリカ人の店主である斗順子が1991年3月に起きた事件により、韓国人と黒人のコミュニティ間の人種関係はすでに緊張していた。 撃たれて殺された 15歳の黒人少女、ラターシャ・ハーリンズ。店主は自己防衛を主張した。彼は過失致死罪で有罪判決を受けましたが、懲役刑はありませんでした。この事件は、ロドニーキングの暴行を明らかにしたテープがメディアにリリースされてからわずか数日後に発生しました。暴動の間、ほぼ 2,000の企業 コリアタウンで破壊された 2,800のアフリカ系アメリカ人が所有する企業 。

L.A.暴動からの回復はロサンゼルスにとって困難なプロセスであり、影響を受けたコミュニティは暴動によって引き起こされた問題に適切に対処するための支援を受けたことはありませんでした。これらのコミュニティの回復を支援するロサンゼルスの最大の試みであるRebuildL.A。と呼ばれる組織は、失敗に終わりました。組織は、裕福で特別な利益のための収入源に変身することになった。 LAPDは改善によっていくらか前進しており、警察の構成は1990年代初頭よりもはるかに多様です。しかし、LAPDはまださまざまな問題に取り組んでいます。 1990年代後半、ランパートスキャンダルは、不正行為や汚職に関与した70人の警官を暴露し、市内で史上最大のスキャンダルになりました。 2016年、L.A。は ほとんどの民間人が殺された 警察署によって。でも レベル ロドニーキング時代の人種プロファイリングと警察の残虐行為は今日存在しない可能性があり、ロサンゼルスのコミュニティの傷跡は完全には治癒しない可能性があります。

おそらく別のフィレンツェとノルマンディーは決してないだろうが、小さなものが時々現れるだろう、とティモシー・ゴールドマンは付け加え、全国の黒人コミュニティが今日も経験している警察の残虐行為によって引き起こされた他の抗議と暴動を指摘した。しかし、ゴールドマンは、今日の若者はロサンゼルス暴動の時よりも熱心で、活発で、励まされていると言って希望を示しました。私の意見では、今の若者たちは、私たちが何年も前の年齢よりも活発に活動していると彼は言った。去年、私はここロサンゼルスで警察が銃撃した後のある夜の抗議に出席しました、そして私はその時の抗議者の投票率と怒りに驚いていました。