「イン・ザ・ハイツ」は夢のような期待に応えます

舞台ミュージカルの映画化は、物語を特徴の長さに凝縮すると同時に、舞台作品を映画のような体験に変換しなければならないというトリッキーな線を歩きます。多くの人が壮大な光景に迷い、実際にテキストを適応させるのを忘れますが、そうではありません ハイツで 、すべてのキャッチーで息をのむようなミュージカルナンバーの中でオリジナルからの解説を倍増して、夏の最初の本当に必見の映画の経験を作成する映画。

ハイツで ニューヨーク市のワシントンハイツ地区の住民の生活と夢を追っています。物語は、小さなボデガの所有者であるUsnavi de la Vega（Anthony Ramos）に焦点を当てています。彼は、ビッグアップルを置き去りにしてドミニカ共和国に戻り、近所のビーチで両親のビジネスを再建することを夢見て日々を過ごしています。彼の周りの変化。

ジョンM.チュウ監督は、夢についての劇のテーマに飛び込み、映画自体に夢のような魔法のリアリズムを吹き込むことで、リンマニュエルミランダの最初のブロードウェイのセンセーションを取り入れています。編集は音楽番号のリズムに合わせて踊り、歌詞は視覚効果によって生き生きとしています。あるシーンでは、ヴァネッサ（メリッサバレラ）がダウンタウンに移動して服をデザインしたいと歌っています。すべてのテクスチャと色の巨大な生地がバリオを覆っています。別のシーンでは、チューが重力に逆らうワンテイクのミュージカルナンバーを披露し、2人のキャラクターが踊り始めます。建物の側面にあります。オープニングナンバーは、外の世界が文字通り窓の外で踊っている間、彼のボデガの内側から見ているウスナビのショットで終わり、彼自身の世界と彼自身の夢に閉じ込められています。

QuiaraAlegríaHudesは自分の本を ハイツで そして、映画の脚本にいくつかの解説アドボを追加することによって、そのかなり当たり障りのないプロットを拡張します。特定のキャラクターの動機を文脈化することに重点が置かれ、ラテン系コミュニティの一員であることが何を意味するのか、両親の夢や希望を彼らの期待とともに継承するというプレッシャーに苦しんでいます。確かに、私たちがすべてのキャラクターの夢をすぐに知ったとしても、映画は私たちが見る夢が本当に彼らのものなのか、それとも他の人からの単なる投影なのか、そしてアメリカンドリームの本当の意味さえも尋ねます。年配の登場人物は常にラテンアメリカについて話し、ラテンアメリカに戻りたい、または少なくともその考えに戻りたいと考えています。彼らは、米国でのすべての闘いが本当に価値があるのか​​どうか疑問に思っているからです。

ただし、映画の社会的解説へのアプローチは、時には非常に厄介なものになる可能性があるため、すべてが良いわけではありません。一部のキャラクターのサブプロットは、スクリプトが十分なニュアンスを与えておらず、メインストーリーの邪魔をしてしまうため、タイムリーなメッセージで靴べらをしようとしているように感じます。同様に、ラティニダード、コミュニティ、ワシントンハイツを祝うような映画の場合、それは残念なことです。 ハイツで ラテン系のディアスポラの多様性の適切な表現が欠けています。本物のワシントンハイツとは異なり、映画のキャストは主に肌の色が薄く、映画の音楽は黒人の文化から多くを借りているにもかかわらず、黒人のラテン系の俳優はほとんどバックグラウンドダンサーに追いやられています。表現を大事にする映画の場合、それは短くなります。

傑出したパフォーマンスが1つあるとすれば、それはAbuelaClaudiaとしてのOlgaMeredizです。メレディスは、両親の犠牲がそれだけの価値があるかどうか疑問に思っているにもかかわらず、コミュニティの重みを担い、新しい世代に希望と夢を伝え、ラテンアメリカについて教えようとしているため、ラティーナの家長を完全にカプセル化しています。彼女の目を見張るような曲、パシエンシア・イ・フェは、映画の中で最も傑出した曲であり、移民が米国に入るときに直面する多くの困難についての曲です。振り付けと映画撮影は古典的なハリウッドを呼び起こしますが、キャラクターは黒人とラテン系の俳優によって演じられます。自分たちのパシエンシア・イ・フェで私たちの多くのために道を開いた人々の顔を見せてくれます。アワードシーズンについて話すのは少し早いかもしれませんが、すぐによく耳にするので、メレディスの名前を覚えておいてください。

間違いなく、これは大ヒットに変わったミュージカルです。Chuは、クリストファーノーランが当てはまるのと同じ目で、数十人のバックグラウンドダンサーのワイドショットを扱っています。 テネット 、またはルッソ兄弟が適用されます エンドゲーム 。明るい歌詞の下に憂鬱な気持ちがあり、映画のいくつかのポイントで登場するキャラクターの容赦ない楽観主義、物事が衰退し、近所が変わり、人々が去るという認識がありますが、私たちは大規模なパーティーを開く方がよいでしょうそれが起こる前に。 ハイツで そのパーティーです、そして私たちは招待されて幸運です。

オブザーバーレビューは、新しく注目に値する映画の定期的な評価です。