(写真:RyanMuir提供©YokoOno)
知らない人に一緒に袋に入れるように頼むのは変ですか?
オノ・ヨーコのバッグピース(1964)は、教育的なパフォーマンスです。通行人は、大きな黒い袋の中に入り、服を脱いで(別々にまたは一緒に)、少し踊ったり、好きなことをしたりして、服を着て袋から出ます。
現在の反復では オノ・ヨーコ:One Woman Show、1960-1971 ニューヨーク近代美術館(9月7日まで)で、小野さんは洋服をオプションにしましたが、1964年のように、小野のぎこちなさの精神で、見知らぬ人と一緒にこれをやりたかったのです。
まず、非常に多くの質問があります。見知らぬ人を提案するときは、専門的または親しみやすいように見える方がよいでしょうか。下着:プレーンまたはセクシー?ボタンまたはジッパー?実用性に落ち着いて、私は完全に専門的ではないが便利なプルオーバードレスを選びました。これは私がナイトガウンに持っている最も近い衣服です。
第二に:どのように、そして誰に尋ねるのですか?私はTwitter経由で@yokoonoに最初の招待状を送り、私が着ているものと45分でそこに着くという事実を彼女に警告しました。 (彼女は忙しかったと思いますが、招待状はまだ残っています。) ジョン・レノンとオノ・ヨーコのレコーディング、1969年、モントリオールのクイーンエリザベスホテルで平和を我等に。(写真:ロイ・カーウッド提供)
45分後の火曜日の午後、私は子供がしばらくそこを突っついているのを見ながら集まった小さな群衆の中で熟考していました。これは私に人々の一人、仲間の観客として自分自身を確立するために数分を与えました。私は一人で独身者を探しました。カップルは競争があり、グループは私を上回っていました、そして家族は明らかに出ています。
私は40代の頑丈なあごひげを生やしたジョーを選びました。バッグピースについての記事を書いているという事実から始めて、「当初の意図どおりに、これを私と一緒に実行することに興味がありますか?」と尋ねました。
ジョーは笑った。彼は音声ガイドの本来の意図について聞いたばかりです。彼はそれについて少し考えたふりをして、それから丁寧に断った。申し出をありがとう、しかし…彼は首を横に振った。
何故なの?
ああ、わかりません…厄介だと思います。彼女は恥ずかしがり屋なのでこれをしたので面白いと彼は付け加えた。
私は白いひもを持ったスタッフを見つけ、彼に私の使命を伝えました。訪問者が服を脱ぐオプションをどのくらいの頻度で取ったか尋ねました。彼は、人々が2〜3日ごとにそのようにするのを見たことがありますが、一度に2人になることはめったにないと彼は言いました。
私の2番目の提案は、壁のテキストを読んでいる途中の30代の美しい金髪のデザイナー、アニカに向けたものでした。本来意図されていたように、私と一緒にこれを実行しますか?私は尋ねた。
彼女は完全にかっこよかった。もともと意図されていたのですか?…ああ、見てみましょう…。彼女は壁のテキストを読み始めました、そして私は彼女のつぶやきが彼らの服を脱ぐのを聞くことができました…確かに!何故なの?
アニカは非常に複雑な服装をしていたので、これはショックでした。彼女はエジプトの女王のようにローブを着ており、光沢のある深緑色の服、一種の飾り布の土台、大きなブレスレット、そして首の周りに非常に厚い金のトルクがありました。彼女は力強く見えた。職場では、彼女は恐れられるでしょう。
スタッフが私たちをプラットフォームと黒いテントのように案内する前に、私たちは握手をして非常に簡単な紹介をしました 1965年3月21日、ニューヨークのカーネギーリサイタルホールのオノヨーコの新作でオノヨーコが演奏したカットピース(1964)。
(写真:新妻実、提供:Lenono Photo Archive、ニューヨーク)
袋。私たちはお互いに向き合い、ぎこちなく笑いました。私は冗談で氷を壊そうとします:これは天国での7分のアートバージョンのように感じます!これは役に立ちませんでした。
それから笑い声は静かになり、(おそらくアイコンタクトを避けるために)口に出さない式典で、私たちは膝に落ちて、布の壁を挟んで服を脱ぎました。
袋の美しさは、袋の中の人が見え、誰も見えないことです。私たちが見ることができたのは、私たちの左側と目の前の鏡に映った私たちの反射で、大勢の人が集まりました。誰かがフラッシュカメラでビデオを撮っていました。私たちはお互いをちらっと見た後、群衆に戻って、少し回転しました。
これはとても奇妙です!アニカはくすくす笑った。やがて私たちはダンスのポーズを使い果たしてストライキをし、故意に、服を着るために再びひざまずきました。
なぜそれをしました?知りたかった。
えーと…アートギャラリーで裸になる頻度はどれくらいですか?彼女は笑って尋ねた。
そしてそれはそれでした。私たちは握手し、彼女のメールを受け取り、さようならを言いました。私の道は、私について何も知らなかったが、究極の信頼の行為に同意したアニカという名前の人と簡単に交差しました。
私は人類に満足しました。