「ピーキーブラインダーズ」のクリエイターであるスティーブンナイトがシーズン5、スピンオフなどについて語る

ピーキーブラインダー シーズン5は今週の金曜日にNetflixに到着します。ロバートViglasky / Netflix

8月25日、クリエイターのスティーブンナイトの1920年代の英国のギャングドラマの第5シーズン ピーキーブラインダー BBCOneで初演。今日、6つのエピソードすべてがここ米国のNetflixに届きます。このシリーズに精通している人なら、それがどれほどおいしいかをご存知でしょう。スタイリッシュなウイスキーを浸したものです。 ソプラノス 新しい時代のおやつ。なじみのない方へ ピーキーブラインダー 、おめでとうございます、あなたは今あなたを持っています新しいビンジの執着今週末をむさぼり食う。

アカデミー賞のノミネートを含め、ハリウッドの作家として30年以上の経験があれば、ナイトはプレリリースの誇大広告機にうんざりしていたと思います。質問と回答、逸話と説明;日常のオフィスドローンは、ますます飽き飽きしています。しかし、曲がりくねった、圧縮されたニューヨーク市のタクシーから言えば、60歳の子供が相変わらず興奮していることは明らかでした。そして、なぜ彼はすべきではないのですか？サムクラフリンの野心的な政治家オズワルドモズレーの形でファシズムの台頭を扱うシーズン5は、絶対的な大成功です。

ナイトはこの作品に情熱を注いでいなければ何もありません。BBCはまだ正式にその動きをしていませんが、彼はそれが7つのフルシーズンに及ぶことを望んでいます。作成者は最近、背後にあるインスピレーションについてオブザーバーとチャットしました ピーキーブラインダー 、その主人公（キリアンマーフィーのトーマスシェルビー）の究極の運命、および彼の提案されたスピンオフ。

*警告：マイルドシーズン5のネタバレが先にあります。*

あなたは以前にそれを言った ピーキーブラインダー は、両親の生活を神話化し、イギリスのバーミンガムの貧しい地域に魅力的な要素を導入する試みです。具体的には、あなたが披露しようとした意欲的な要素は何ですか？
自分の運命を担当することが最大の役割だったと思います。当時、ギャングは魅力的になりました。それは貧困と苦難の場所になり、自分の人生をコントロールすることができませんでしたね。ギャングだった人々が支配しているようでした。彼らにはお金があり、権力があり、政治がありました。それが彼らを同年代の有名人にした理由だと思います。

トーマス・シェルビーはギャングであり悪人です。彼はシーズン5でもっと悪いことに直面していますが、それでも悪いことをしています。彼は許しと贖いに値すると思いますか？
さて、私たちがそれを終えるまでの7シーズンの期間にわたる作家としての奇妙な仕事は、非常に悪いことをしている人を連れて行き、彼らが償還できるかどうかを確認することです。達成可能だと思います。私はその道を進んでいると思います。それは好奇心が強いです。彼がしたすべての悪いことにもかかわらず、彼はまだ聴衆とのつながりを持っているようです。これは、Cillianのパフォーマンスのせいもあると思います。

1920年代に時代劇として設定されていますが、視覚的およびスタイル的に提示され、多くの現代的な繁栄が見られます。それは意図的なものですか？
神話化された感じにしたかった。高めに感じて欲しいです。見栄えが良く、思い出のように感じてほしいですよね？ずっと前に起こったことの子供の記憶のように。私はそれが何をしたかったアメリカ人は西部劇でやったそして、実際の歴史の期間、実際の地理的位置を取り、それを夢に変えます。それが19世紀頃にアメリカ人が西部劇で作成したものです。

サムクラフリンは、ファシスト政治家オズワルドモズレーとしてシーズン5で注目に値します。それは彼が以前にしたこととは大きく異なります。キャストするとき、ページ上のビジョンに命を吹き込む俳優を探しますか、それとも予期しない方向にそれを導く誰かを探しますか？
最高の俳優は両方をやっていると思います。作品全体のビジョンという点で、彼らはあなたが望んでいることを実現していると思います。そして、彼らはいつもあなたを驚かせ、あなたに衝撃を与える何かをもたらします。そして、サムはモズレーが何であるかを釘付けにしたと思います。それは明らかに邪悪でしたが、洗練された知的な人でした。

実生活では、サムがシリアンより数年若いのが本当に好きです。しかし、今シーズンのキャラクター間のパワーダイナミクスは非常に明確に逆転しており、疑うことはありません。
もちろん、それは実際には良い点です。彼はまだ若いです、確かに、彼がモズレーになるとき、彼は老人です。ほぼ階層的には父親のようです。

歴史のこの時期に大きく迫ったが、あなたの物語の周辺にとどまっているウィンストン・チャーチルを使用することに関して、あなたは途方もない抑制を示しました。キャラクターを使用する頻度にはどのような考慮が払われましたか？
彼は多くの問題に取り組んでいたので、作家として私に役立つようになりました ピーキー 触れますが、何よりもファシズムの台頭です。彼はヨーロッパにおけるファシズムの危険性についてのほとんど唯一の警告でした。しかしまた、彼はトーマス・シェルビーと多くの類似点を持っていたキャラクターでした。彼はうつ病に非常に苦しみ、有名なことに1日にブランデーのボトルを飲み、葉巻を吸ったが、それでも彼は常に生き残った。私はそのアイデアが本当に好きでした。

あなたの提案についてもう少し教えていただけますか ピーキーブラインダー 振り落とす？
さて、風がその方向に吹いていて、7シーズン後にエネルギーがそこにあるなら、それを提供してみませんか？正直言って、私は前編の大ファンではありません。私は第二次世界大戦後にこの世界が私たちをどこに連れて行くかを見ています。

このインタビューは編集され、要約されています 。