1957年のピータートーマス。（写真：ゲッティイメージズ経由のCBS） アメリカのナレーションアーティストの学部長は、この4月に辞任しました91歳で彼の死は邪魔にならないことが判明しました彼の同僚によって鋭く感じられた一般大衆コミュニティ—彼のナレーションが年。
ピーター・トーマスは彼の声をドラマ、詩、販売に適用しましたサービスや製品のポイント、教育の前提、巧妙なタグライン、歴史的伝記、トリッキーな医学的ナレーション、業界幹部の聖人伝。すべてがトーマスによって声を与えられました、彼が壁一面の予約を与えられた時間を見つけることができれば。 （彼まで彼は80歳以上でエージェントを保持したことはありませんでした。）彼はのエピソードをナレーションしました 新着 そして フォレンジックファイル ;彼は公立学校のフィルムストリップの声でしたゲティスバーグ国立公園でのオーディオツアー。彼は役立ったエッソがエクソンになる前と後のスポークスマン。そして彼は声を上げたのコマーシャル コークス 、IBMおよび アメリカンエキスプレス 、彼が調子を合わせたそれなしで家を出ないでください 15年間 。
彼はただ台本を見てそれを手に入れました、レコーディングエンジニアを思い出しましたプロデューサーのロイ・B・ヨケルソン。私は彼のランスルーを記録して使用することができましたそれ。そして、私たちが別のテイクをした場合、彼は頭に釘を強く打ちました。トーマス自身はかつて彼のスキルをローテクでの彼のスタートに帰したオーディオテープが発明される前の録音事業。あなたが働いたならあなたは間違いを犯さなかった、とトーマスはかつてインタビュアーに話しました。
1924年にフロリダ州ペンサコーラで生まれたピーター・アデンブルック・トーマスは、地元のラジオ局でアナウンサーとしての仕事を抑えたティーンエイジャー。彼は19歳で陸軍に入隊し、ブロンズスターを獲得しました。ノルマンディー侵攻とバルジの戦いの間のパープルハート、そして戦争の終わりに彼のラジオを再開するために、コネチカット州グリニッジに移動しましたキャリアを積み、高校の恋人であるステラ・バリノーと結婚する（彼女は2014年に亡くなりました）。
アラバマ州モビールのラジオ局で仕事をした後、メンフィスで仕事をした後、テネシー州、トーマスはニューヨークに移り、地元のCBS系列局に上陸しました。ニュースリーダー。そしてトーマスはまた（2人の息子と1人の息子の）父親になりました娘）グリニッジに錨を下ろしている間。そこから、トーマスは毎朝午前4時40分のミルクトレインでニューヨークに通勤します。夜明けから夕暮れまでナレーションの仕事を予約した彼の背が高くて細いブルックスブラザーズのスーツに押し込まれたフレーム（冬はウール、シアサッカー夏に）。彼はライブの時からこのルーチンに落ち着きましたオーディオテープ、DAT、ISDN、およびコンピュータファイルのダウンロード、そして1985年に彼は彼のノイマンマイクを取りましたフロリダ州ネープルズにある彼の2番目の家まで行き、そこ。
今日、高校生は私たちが必要なことを自分のコンピューターで行うことができますレコーディングエンジニアは、スタジオと高価なミキシングコンソールを行う必要があると述べています。アラン・ケイガン。しかし、当時、ピーターは私の一番の呼びかけでした、彼は続けました。彼楽器を持っていて、彼はそれを演奏する方法を知っていました。しかし、彼の本当の贈り物は表現できなくても、人々が何を望んでいるのかを知ること。彼は持っていたそのような優雅な態度、そして彼はとても愛想が良く、謙虚に服用していました彼が彼らに彼のやり方でそれをさせるように指示した。そして、私は、ピーターは彼が誰であるかということで、彼らの無邪気さから呪いを取り除くことができました。
