ユダヤ人ハーバードローの学生が「臭い」コメンテーター、HusamEl-Qoulaqをサポート

ケイトスペードは何歳でしたか

4月14日木曜日、ハーバードロースクールでのイベントで、3年生のHusam El-Qoulaqが、イスラエルの元大臣でクネセトのメンバーであるTzipiLivniになぜそんなに臭いのか尋ねました。

このコメントに応えて、ハーバードのユダヤ法学生協会の前会長と現在の共同会長は、 ステートメント 反ユダヤ主義のレトリックを非難する。 Husamは後で謝罪しました。

今日、私はハーバードのユダヤ人の3年生の法学部の学生から次のメールを受け取りました。

こんにちはプログレッシブユダヤ人の友人、

学生のグループがHusamEl-Qoulaqを支援するための手紙を作成しました。グーグルですばやく検索すると、彼は現時点でかなり恐ろしい立場にあることがわかります。彼の抗議の方法についてどのように考えても、彼を知っている人は、彼が反ユダヤ主義を含むあらゆる種類の偏見を抱く最後の人物であることを知っています。彼が得たフィードバックは、合理的なユダヤ人の声を持っていることは、これらの場合に本当に違いを生むことができると言います。すでにかなりの数の署名者グループがいますが、もっと多くのことを望んでいます。そのため、この素晴らしい夜にご連絡いたします。明日の朝遅くに公開するので、署名したいという通知の締め切りは明日の午前10時です。搭乗していない場合は応答する必要はありません—先に進み、あなたが寝坊していると仮定します。

最善、

[名前は編集済み]

オブザーバーは、手紙を送った人の名前を印刷することを拒否しています。オブザーバーは当初、El-Qoulaq氏の名前の印刷を拒否していましたが、広く普及した現在、印刷を行っています。このストーリーの作者であるHLSの3年目は、手紙に署名を追加することを拒否しました。

これが手紙自体です。

Husamを支持する手紙

私たち、署名されたユダヤ人の学生は、友人であり仲間であるHusam El-Qoulaqを支持し、彼の性格を中傷するために私たちが見た悪質な努力を非難するために書いています。

パレスチナとイスラエルの交渉に関する最近のパネル（特にパレスチナの大義を代表する講演者がいないことを特徴とする）で、フサムはしばしばそうするように抗議して発言した。

ほとんど報告されていないいくつかの文脈を追加するために、その日のフサムの抗議の標的は、元イスラエル外相であるツィッピー・リヴニでした。リヴニは、パレスチナの民間人を襲った残虐行為について国連や他の信頼できる組織から非難された23日間の軍事作戦であるキャストリード作戦で重要な役割を果たしました。 2009年、英国の裁判官は、戦争犯罪の容疑でリヴニがその作戦に関与したとして逮捕する令状を発行しました。

何年にもわたって、Husamは、情報チラシの配布からイベントでの指摘された実質的な質問への質問まで、この問題に関するさまざまな形の取り組みを実験してきました。今学期の初めに、彼は別の戦術を試し、パレスチナ人の話者を臭い嘘つきと呼んだ。彼はLivniについても同じことをし、Q＆Aの間に、彼女がとても臭いのはどうしてかと尋ねました。

私たちは、フサムの言葉を無礼、無謀、または不適切であると批判する人々を理解しており、彼がおそらくそれらの批判のすべてに同意することを知っています。しかし、Husamとの私たち自身の個人的な経験に基づいて、私たちは友人が反ユダヤ主義者であるという非難を拒否します。 Husamを知っていると、彼の目的は悪意よりもいたずらであることがわかりました。彼は彼が投稿した謝罪でこれについてもっと言った 記録 ：

先週のコメントに腹を立てた方には、この限られたコミュニケーションの形でできる限り心からお詫び申し上げます。 。 。 。嫌なステレオタイプを呼び起こすことは決して私の意図ではなかったことをはっきりさせておきたいのですが、私の意図に関係なく、言葉には力があり、私がユダヤ人コミュニティの一部のメンバーを引き起こしたことを知るのは非常に困っています。私の言葉でそのような痛み。私が言うそれらの人々に、手を差し伸べてください。それを正しくする機会をください。すでに多くの人に保証しているように、一部のリスナーが私のコメントを反ユダヤ主義と解釈する可能性さえあることを知っていれば、私がそれらを発声する可能性は絶対にありません。

当たり前のことですが、私たちは反ユダヤ主義を容認していません。私たちは皆、ある時点で反ユダヤ主義の偏見の痛みを感じました。私たちはどこを見ても反ユダヤ主義に注意深く立ち向かうよう努めており、彼がそれをしているのを見ると、フサムもそうしていることがわかります。

しかし、私たちはまた、反ユダヤ主義の容疑が危険なほど乱用されていることを疑いの余地なく説得しています。私たちは、世界で反ユダヤ主義が根強く残っているのを見て絶望しています。しかし、イスラエルに対する政治的抗議が不注意に反ユダヤ主義と混同されているのを見ることも嫌いです。なぜなら、イスラエルは人権侵害の元帳が長くなり続けている国に対する多くの正当な異議を覆い隠し、沈黙させているからです。

Husamは現在、悪質な中傷キャンペーンの標的になっています。彼の名前と顔はインターネット全体に投稿されており、何百人もの人種差別的なスラー、Husamの抗議とは関係のないHLSの悪意のあるイスラム教徒の学生、Husamに対するさまざまな形態の暴力を脅かしています。これらの戦術は、パレスチナ人に対するイスラエルの虐待に挑戦する勇気のある人々の信用を傷つけ、名誉を毀損することを目的とした、悲しいことに使い古されたプレイブックの一部です。

フサムは、キャンパス内にいる少数のパレスチナ人の1人であり、イスラエルの行動を支持するという感情が広まっています。イスラエルの行動は、他の多くの国々とともに、彼の民に対する戦争犯罪と見なされています。彼は沈黙を守るか、この危機について穏やかに話すように圧力をかけられています。私たちは彼がどちらかを拒否したことを尊敬しています。私たちは、人々が彼について言ったすべての無知で憎むべきことを受け入れる前に、他のすべての人によく考えてもらいます。

私たちは、友人であり仲間であるフサムを支持し、他の人々とともにイスラエルの不公正に平和的に抗議しています。 Husamは今回、最も敬意を表する形式の抗議を選択しませんでしたが、抗議は必ずしも敬意を表するものではありません。根本的には、不当を暴露し、それに立ち向かうことです。これは、Husamが私たちがうらやましい勇気を持って行うことです。

よろしくお願いいたします。ChagSameach。

ハーバード大学の学生は、上記の手紙のバージョンを ハーバード法の記録 。 11人の学生 サインオンしました。