ジェシカ・ラングのオニールへの旅| - エンターテインメント

ジェシカ・ランゲは1976年に発見されましたの特大ミットで キングコング 、かなり苦しんでいるがかなり、そして—驚き！驚きです！—次の40年間、映画俳優のハードウェアを収穫してきました。これまでの戦利品には、2つのオスカー、3つのエミー賞、5つのゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞が含まれています。彼女の舞台賞はより露出度が高く、傑作を手に入れ、ブロードウェイで3回しか上演していませんが、現在、彼女はコティヨンでのアマンダウィングフィールドのような今シーズンのコンテストを席巻しています。

彼女はその前にブロードウェイとブランチデュボアで最後にアマンダでした。現在、彼女はハードドライブをテネシーウィリアムズからユージンオニールに移し、彼の苦悩した自伝に住み、出没する4人の中で最も柔らかく、最も悲しく、最も影の薄いタイロンを演じています。 長い一日 夜への旅路 。スターワット数と同じくらいのランゲのスキルは、メアリータイローンを正面と中央にもたらし、俳優の夫と2人の息子が、派手なティレードで沿岸の夏の別荘の周りを雷鳴します。ブロードウェイは6つあります旅 s、そしてこれは起こったのは初めてです。

家の男たちが酒を飲み、怒り狂う間、メアリーは予備の部屋と彼女のモルヒネに固執します。彼女が罪を犯して現れたとき、彼女は彼らの厳しいまぶしさに気づきすぎて、あたかもその痛烈なシャレードが彼らを香りから放り出すかのように、彼女の緩い髪の毛で騒ぎ始めます。それは心を痛め、記憶に残るパフォーマンスです。

ランゲは、彼女がタイロンロデオに来たのはこれが初めてではなく、ヴィレッジホテルのレストランブースに落ち着いたと述べています。 2000年にチャールズダンスの反対側にロンドンバージョンがあり、それは彼女と一緒に残った、と彼女は主張します。ロンドンでやった後は、いつもまたやりたいと思っていました。それはそれらの部分の1つに過ぎず、常に再検討する価値があります。メアリータイローンを使用すると、年齢とともに少し緩く遊ぶことができます。私が最初に彼女を演じたとき、私は50歳でしたが、それは少し若すぎます。今、私はおそらく少し年を取りすぎています。いずれにせよ、それは本当に重要ではありません。

しかし、その制作からこれまでの16年間で、あなたはそれにもっと多くのこと、つまりもっと多くの損失をもたらすと言わなければなりません。奇妙に聞こえるかもしれませんが、その作品で何をしたかについて明確な記憶がありません。時間が経ったからなのか、これに取り組み始めた時はすべてを圧倒しただけなのかわかりません。

ブランチ・デュボアは彼女が最も演じた役です。最初は1992年にブロードウェイで、次に3年後にテレビ映画として、最後に1997年にロンドンで。私が演技に興味を持ったのは初めてでした。 インクルード 役割。もう一つの素晴らしい舞台の役割、メアリー・タイローン、私は人生の後半に来ました。私が情熱を注いできたのはそれらだけでした。

そして、はい、それはアマンダウィングフィールドを数えています。そんな気持ちは一度もありませんでした ガラスの動物園 私が持っていた 路面電車 そして 長い一日の旅 、しかしこのプロデューサーが私にアマンダをするように頼んだとき、私は考えました。ないこの重要な役割を果たしますか？」それで私はそれをしました。

英国の監督デヴィッド・ルヴォーが彼女にアマンダの古典的な電話シーンをやらせたのは何の問題にもなりませんでした。オフ -ステージ中、ステージ上で、ローラは怠惰にテーブルを設定します。彼の論理：それは以前に行われたことがありません！

ランゲは満足していませんでした。実は、私たちがお互いに率直に言っているとしたら、その制作はうまく考えられていなかったし、監督もされていなかったのです。それは大きな問題だったと思います。その制作にはがっかりしたことがたくさんありました。

ランゲをブランシュとメアリータイローンの両方に引き付ける共通の分母は、何よりも孤独であり、私はそれを信じ始めていますです人間の状態。それから、他のすべてが来ます。ブランシュの場合、それは欲望、乱交、愛情とつながりの必要性などです。メアリーと一緒にいると、彼女が若い女の子であり、彼女の世界から連れ出されて彼の世界に住んでいるということです。それは彼にとって完全で活気に満ちたものです。ジェームズ・タイロンは舞台！—しかし、実際には彼女は含まれていません。彼女は汚いホテルの部屋で彼が家に帰るのを待っています—通常は酔っ払っています—毎晩。彼女にとってどんなにひどい孤独だったに違いない。

ランゲはこのセカンドショットを 長い一日の旅 テレビのキングピンであるライアン・マーフィーに、彼女は4シーズンの アメリカン・ホラー・ストーリー 。私たちはある夜夕食にいましたが、ついでに、メアリー・タイローンをもう一度プレイしたいと言いました。彼女は思い出し、彼の心を祝福します。彼は外に出て権利を取得しました。言った、「まあ、ここ。ここに権利があります。あなたはそれをすることができます。」

私は長い商業運転をしたくありませんでした—それはあまりにも疲れ果てていました—それで私たちは非営利ルートに行きました、そしてラウンドアバウトはそれをすることに同意しました。全体が完璧な嵐のようなものでした。すべてが一緒になりました。ジョナサン・ケントという名前が出ました。おもしろい話：彼は電車の中でオニールについて考え始めました。これは素晴らしいプレーであり、いつかそれを演出したいと思っています。そしてすぐに、トッド・ハイムズから電話がありました。監督しますか 長い一日の旅 ？」その後、キャスト（ガブリエル・バーン、マイケル・シャノン、ジョン・ギャラガー・ジュニア）が適切な場所に落ちました。メアリー・タイローン役のジェシカ・ラング 夜への長い一日の旅 。ジョアン・アレンによる写真

トニーまたはトニーなし、賞に満ちたキャリアこれは、Kongのラブオブジェクトについて予測した最後のことです。しかし、その後、タレントスポッティングはプロデューサーのディノデラウレンティスの強いスーツではありませんでした。彼の息子がコングの犠牲の可能性として彼の前でメリル・ストリープをパレードしたとき、De Laurentiisは（イタリア語で）うめき声を上げました、なぜあなたは私にこの醜いものを持ってくるのですか？即座にストリープショットバック（イタリア語でも）、申し訳ありませんが、私は十分に美しくありません キングコング 。 De Laurentiisの反応：2 x4で打たれたかのように唖然とした沈黙。

ランゲは同じ運命に苦しむことに近づきました。彼らは私が見た目も気に入らなかったので、ほとんどスクリーンテストをしませんでした、と彼女は思い出します。私はパリから戻ってきたばかりで、すべて肌と骨で、このディートリッヒを着ていました 金髪の金星 アフロ。オーディションに足を踏み入れたとき、すべての女の子、つまり古典的な金髪のカリフォルニアの美しさの海を見ることができたのを覚えていますが、私はその一人ではありませんでした。彼らは私を次の飛行機に送り返すつもりだったが、キャスティングディレクターは「ああ、彼女はここにいる」と言った。彼女にスクリーンテストをしてください。」それで彼らはそうしました。 ADさえもそこにいなかったし、監督さえも、そして確かにディノもいなかった。私はカメラのシーンを1つ作成し、2番目のADが最初のADに電話して、「この女の子に会いに来てください」と言いました。彼が来て、監督に電話し、次にディノに電話しました。私がそこを去るまでに、彼らは私にその役割を与えてくれました。

画面に届いたセックスポットスターレットのカモフラージュにもかかわらず、ある批評家はその中の女優を見ることができました。この映画は、ジェシカ・ラングの速くて夢のようなコミックスタイルに端を発しているとポーリン・ケイルは書いています。 [彼女]は、キャロル・ロンバードの高くて広い額と澄んだ目の透明度を持っています マイマンゴッドフリー [そして]ワンライナーは非常に馬鹿げているので、聴衆は笑うと同時にうめき声を上げますが、彼らは性格があります。そして、ランゲが彼らに言うとき、彼女は目を握っています、そしてあなたは彼女が好きです、人々がロンバードを好きだったように。

それはまだランゲにとって素敵な思い出です。よく覚えています。私はそのレビューを何年も続けました。その点で私はジェームズ・タイロンのようです。彼女は本当に私を信じて何かを見た最初の人でした、そしてそれは素晴らしかったです。私はいつも彼女に感謝していました。

他の批評家が追いつくのにそれほど時間はかかりませんでした。 7年後 コング 、ランゲは2つのオスカーに出会った。 フランス語 （農夫）、他の彼女のガールフレンドとしてサポート Tootsie （ダスティンホフマン）。彼らは連続して撮影されました—頑丈なドラマの後に頭が変なコメディーが続きました—そしてコメディーは彼女のために勝ちました。 1980年代の残りは、すべてアカデミー主演女優賞の入札であり、劇的でした。国、 良い夢を そして オルゴール 。

1990年に、彼女は2回目のオスカー受賞のパフォーマンスを行いました。自由奔放な、双極性の陸軍の妻を演じました。青空 —しかし、彼女はその監督であるトニーリチャードソンの死から4年後の1995年までその賞を集めませんでした。オライオン・ピクチャーズが破産する前に制作した最後の映画の1つ、青空銀行の金庫室で暫定的なマリネをしましたが、元帳をクリアするためだけにリリースにつまずきました。ランゲ氏によると、驚くべきことはそれでした 誰でも それを見る機会がありました—それはそのような限定された、無計画なリリースでした—しかし批評家が LAタイムズ 、それを捕まえて本当に擁護したピーター・レイナー。彼はそれについての記事を書き、人々にそれに注意を向けさせました。そうでなければ、跡形もなく消えてしまうので、彼がしてくれたことに感謝しています。

定期的に、彼女が演技の調整を必要とするときはいつでも、ランゲは与えます女神別の外観。オスカーにノミネートされたキム・スタンリーが母親を演じて出演しています フランス語 。彼女は、素晴らしい演技とは何か、何を目指すべきかを思い出したいだけだと彼女は説明します。申し訳ありませんが、私はステージでキムを見たことがありません。私が彼女を知った時までに、彼女はもはや演劇をしていませんでした。私は先日、30代の彼女がブランシュをするのを見たり、50代や60代の彼女がメアリータイローンをするのを見たいと思っていました。

彼女自身のとき 長い一日の旅 女優は6月26日にアメリカンエアラインズシアターで終了し、ミネソタ州の最北端の森である本拠地にハイテールで移動し、2か月間何もしません。 9月に来て、彼女は撮影を始めるためにハリウッドに戻ります確執。彼女は、彼らの混沌とした撮影中に起こった猫の戦いと頭突きについてのこの8エピソードのアンソロジーシリーズで、スーザンサランドンのベティデイビスにジョーンクロフォードを演じます 何がジェーンに起こったの？ 1962年。（ 私はそこにいます！ ）。

作家、プロデューサー、そして時には監督確執ライアン・マーフィーです。回収時間！