エミーレイバーランプマンが彼女の「セントラルパーク」キャスティングと「アンブレラアカデミー」について語る

私たちの残りの部分は、過去数か月間ほとんど自分のスペースで立ち往生していますが、エミーレイバーランプマンは娯楽の色の女性のためのスペースを取り戻しています。 Netflixでの彼女の存在感 アンブレラアカデミー ショーのスーパーヒーローの形を変えて拡大しました タイムトラベルの物語 。そして、Apple TV +のアニメーションミュージカル 中央公園 セカンドシーズンに戻った彼女は、クリスティン・ベルが最初に声を出した異人種間のティーンモリーの役割を引き継ぎます。

私たちはハリウッドの絶壁にいるように感じ、黒人とすべての疎外された人々のためにもっと多くの物語を語るために本当に扉を開き始めていると彼女は言います。表現は、私たちが物語を語る方法を広げることを可能にします。

どこよりも真実はどこにもありません アンブレラアカデミー 。 Raver-LampmanはAllisonHargreeves、別名The Rumorを演じています。彼は、人に話しかけるだけで人を操作できます。ショーの第2シーズンでは、アリソンと彼女の超強力な兄弟が1960年代初頭のテキサス州ダラスにタイムスリップし、そこで彼女はすぐに市の公民権運動に関与するようになります。キャラクターが白で、ショーのベースとなっている漫画には載っていない物語です。

すべてのキャラクターを60年代に連れて行くという決定は、漫画本に従っただけだったとRaver-Lampmanは説明します。そして、すぐに別の会話があったと思います。 そうしているとしたら、これらは避けられない状況です 。

オブザーバーは最近、レイバーランプマンにそれらの状況のいくつかと彼女が視聴者と衝突することを望んでいる神経について話しました。

オブザーバー：子供の頃のスーパーヒーローとの関係はどうでしたか？お気に入りはありましたか？
エミーレイバーランプマン： ほら、私は本当にしませんでした。このショーは、私が以前は本当に気づかなかった方法で、スーパーヒーローの世界に私の目を開いたようなものです。

スーパーヒーローがハリウッドやテレビの大きな部分を占めるようになった今、すべての俳優が考慮しなければならないことのようです。キャストされる前にスーパーヒーローを演じることについてどう思いましたか アンブレラアカデミー ？
私のバックグラウンドは主に演劇であるため、俳優として私に興味を持ったスーパーヒーローであることのロジスティック面について何かがあります。緑色の画面で作業し、戦闘の振り付けを学び、スタントを行い、ワイヤーで作業します。そのようなものはすべて、間違いなく私を興味をそそるものでした。つまり、顔を平手打ちすることは、通常、劇場での平手打ちと同じくらい深刻です！ [ 笑う。 ] エミー・レイヴァー・ランプマン、アリソン・ハーグリーブス アンブレラアカデミー Netflixで。Christos Kalohoridis / Netflix

アリソンハーグリーブスについて話しましょう。登場人物について何を知っていましたか？
空中にはたくさんあったと思います。最初のシーズンの最初のエピソードを監督したスティーブ・ブラックマンとピーター・ホアー—彼らはショーを多様にキャストしたかったと思います。コミックを見ると[キャラクター]はすべて白で、真っ白なキャストには興味がなかったので、それは本当に重要だったと思います。しかし、俳優がこれらの役割に何をもたらすことができるかを見て、彼らは本当に興味をそそられたと私は信じています。

当時、あなたはその役に出演することが、ショーが語ろうとしていた種類の物語にどれだけ影響を与え、拡大するかについての感覚を持っていましたか？
ご存知のように、最初のシーズンはショーが定着することについてだったと思います。セカンドシーズンは、それを[拡大]することに自分自身を貸したと思います。それを回避する方法はありませんでした。彼らは漫画を追い、ケネディ暗殺の頃にダラスに行きました。つまり、それは非常に隔離された南部の60年代であり、あなたは黒人女性をアリソンとしてキャストしました。それで、その話をする機会がありました。なぜなら、彼女は60年代にテキサスで、他の兄弟姉妹とは非常に異なる経験をするからです。

テレビや映画でタイムトラベルを目にする頻度は非常に注目に値しますが、これらの物語では、シスホワイトのストレートな人ではない人が過去の生活に順応することがどのようなものになるかを探ることはほとんどありません。
私は、アリソンが60年代に存在することがどのようなものになるかについてグレージングに興味がありませんでした。彼女はとても独立していて強いので、動きの真っ只中にいることに気づき、まったく異なる方法で自分の声を使うことを学んでいる自分の新しいバージョンに成長するのは理にかなっています。 左：ショーセントラルパークの異人種間のキャラクター、モリー。最初はクリスティンベルが声を出していました。ベルは退場し、レイバーランプマン（右）がセカンドシーズンの役割を引き継ぎます。林檎;ジェフクラビッツ/フィルムマジック/ゲッティイメージズ

最近、シーズン2のランチカウンターの抗議シーンの撮影について話していたポッドキャストのインタビューを聞いていました。テイクの合間に、白人俳優がそれらのシーンでやらなければならなかったことを謝罪しているとおっしゃいました。彼らの感情をナビゲートするという追加の感情労働を引き受けなければならないというあなたにとって、それはどのようなものでしたか？
私たちは、歴史の中で非常に敏感で生々しく、非常に暴力的で醜く憎むべき瞬間を描写しようとしています。虐待されたり気分を害したり、無視されたり、最も重要なこととして、基本的に自分たちが感じていることをするように求められたりするなど、どのような方法でも家に帰らないことが非常に重要でした。できませんでした。その瞬間に私に謝罪する人々は、その瞬間に安全な空間を作ったことから来たと思います。多くの人にとって、私にひどいことを叫んだり、私たちの頭全体に塩や砂糖を捨てたりしなければなりません。それらはひどいことです。私は彼らの立場になってそれをしなければならないことを想像することはできません。しかし、お詫びはただの場所から来ていたと思います… これは私が楽しんでいることだとか、私にとって簡単なことだとは思わないでください。 つまり、私はそれに不快感を与えませんでした。私たちは皆、ここで仕事をしようとしています。あなたの仕事をしたことをお詫びしないでください！そして、残念ながら、謝罪の必要性を感じているのであれば、それは私たちがつまんでいる神経をつまんでいることを意味します。

話したいです 中央公園 。あなたは元々白人のクリスティン・ベルが声を出した異人種間のキャラクターの役割を引き継いでいます。白人の声優が白人以外の役に出演することが今でも非常に一般的であることをご存知ですか？
ええ私は間違いなくいくつかの漫画でそれを記録していました。今では会話ができると思います—そして私はただ具体的に話しているだけです 中央公園 —それは関与することができるモリーについて持つことができます 私 、そして成長した異人種間のティーンエイジャーとしての私にとってはどのようなものでしたか。それは物語を語る能力を広げます。異人種間の女性が異人種間の性格を表明しているので、実際には、半分が白で半分が黒のときに適切なヘアケア製品を見つけるのに苦労していることについて話してもらうことができます。私たちはの闘争について話すことができます、 どこに収まりますか？ それは、画面に表示されている人が声を出していないときに話すのが難しい会話であり、伝えるのが難しい話になる可能性があります。あったらいいのに 中央公園 育つ。身元を明かすことができる人がいたらいいのにと思います。それはクリステンにとって非常に重要だったと思います。そのため、彼女はモリーを適切に代表できる人に機会を与えたいと考えました。

そもそも白人の俳優を黒人の役に演じても大丈夫だとはっきりと思っている人たちと一緒に仕事をすることに躊躇した部分はありましたか？
いいえ。彼らが措置を講じたという事実を私は思うので、異人種間の俳優をキャストするために。私は今、私がその進歩とその学習の一部になることに興奮しています。黒人や有色人種、疎外された人たちは、特にナレーションの分野では、これらの機会を与えられていません。私は、変化の一部になろうとしていて、問題の一部になることにまったく関心がないこの新しい家族の一員になることに本当に興奮しています。彼らはソリューションの一部になりたいと思っています。

アンブレラアカデミー Netflixで利用できます。 中央公園 Apple TV +で利用できます。