しかし、1938年の春、当時オットーニーレンシュタインとして知られ、ウィーンで最も著名なユダヤ人美術商の1人であったカリルは、おそらく歴史上最も不吉な芸術愛好家であるアドルフヒトラーに絵画の販売を手配しました。
約4分の3世紀の間ウィーンのアーカイブに埋もれていた、これまで公開されていなかった通信は、ヒトラー、ナチスのプロパガンダのチーフ、ヨーゼフゲッベルス、ブルーノグリムシッツなど、当時の最も厄介な人物を含む芸術取引の最中にカリルを示しています、オーストリアギャラリーのナチスキュレーター。ヒトラーが欲しかった 若い女性の肖像画 彼のお気に入りの画家の一人であるフェルディナントゲオルクヴァルトミュラーによる。そして、カリルは、喜んでいるかどうかにかかわらず、彼のためにそれを手に入れたディーラーでした。
カリルは、元の所有者に行ったローンを取り戻すことを除いて、売却から利益を得ませんでした。しかし、注目に値するバイヤーは注目に値する質問を提起します。グッゲンハイム美術館、近代美術館、ナショナルギャラリーなど、多数のクライアントに登場するヒトラーの名前は、前世紀で最も成功したディーラーの1人の評判にどのように影響しますか。 ？
答え？それはあなたが誰に尋ねるかによります。
カリルの支持者、その中で彼の孫娘、国際的に認められたシーレの専門家であるジェーン・カリル、そしてカリルのウィーンのショールームにちなんで名付けられたロナルド・ローダーのノイエ・ギャラリーのキュレーターは、最近発掘された手紙は、行動した男を明らかにすることによってカリルの名声を強化するだけだと言います歴史の残酷な出来事によって不可能な状況に突入したとき、可能な限り名誉に。文書は、カリルが売却とはほとんど関係がなく、それから利益を得なかったことを示していると彼らは主張している。ヒトラーのオーストリア併合が差し迫っていて、ナチスの共感者が彼の周りに現れたので、生存は何よりも重要でした。ヒトラー自身が切望している絵を否定することは、致命的な間違いである可能性があります。
しかし、カリルの批判者たちは、彼の記録は今や傷つけられており、世界をリードする文化施設は言うまでもなく、クリスティーズとサザビーズに販売された多数の傑作の出所は今や疑わしいと隠されていると言います。あるいは、手紙を掘り起こし、ニューヨークの南部地方裁判所で、かつてカリルが販売したシーレの図面の出所をめぐって論争しているレイ・ダウドもそう主張している。
両者が1つのことに同意する場合、それは次のとおりです。通信は、数十年で暗くなった暗い時期に小さな光を当て、上向きに直面している美術商の人生で最もストレスの多い時期の1つを垣間見ることができます。彼の世界と彼が愛したすべての絵画の潜在的な損失。そして、その混乱のすべては、第三帝国の指導者になった失敗した水彩画家にまでさかのぼることができます。したがって、カリルがヒトラーに写真を売るという彼の役割を秘密にしておきたかったのは当然のことです。そして彼の死後ずっと、1978年に彼はそうすることに成功しました。
シーレ、クリムト、オスカーココシュカの絵が壁に掛かっているギャラリーセントエティエンヌのオフィスでジェーンカッリールは言いました。彼女は、祖父が総統によるオリジナルの絵であると彼が考えたものを燃やすことを含めて、ナチスとの彼の慣らしについて多くの話をしたと言いました。 （彼らは偽造であることが判明しました。）この物語にはハッピーエンドがありません。
これは当時の状況と人々が受けていたプレッシャーの例であり、彼らは大丈夫と言わなければなりませんでした、大丈夫、生きていくためだけにあなたがやりたいことは何でもします、とユダヤ人のヒルデガード・バチェルトは付け加えましたカッリールのように、ナチスから逃げた美術商。彼女は40年近くの間、現在も働いているギャラリーでカリルを支援しました。カリルは出なければならなかった。
