アダムリッポン。ピーターヤン| アダムリッポンは私たちのインタビューにほぼ20分遅れています。私たちが最終的に接続するとき、前のフィギュアスケート選手は非常にアダム・リッポンのような説明をしています。ごめんなさい、ごめんなさい、と彼は言います。私はとてもかわいいですが、私もとても馬鹿で、このインタビューは明日だと思いました。私は そう ごめんなさい。今では何百万人もの人が知っているように、リッポンには非常に特殊な感性とユーモアのセンスがあり、他の人はほとんどやってのけません。それは、虚栄心、自虐、誠実さの完璧にバランスの取れたブレンドであり、2018年の冬季オリンピックで歴史を築き、米国を代表する最初の公然と同性愛者になり、銅メダルを獲得して以来、彼を魅力的にしています。スポーツ。
リッポンは確かにきれいかもしれませんが、彼は馬鹿げているとはほど遠いです、そして彼の外見は彼の新しい（そして最初の）本の混合意味のタイトルのほんの小さな一面です、 外は美しい。 彼の超特殊なユーモア（彼は彼の人生の29年すべてを通して受け継いだようです）と結びついて、回想録はアイスリンクとそれ以降への彼の旅をたどります 、 スピン、フォール、勝利、笑い、そしてその間の論争をカバーしながら。 （米国代表団を2018年冬季オリンピック開会式に導くために副大統領が選ばれたとき、リッポンがマイク・ペンスを公に非難したことを忘れることはできません。）
スケートを引退したリッポンは、常に彼のユニークな声を聞かせてくれました。彼はまったく新しい方法でそうしています。 外は美しい 、これは高い頬骨よりも高い成果に関するものです。同様に、私たちのインタビューは、リポニズムをまき散らしながら、正直に移行中のチャンピオンを明らかにします。
それで、なぜあなたは本を書くことに決めたのですか？
本を書くことはいつも私の夢でした！そして、オリンピックが終わったとき、私が一緒に働いていた多くの人々が言った、「今はあなたがこれをするのに本当に素晴らしい時だろう。自分が経験したことや学んだ教訓をたくさん共有したかったのですが、基本的には一緒に笑える本を書きたかったのです。
もちろん、誰もが自分の物語を語ることができますが、最近は多くの人が回想録を書いています。自分が目立つと感じた理由は何ですか？
私にとって一番のことは、コメディアンの目を通して物語が語られることだったと思います。それは面白くて、それを結びつける冗談が常にあったということです。なぜなら、ユーモアは私の成長の中でとても重要な部分であり、それは私が多くの困難な状況を克服するのを助けたものだったからです。好きな本も考えました。最近では、エリーケンパーの本[ 私のリスの日 ]私を大声で笑わせました、そしてもちろんティナ・フェイがいます ボシパンツ。 私の本に母親がいるなら、 ボシパンツ。 
外は美しい アダム・リッポン著。グランドセントラルパブリッシング
タイトルを聞きたい 外は美しい あなたの言葉で説明しました。
基本的に私たち全員が私たちの人生全体で聞いたこと、つまり私たち全員が内側が美しいということを演じるタイトルを作りたかったのです。タイトルは、すぐに笑える本になるのに役立つと思いました。そして、ダブル・ミーニングは基本的に、パフォーマンススポーツのアスリートとして、周りのすべてがたわごとだと感じても、勇敢な顔をして何も起きていないように振る舞う必要があり、すべてがうまくて美しいと言っています外側。
時には私たち全員が自分たちが完璧ではないことを示すことを恐れます。私たちが自分の気持ちに正直であれば、本当にそれが私たちに非常に役立つのであれば、何も悪いことはないというこのファサードを付けます。外見が美しいふりをして、人生のさまざまな面で私を引き止めてきました。完璧なタイトルのように感じました。
あなたのことをあまり知らない人に、この本をどのように説明しますか？
さて、まず、あなたがあまり馴染みがないのなら、恥ずべきことですが、ようこそ！それから、それは面白いと言えます。それは基本的に、私のスケートのキャリア（私が一生をかけて取り組んできた）から、エンターテインメントの世界にいるというこの別のキャリアへの移行として機能します。ある世界から別の世界への完璧なセグエのようなものです。それは、私のようなアスリートが自分自身になり、挑戦に対する私の反応がどのように私を今のところに導いたかについてです。
スケートの世界に長くいて、今では有名人/エンターテインメントの世界にいるのは奇妙に感じますか？
ええとても不思議な感じがします。アスリートほど難しいと感じる仕事はありません。他の明白な要求の中でも、それはとても精神的に緊張しています。でも、基本的にどんなスケートリンクにも足を踏み入れて尊敬されていると感じることができるほど長い間スケートをしてきたような気がします。そして今、私は時々自分自身を再び証明しなければならないその場所にいるような気がします。しかし、私は学んだ多くのことに頼ることができます。正直であること、一生懸命働くこと、問題を解決すること、改善する方法を見つけることです。そして、これらすべてが私の人生の次の章で私を助けてくれると思います。しかし、それは間違いなく奇妙に感じます。チーズバーガーを手に入れるのと同じように、翌日太っているように見えたり感じたりした場合でも、少なくとも仕事が悪化しないことを知って安心できます。 
2018年冬季オリンピックのリッポン。アダム・リッポン
最初の章では、氷上での最初の時間に戻りますが、うまくいきませんでした。転んだ、夢の服を着ることができなかったのです。それはいつもあなたが物語を始めたかった方法でしたか？
[笑い]始めるのが一番大変でした。私は本に入れたいものをすべてレイアウトすることにしました。そして、スケートは私の人生のとても大きくて重要な部分だったので、それはおそらく私を知るための完璧な方法であるように感じました。スケートでやったことでこの本を書く機会があったので、そもそもスケートを始めたきっかけから始めるべきでしょう。
この本が焦点を当てている重要なことの1つは、あなたがとても壊れていたので、あなたが食べたのはジムのリンゴだけだったということです。どのようにしてその点に到達し、どのようにそれを乗り越えましたか？
2014年のオリンピックの直前、私は22歳で、最後の一押しをしようとしていました。私はカリフォルニアに引っ越しました、そして私はたくさんのお金を持っていませんでした、そしてそこに住むことはより高価でした。私は結局、コーチの地下室の部屋に住むことになりました。体調を維持するためにジムの会員になる必要があり、食料品のためにお金が残っていませんでした。それで私は角を切る方法を見つけようとしました、そして私のジムはリンゴとお茶を持っていました。だから私は彼らが持っていたすべてのリンゴを取りました、そしてそれは彼らが無料だったので私が食べるすべてでした。でもその時はありがたいです。何もないと感じるとき、同時に失うものは何もありません。それはおそらく私が最も恐れを知らなかったときでした。
キャプションと同じくらい、本の中の写真が大好きです。私を驚かせた1枚の写真 ウェグマンズのスーパーマーケットでの5回目の誕生日パーティーでした。それはどのようにして一緒になりましたか？
あなたの推測は私のものと同じくらい良いです！ 5歳のとき、両親とどのような引き合いをしたのかわかりませんが、ウェグマンズにいるのが大好きでした。育った私は、ウェグマンズはまるでブティックだと思っていました。そして、写真にあるように、そこに魔術師を置くというアイデアが大好きでした。私は彼が普通の人のように見えることを知っていますが、彼は保持しています たくさん 力の。 
に含まれている写真 外は美しい リッポンの5歳の誕生日パーティーのアダム・リッポン
また、ある時点でジャスティンティンバーレイク-サーカ-N'SYNCの髪の瞬間が少しあったこともわかります。
私はそうしました。それが私の自然な髪です。もちろん、ブリーチブロンドは自然ではありませんが、超カーリーは自然です。髪を伸ばすとこんな感じです。それをまっすぐに保つために、私は完全に人生を変えるブラジルの爆発を起こします。
人生を変えると言えば、2018年のオリンピックを少し思い出すことができますか？今振り返ってみるとどうですか？
それはほとんどシュールな感じがします。振り返ってみると、人生でこれ以上準備ができていないような気がします。私はその競技会のために非常によく訓練されていましたが、それ以上に、私は精神的に集中していたので、複数の分野で頭を悩ませることができましたが、それでも腰を落ち着けて集中し、オリンピック選手として真剣に受け止められました。今考えてみると、自分が持っていることすら知らなかった強みですが、今はとても普通に感じました。
当時のメディア、ファンファーレ、そしてあなたを取り巻く政治を考えると、それは氷上での実際の仕事の邪魔をしていたに違いないので、それは素晴らしいことです。
一番助かったのは、過去に2回オリンピックチームを作ろうとしたことだと思います。それで、それがついに起こったとき、私はちょうどとても準備ができていて、その瞬間でした。他に何が起こっているかは問題ではありませんでした。私は何よりもまず、自分の仕事を成し遂げる準備ができていました。実は2年前の2月で、5分前か5年前だったような気がします。 
氷を取る準備ができているリッポン。アダム・リッポン
あなたにとってもう一つの大きな瞬間が現れていました 星と踊ります —そして勝利。あなたはリッポンルッツと呼ばれるスケートの特徴的な動きをしていると読みました。特徴的なダンスの動きはありますか？
私の特徴的なダンスの動きは…あなたのために絵を描きます：私は結婚式にいます。腕を動かしすぎて、シャツがズボンから出てきました。そして、私は結婚式で、モンスターではないので、襟付きのシャツです。ジャケットが外れ、シャツが外れ、尻尾がいたるところに飛んでいるほど、私は動きすぎています。シャツの脇の下から汗を流していて、一人でダンスフロアの真ん中にいて、チャチャスライドをリクエストしました。それが私の頼りになるダンスの動きです。真ん中で汗をかき、チャチャスライドを待っています。
あなたは1989年に生まれました。私はいつもそれを元の年として覚えています バットマン 映画が公開されました。あなたが生まれた年と実際の誕生日について、あなたは個人的に何を知っていて、好きですか？
上手、 1989年 テイラー・スウィフトのお気に入りのアルバムなので、私たち二人にとって素晴らしい年でした。私の誕生日の11月11日は、レオナルドディカプリオが生まれたのと同じ日で、彼はかなり成功しているので、それは素晴らしいことです。レオにとって幸せです。私が生まれたとき、それはベルリンの壁が崩壊した週であり、1989年はポーラアブドゥルのストレートアップビデオが出た年でもありました。そして、彼女は今も本当に一瞬を過ごしています。私は彼女のラスベガスの居住地で彼女を見ました。現象。
テイラースウィフトと言えば、あなたはあなたが落ち着く必要があるための彼女のビデオの大規模なキャストの一部でした。どんな感じでしたか？
テイラーは私が思っていたのと同じくらい甘かったが、もっと重要なことに、彼女はそこにいるすべての人にとても親切だった。キャストの誰もが交流することはできませんでしたが、彼女は私が望んでいたすべてでした。そして、私はビデオの背後にあるメッセージ全体と彼女が平等法の可決を求めていることに本当に感謝しています。彼女のような強力な声を持っている人は、多くの人にとって、彼女が本当に重要な目的のためにそれを使用していることを意味します。
これは確かにあなたもやったことですが、特にオリンピックの間、物議を醸すような方法で行われたこともあります。あなたの本のコピーはマイクペンスに送られましたか？
ありません。そして、ここに衝撃的な部分があります：おそらくそうではないでしょう。仲が悪いだけです。愛が失われることも、愛が得られることもありません。
今年のワールドカップで優勝したアメリカの女子サッカーチームは、スポーツにおいて非常に奇妙な瞬間であり、オリンピックでの時間を思い出すように呼びかけました。それに対するあなたの反応はどうでしたか？
ミーガン・ラピノーとすべての女の子を見て…私が会ったことのない人々に対するこの圧倒的なプライドの感覚を感じるのは私にとって夢中でした。とてもボーカルなこの人[ラピノー]にとても見られたと感じました 自分自身 その瞬間に。多くの人がオリンピックでの私を思い出させると言うのを聞いたことがあり、それは私に大きな喜びを与えてくれます。オリンピックでは、あなたはこのバブルの中に住んでいて、他の人が何を聞いているのか、何を言っているのか、またはすべてがあなたの周りにどのようにパッケージされているのかを本当に知りません。そのチームが勝利するのを見ているときに感じたもののほんの一部でも人々に感じさせたとしたら、それは想像に難くない。
読者にこの本から抜け出してもらいたい主なことは何ですか？
私が学んだ教訓を通して、私はスケートのキャリアの中で最も成功した年を過ごすことができました。そして、私は自分自身を信頼し、自分自身を信じ、他の人の考えを心配しなかったときに最も成功しました。とても簡単に聞こえますが、自分に自信が持てたときは、自分を好きにならないという選択肢を人々に与えていなかったような気がしました。自分の肌に心地よく心地よく感じることで、多くの人を魅了することができました。そしてそれは一夜にして起こりませんでした。私は立ち上がるよりも何度も倒れた。これらのレッスンは、私が現在の場所と将来行きたい場所にたどり着くのに役立ちました。
