今月初めに1,400人のイスラエル人が拷問、強姦、殺害され、他の200人以上がハマスに人質に取られたとき、3か月の滞在プログラムのためにニューヨークにいたイスラエル人芸術家のデデ・バンダイドとニザン・ミンツは、すぐに自分たちのように感じた。行動を起こさなければならなかった。
「私たちは家から遠く離れており、無力感を感じていましたが、意識を高め、誘拐されたのは本物の人々であることを世界に理解してもらうために何が起こったのかを語るために何かをしたいと思っていました」とテルアビブを拠点とする都市型ナラティブアーティストのバンダイドは、言った 観察者 。 「その後、私たちは牛乳パックに描かれた行方不明者の象徴的な画像に出会いました。」
このコンセプトは正しいと感じましたが、人質の名前と顔が描かれた何千もの牛乳パックをすぐに作成して配布する方法はありませんでした。そこで、バンダイドとミンツはアイデアを再利用して、同じ見た目と雰囲気でデザインされたポスターを作成し、イスラエルのグラフィック デザイナーであるタル フーバーとシラ ゲルショニと協力してポスターを制作しました。
G レーティングの子供向け映画
関連項目: イスラエルのテルアビブ美術館が再び壁を取り払う
彼らは、の最初の実行を停止するつもりだった 誘拐された このポスターは、選択された色とフォントのおかげで視覚的に目を引くもので、1980年代のニューヨークで行方不明になった児童の牛乳パックに不気味に似ています。しかし、ベルリン、ブエノスアイレス、リスボン、その他の都市の路上に彼らが現れるようになるまで、それほど時間はかかりませんでした。
「2,000部印刷したその日に、私たちはそれを詰めた箱を抱えて歩き、できるだけ多くの部数をどこにでも貼ろうとしました」とバンダイド氏は回想する。 「私たちは初日、セントラルパークからロウアー・マンハッタンまで活動を開始し、途中で人々にポスターを手渡し、近所に貼ってもらうよう頼みました。」
1 ～ 2 日以内に、ポスターは突然、ニューヨーク市でもその他の場所でも、どこにでも貼られるようになり、多くの人がこのポスターがどこから来たのか疑問に思いました。彼らは一晩のうちにどこからともなく現れたかのようでした。 2 週間が経ち、世界中の人々が画像へのアクセスと配布戦略の作成について Banidid と Mintz に問い合わせをするようになりました。
このプロジェクトは依然として資金提供を受けていないが、さまざまな意味で独自の生命を帯びてきた。イスラエル人人質の公式リストは公表されていないため、バンエイド氏とミンツ氏は口コミを頼りにポスターを作成した。人々は電話、電子メール、メッセージで、行方不明の愛する人のためにポスターを作成するよう依頼し、アーティストはそれをポスターに投稿します。 誰でもポスターをダウンロードして印刷できるウェブサイト 。
「とても悲しかったです。リストは増え続けています。」とバンダイドさんは語った。
公開時点で、サイトには 77 枚のポスターが掲載されており、それぞれのポスターには行方不明者の写真とともに名前、年齢、そしてその不可思議な日に彼らに何が起こったのかについての説明が記されている。人質の年齢は生後3か月から85歳まで。逆説的だが、公式ウェブサイトにあるように、このプロジェクトは「史上最も広く普及したゲリラ公共芸術作品の一つ」となったにもかかわらず、その成功は、この暗い歴史的瞬間に対する国民の分裂した感情を明らかにした。
最初のポスターがニューヨーク市の近所に貼られるのとほぼ同時に、おそらく非常に公的な戦争において一方の陣営に対するもう一方の陣営への忠誠を宣言する方法として、人々が力ずくでポスターを引き剥がす様子がカメラに捉えられた。しかし、ハマスが世界的に認められたテロ組織であり、人質となった者の大多数が民間人であることは否定できない。行方不明者ポスター破壊行為の背後にある意図にさらに複雑さを加えるために、人質の一部はアメリカ人とドイツ人であった。
テルアビブ在住の視覚詩人ミンツは、「紙を引き裂くとき、人々は心の中でイスラエル、つまり国、実体を引き裂いていると考える」と理論化した。 「そんなことは絶対にありません。人間としての尊厳があるなら、人々は覚えておく必要がある、この赤ん坊たちがどこにいるかは知らないが、狂気の状況で飼育されている…そして彼らは紙から顔を引き剥がしているのだ。」
博学者になる方法
「それらを破壊するのは人間ではありません」とバンドイド氏は繰り返した。 「ポスターには赤ちゃんや高齢者の写真などが掲載されています。どうすればそれらを打ち破ることができるでしょうか？それはイスラエルとパレスチナの紛争を超えたものです。」
しかし、バンダイド氏とミンツ氏は、自分たちが政治団体として活動していないことをすぐに指摘した。 「ここにいる誰も政治家ではないし、いかなる組織からも支援を受けていない」とバンダイド氏は淡々と語った。 「これは単なる人道的取り組みであり、芸術行為であり、うまくいけば十分に成長し、交渉し、自由[達成]に向けて正しいボタンを押すことができる政治家や国民に圧力をかけることができるでしょう。」
その希望が実現するかどうかはまだ分からないが、一つ確かなことは、歴史家が最終的にこの特定の瞬間を分析するとき、バンダイドとミンツの見解が正しいということである。 誘拐された このプロジェクトは、人間の共感の広がりと人間の憎悪の深さの両方について直接視覚的な手がかりを提供します。
