レジーナ・スペクター。ジェフハーネ/ゲッティイメージズ サンディエゴ コミコン 2018 パネル
昔々、ブロードウェイのポップスターは何かがおかしいと合図しました：スキッドでのキャリア、または正当性のための不適切な入札。ドニー・オズモンドが卑劣なガストンとして強盗をしている 美女と野獣 。フランクワイルドホーンのくだらないトマトに腐ったトマトをダッキングするデボラコックス ジキル＆ハイド 。マドンナはデヴィッドマメットのあくびで迎えました スピード・ザ・プラウ 。しかし、今日、あなたはサラバレリスが彼女自身のショーに足を踏み入れるのを見る可能性が高くなります（ ウェイトレス ）ガチョウの興行収入、またはジョシュグローバンが彼の演技のチョップを証明する ナターシャ、ピエール、1812年の大彗星 。今、レジーナ・スペクターが脚光を浴びています。いいえ、シンガーソングライターはミュージカルを作曲しておらず、ショーでギグもしていません（ ハデスタウン ？！）。 6月20日から26日まで、気まぐれで、暗く、魅力的な Spektorがコンサートに登場します ラントフォンタン劇場で。
2001年以来、Spektorは彼女のユニークな叙情的でボーカルな贈り物を紹介する7枚のアルバムをリリースしました：それをはじく前に彼女の小指の周りにあなたの心をひねる歌。賢い少女と眼のジプシーの間を行き来するスモーキーなポップソプラノで、スペクターは錆びた彫像、貧しい小さな金持ちの少年、夏の胸の谷間、絵画に閉じ込められた手漕ぎボート、または新世界についての不吉な寓話を歌います（トラッパーと毛皮屋2016年代から リメンバー・アス・トゥ・ライフ ）。弾力のある、次のようなイヤーワームトラックに支えられています 忠実度 サムソン、彼女のプロフィールは、彼女の運転テーマソング「You’veGotTime」から全国的な人気を博しました。 オレンジはニューブラックです 。 （Netflixは最近リリースしました プロモーション キャストが彼女の哀愁を帯びた歌詞を語る別れの季節のために。）
オブザーバーのアートニュースレターを購読する
モスクワで生まれたスペクターは、9歳のときに両親と一緒に宗教的および政治的難民として米国に移住しました。その時までに、彼女はすでにピアノの訓練を始めて2年になりました。彼女の家族がブロンクスに定住したとき、スペクターの音楽教育は続き、彼女をSUNY Purchaseに連れて行き、次にマンハッタンのオープンマイクとバーに連れて行き、そこで彼女はソングクラフトを磨きました。彼女の最高の作品は、メロディックな手先の早業、万華鏡のような歌詞のミニ傑作です。 破砕損失 そして 希望を傷つける 同じ息で。 観察者 ブロードウェイ、ジュークボックスミュージカル、ブロンクスの彼女自身のストリートについてスペクターに話しました。
あなたの音楽との私の最も好きな関係の1つは聞いています ソビエトキッチ サンクトペテルブルクを歩きながら。 iPodとロケールの完全な一致。 2005年でした。
ああ、初めて帰る前だった！
そして、これがもう1つ、ブロードウェイデビューです。あなたはブロードウェイのファンですか？
子供の頃、私は実際にはショーに行きませんでした。それは一般的に私の移民のぞき見ともっと関係があります。私はそれについて興味があったので人々を世論調査してきました。まず第一に、ブロードウェイは非常に高価な習慣です。一部の移民にとって、それはそれを手頃な価格にしません。それは非常に、非常にアメリカの伝統でもあります。ですから、文化的に、人々がそれに入るにはしばらく時間がかかります。
ブロードウェイミュージカルへの私の露出は、ダニーケイまたはビングクロスビーとのクリスマススペシャルを通して来ました ホワイト・クリスマス。 ある夏、母はキャンプの音楽監督に就職しました。だから私の弟と私は夏の間ブロンクスから出て、私たちの中に自然を手に入れることができました。そして、私たちはそのミュージカルをやりました、ああ、それは何でしたか？それは、ローラが望むものは何でも、ローラは得る。
くそーヤンキース 。
ええ、 くそーヤンキース 。私は妻を演じて、その歌、6ヶ月を持っていました。野球のシーズンがわからなかったので、キャラクターとは関係がありませんでした。そしてもちろん、私はディズニーミュージカルを見ました： リトル・マーメイド そして アラジン 。確かに舞台側よりも映画側からやって来ました。そして大人として、 ハミルトン 他のみんなの心のように、私の心を吹き飛ばしました。そして、私の心はまだそのミュージカルによって徹底的に吹き飛ばされています。とても刺激的だと思いました。
ソンドハイムが欲しいと思います。
実は、私はソンドハイムに入ってきました。私はまだたくさんのことを発見しています。
ソンドハイムには、このとがった感情的な地形、10セント硬貨を分離に変える情熱があります。これはあなたの曲でよく感じます。
私はちょうどソンドハイムが70年代に92番街Yで行ったこの驚くべき話を聞いたところです。 オンライン 。歌や作詞作曲に興味のある人は誰でも聞いてください。しかし、それは演劇についてです。したがって、彼の哲学とルールの多くは、単なる歌としての歌ではなく、ミュージカルのための歌と関係があります。ディランは彼が話していることに該当しません。
だからあなたの歌は、3、5分であなたの心を打ち砕くことができます。オーバーシェアしないでください、しかし薪から 安い席から見たもの 、毎回泣かせてくれます。あなたの歌が彼らの生活に影響を与えたとあなたに言う人々がいますか？
ええ、そうです。あなたは働き、働き、働きます。あなたはどこかに到達していると感じ、そして必然的にあなたは、ああ、私の芸術はひどいように感じ始めます。私は吸う。そして、これらのメッセージをチームの誰かに送信します。そして彼らは言うでしょう、あなたはこれをレジーナに渡すことができますか？または時々物理的な手紙。または人々は私を止めて直接それを言います。しかし、それはとても貴重です。そして非常に励みになります。それはあなたに考えさせるので、OK、それは誰かに役立ちました。アブストラクトを扱っているとき、それは慰めです。それがアートとは何か：非常に抽象化されたこれらの奇妙なことをすること、そしてあなたはそれらを深く感じます。あなたが気付いたとき、それは本当に素晴らしいです、誰かがあなたが彼らの人生の本当に大変な苦労を乗り越えたと言いました。または、通路を歩いているときにそれを再生しました。または、祖父が亡くなったとき、彼らはこの曲を何度も何度も演奏しました。
カタログからジュークボックスミュージカルを作ることを提案したプロデューサーはいますか？キャロルキングとシェールのためにやったように？
それはおかしいです。私は以前にそれらのアイデアを持っていました。しかし、私は新しい種類のプロジェクトを書きたいと思います。私は自分で物を作ることができるのが好きなので、おそらく自分でそれをしなければならないでしょう。そして、スタジオですべての音楽を録音できるように、それは映画でなければなりません。
だからいいえ マンマ・ミーア！ 地平線に。
どうやってやりたいのか、とても強い気持ちになります。曲のコンテキストをどのように見るか。私が大好きなように、薪は何かのシーンへのリンクではありません。ああ、それはゲイリーおじさんの歌のようなものです。彼らは本当に自由になりたいと思っているように見えるので、曲に物事を押し付けるのは難しいと感じています。
ブロードウェイのエンゲージメントでは、当然ピアノを弾きます。弦楽器の伴奏やオーケストラはありますか？
ええ、それはピアノの私です。私のドラマー兼パーカッショニスト、マティアス・クンツリがいます。キーボードのブラッド・ホワイトリー。そして、チェロ奏者、バイオリニスト、そしてバイオリストが登場します。彼らはすべて私が以前一緒に演奏したミュージシャンです。そして、特別ゲストが登場します。 CalebTeicherという本当に素晴らしいタップダンサーとコラボレーションしています。ダンスの1つは、2人のダンサーとのパートナーダンスになります。そして、私がこれまで実験したことのない多くの新しいビデオと照明要素。したがって、これには多くの新しさがあります。
あなたの歌詞に黒いユーモアと宿命論が含まれているので、私はロシア文学を聞きます。ミハイル・ブルガーコフ、ゴーゴリ、おそらくドストエフスキーのように。これらの作家はあなたの頭の中にいますか？
特に19世紀と20世紀のロシア文学は、非常に強力でした。そしてその時からの芸術一般。文学とクラシック音楽。とてもソウルフルな場所です。そして、多くの点で、神秘的な場所です。ロシアから来た人として、なぜこんなに世界のブギーマンなのかといつも思っていました。その一部は、それがとても広大で神秘的で不安定であるという事実に関係しているのではないかと思います。そしてそれは情熱的で、本当に残忍で、非常に忠実で愛情深いものかもしれません。そして、それは非常に多くのものがすべて1つになっています。そしてもちろん、文献はそれを反映しています。そしてさらにそうです、文学と平行して詩があります。ご存知のように、プーシキンはシェイクスピアと同じように彼自身のカテゴリーに属しています。彼は言語自体の設計者です。シェイクスピアが英語を作るのを助けたように、プーシキンは現代ロシア語を作るのを助けました。
先月、ブロンクスウォークオブフェイムの一部であるあなたにちなんで名付けられた通りがありましたか？
ええ私はあなたが今まで出会った中で最もブロンキシーでブロンキシーな女の子です。ブロンクスボールに行ってみんなの話を聞くプロセス全体がとてもクールでした。そして、素晴らしい活動家が光栄に思い、彼らの美しい言葉を言うのを見てください。私は英語を知らずにブロンクスに現れた記憶に溢れていました。私のピアノ教師のソニア・バルガスと彼女の夫のサム、彼らはブロンクスの私たちから丘のすぐ上に住んでいました。彼らは私に私の音楽教育を完全に与えてくれました。そして彼女は11月に亡くなりました。しかし、サムがそこにいるのはとても特別なことでした。そして、ブロンクスの自治区で、彼らの親切に公式に感謝します。彼らは私がブロンクスで見つけた精神、つまり人々を助ける人々を体現しました。本当に愛情深く、活気に満ちた、多様なコミュニティ。
それで、あなたの通りは何ですか？
にあります 161番目とグランドコンコース 、そしてそれは1年間そこにあるでしょう。そして、それはただ下に移動します。しかし、彼らはそれが永久に、またはゾンビの黙示録までグランドコンコースにとどまると言いました。ですから、どこにも行きません。
