トランプ大統領：イランとの戦争に行く理由は241あります

1983年から現在に至るまで、イランは米国に対して次々と攻撃的な行動をとってきました。イランは確かに正当な軍事目標です。スペンサープラット/ゲッティイメージズ

入院中のウィリー・ネルソンです

2019年は、レバノンのベイルートにある海洋兵舎でのアメリカ人に対する2番目に致命的なテロ攻撃の36周年です。イランが支援し監督したレバノンのテロリストによって爆撃された 1983年10月23日、241人のアメリカ軍人（第1大隊に所属する220人の海兵隊員、第8海兵隊員、16人の海兵隊員、3人の陸軍兵士）を殺害した攻撃は、世界以来の海兵隊にとって最悪の1日死亡者数でした。硫黄島の戦いと1968年のベトナムでのテト攻勢以来の米軍にとって最悪の戦い。

海兵隊は、同盟国であるイスラエルとのキリスト教徒とイスラム教徒との間の内戦によって引き裂かれた国を安定させようとする国際平和維持軍の一部としてレバノンにいました。米国の派遣団は、イスラエルが追放するために侵略したパレスチナ解放機構の離脱を監督するために、1982年7月にレバノンに入った。そのアメリカの分遣隊は1982年9月に去ったが、米軍は暴力が再開したその月の後半に戻った。

オブザーバーの政治ニュースレターを購読する

レバノンの海兵隊員の話は、悲喜劇の誤りとしてしか説明できません。ロナルド・レーガン大統領は、海兵隊を派遣することでこの地域が安定すると愚かに信じていました。海兵隊が必要な戦車、大砲、ヘリコプター、固定翼航空機をベイルートに挿入して自分たちの安全を確保し、攻撃された場合は火を返すように主張する代わりに、レーガン国防長官のキャスパーワインバーガーは極度の対策を講じて海兵隊は、海兵隊を防御的な姿勢から操作することを強制した交戦規則を通じて。これには、重火器の削減と、偶発的な射撃を防ぐために海兵隊に武器を降ろしておくように命令することが含まれていました。海兵隊は平和を維持するように設計されていませんでした。海兵隊は悪者に大混乱をもたらすために存在しています。レバノンでの出来事は、この点を思い起こさせました。

海洋兵舎への攻撃後、ワインバーガーは、241人の軍人が殺害されたとしても、イランやレバノンの軍隊に対する米軍による報復やエスカレーションがないことを保証するという許されない罪を犯しました。

ビル・クリントン大統領と彼の内閣は、レバノンでの出来事から多くを学びませんでした。クリントン国防長官のレス・アスピンは、ソマリアのモガディシュにある米軍の地上司令官からの装甲（戦車）の要求を断った。アスピンがソマリアへの戦車の派遣を承認しなかったため、米軍が自衛する能力が弱まった。 1993年10月3日と4日の任務中に、2機の米陸軍ブラックホークヘリコプターが撃墜されました。爆破するタンクなしテクニカル（重火器が搭載されたトラック）そしてバリケードを突破すると、米軍は長期にわたる銃撃戦に従事し、18人の兵士が死亡した。前面にブルドーザーブレードを備えた2台のM1エイブラムス戦車がモガディシュでの使用をAspinによって承認されていたとしたら、結果は大きく異なっていたでしょう。

ソマリアのイベントはこのビデオで見ることができますブラックホーク・ダウン。

レバノンとソマリアの出来事の間には重大な類似点があります—不十分な任務計画、不十分な実行、そして最終的な米国の撤退。 1983年10月23日にベイルートで241人のアメリカ兵を殺害したテロ攻撃の後、米海兵隊は犠牲者を捜索している。PHILIPPE BOUCHON / AFP /ゲッティイメージズ

シンプルプラン

1983年4月、ベイルートの米国大使館は400ポンドの自殺トラック爆弾に襲われ、17人のアメリカ人を含む63人が死亡し、CIAの中東支局が全滅しました。爆撃が圧倒的な成功を収めたとき、テロリストはさらに大規模に考え始めました。レバノンで直接米軍の平和維持軍を攻撃しました。

当時の米軍には知られていなかったが、国家安全保障局（NSA）は、1983年9月26日に外交通信の傍受を行い、イラン諜報機関がダマスカスのイラン大使（既知のテロリスト）に攻撃するように明示的に指示した。ベイルート国際空港の海兵隊員。自爆攻撃者は28日後に攻撃し、傍受の言葉は攻撃の数日後までインテリジェンスパイプラインに留まりました。ベイルートの海兵隊への攻撃と1941年12月7日の真珠湾攻撃の間には不気味な類似点があります。真珠湾攻撃の数か月後、調査員は真珠湾攻撃が差し迫っていることを示すメッセージの複数のインスタンスを特定しました。しかし、メッセージは無視されるか、解読が遅すぎました。

ほとんどのテロ攻撃の場合と同様に、単純な計画は壊滅的な犠牲者をもたらしました。 1983年10月23日の朝、テロリストはベイルート国際空港の海兵舎に向かう途中で給水トラックをハイジャックし、その場所に爆発物を積んだ別のトラックを送りました。イラン人のイスマラル・アスカリは、19トンのトラックを兵舎の周りの有刺鉄線の柵を越えて、2つの警備員の支柱を通り過ぎ、海洋兵舎の敷地の中央に運転しました。（海兵隊の兵舎周辺のセキュリティの欠如は恐ろしいものでした。海兵隊員がそもそも建物の中にいたという事実は悲劇的な間違いを証明しました）。攻撃を調査したFBIや他の諜報機関によると、ハイジャックされたウォータートラックからの爆発は、地球の表面でこれまでに爆発した最大の非核爆発であり、15,000〜21,000ポンドの力でした。 TNTの。言い換えれば、1945年に日本で2回の原子爆弾の使用だけが、レバノンの海兵舎を破壊した爆発よりも大きかった。

自殺トラック爆撃は、58人のフランスのパラトルーパーを殺害したその日の同様の爆撃とともに、イランによって作成され、支援され、監督されたレバノンのテロリストグループヒズボラ（神の党）によって行われた。米国は1983年またはその後いつでも海兵隊を攻撃したことでイランを罰するために何もしなかった。海洋兵舎への攻撃と米国による報復の欠如は、中東のテロリストを大胆にした。海洋兵舎の爆撃から2年後、TWA 847便がハイジャックされ、レバノンのベイルートに着陸することを余儀なくされました。海軍のダイバー、ロバート・ステザムが殴打され殺害され、彼の遺体は空港の駐機場に投棄された。ステテムの殺害に関連した2人のテロリストが FBIの最も求められているテロリストリスト、アリ・アトワとモハメッド・アリ・ハマデイ。

ドナルド・トランプ大統領：なぜ米軍やCIAに、アトワとハマデイを見つけて殺すように指示しなかったのですか？なぜあなたはイスラエルに両方の男性を見つけて殺すように頼まなかったのですか？すべてのアカウントで、両方の男性はレバノンにいます。ドナルド・トランプ米大統領は、2018年5月8日にワシントンDCで行われた2015年のイラン核合意から米国を撤退させる決定を発表した後、イランに対する制裁を復活させる覚書を掲げています。チップソモデヴィラ/ゲッティイメージズ

回収

現在、米国とイランは、軍事行動でイランを脅迫することから、イランとの戦争に行きたくないと述べることまで、トランプが揺れ動いている状態で、サーベルのガタガタ音を立てています。トランプ大統領へのメモ：最高司令官として、あなたができる最悪のことは、軍事力の使用を脅かすことです。率直に言って、あなたは軍隊を何度も使用すると脅迫しているので、あなたは自分が張り子の虎唸り声を上げることはできますが、実際のダメージを与える勇気、爪、牙が不足しています。イランの場合、一部の軍事アナリストは、サイコロが投げられたと信じており、米国はすでに軍事力の使用に関して返還のない点に達しています。米国がすでにこの地域にある軍事資産を撤回した場合、イランは貴重な教訓を学んだでしょう。ドナルド・トランプは後退するでしょう。さらに悪いことに、イランは、イスラエル、米国、その他の国々を危険にさらし、世界の舞台で不処罰で活動できることを理解するでしょう。

メディアへのインタビュー、ツイート、トランプによるイランに関する過去のコメントに基づくと、大統領はイランを攻撃する理由を探しているようです。大統領、あなたはイランを攻撃する理由を見つける必要はありません。イランは1983年10月23日に米軍の241人のメンバーの殺害を命じたときにあなたに理由を与えました。さらに、1983年から現在に至るまで、イランは米国とその同盟国、特にイスラエルとサウジアラビアに対して次々と攻撃的な行動をとってきました。イランは確かに正当な軍事目標です。

大統領、イランとの軍事紛争を避けるようにあなたに促している内閣のメンバーがいる場合、米国が私たちの軍の241人のメンバーの殺害に対して見返りを得るべきではない理由を正当化するように彼らに求めてください。 CIAが持っているときにイランが将来どのように脅威が少なくなるかを説明するように彼らに依頼してください識別された米国に対する増大する主要な脅威としてのイランロナルド大統領とナンシーレーガンは、レバノンのベイルートにある米国大使館で爆弾の爆発で殺された犠牲者の棺を見る。ゲッティイメージズ経由のコービス

2つのオプションがあります：悪いと悪い

イランとの潜在的な戦争に関して軍の元上級指導者によって書かれたいくつかの記事を検討した後、私は、第二次世界大戦以来、米軍による関与がますます効果がなくなった主な理由を特定しました。（これが一番戦略ペーパーイランとの戦争に関連して読んだことがあります。）第二次世界大戦中、フランクリンD.ルーズベルト大統領とハリートルーマン大統領、そしてドワイトアイゼンハワー、カーティスルメイ、ジョージパットンなどのアメリカの軍事指導者はすべて勝つ唯一の方法を信じていました戦争はの戦略を利用することでした総力戦。総力戦の政策を非常に壊滅的なものにしているのは、民間人を攻撃することが正当化されるということです。イランが無実の男性、女性、子供を殺すためにテロリストを後援し、資金を提供するときのようなものです。私がイランに関して検討した軍事計画の非常に多くは、民間人の死傷者を制限するために非常に長い時間を費やしています。これは間違いです。

トランプは国防長官に、イランの軍事資産の完全な破壊を具体的に要求する軍事計画を提示するように命令する必要があります。また、できるだけ多くの民間人を殺害する目的で、イランの最大の都市の1つ以上を意図的に攻撃する必要があります。残酷に聞こえますね？そうではなく、その理由はここにあります。イランとの戦争に対する最善の抑止力は、イランの人々がイランを不安定化させるために大規模な抗議で街頭に出ることです。政府それは聖職者によって支配されています。米国がイランの最大の都市を標的にすることを明確にするトランプは、イランの人口を集めてイランの内部から変化を強制するという望ましい効果をもたらすはずです。米国はイラン人に政府の不安定化を早めるための支援を提供することができます。

トランプはまた、2003年のブッシュ政権によるイラクとの計画が不十分で実行された戦争から学ぶのが賢明であり、空軍に支えられた小さな軍隊が大規模な軍と民間の人口を支配できるという誤謬を証明した。私は、イラク侵攻を、米国史上最悪の外交政策決定としてランク付けしています。これは、ベトナムとの戦争を決定するよりもさらに悪いことです。この論文デービッド・フラムによるイラクとイランのトピックに関する興味深い視点を提供します。

人口2,560万人の国を確保するのに十分な米軍がなかったため、イラクは崩壊した（2003年の統計）。イランの人口は8100万人で、世界で17番目に大きい国です。このリンクイランの軍事力に関連する詳細な情報を提供します。理論的には、イランとの戦争に行くために、米国は 60万人の男性と女性すべてを活性化する現在、米国海兵隊と陸軍に勤務しているほか、州兵と予備役を活性化しています。しかし、軍事ドクトリンによれば、軍隊の規模は依然として小さすぎて、人口が8100万人近くの国に侵入することはできません。草案がなければ、米国にはイランと戦うのに十分な軍隊がありません。共和党が2020年の選挙に参加したいと思ったら、トランプがドラフトの必要性について話しているので、手を挙げてください…誰か？

草案の代替案は、イランへの攻撃の残忍性を高めることであり、したがって、イランの民間人を殺害することについてのコメントです。第二次世界大戦では、米国には日本やドイツと戦うのに十分な人員、戦車、飛行機がありませんでした。イコライザーは、可能な限り恐ろしい環境を作り出すために、意図的に民間人を殺害していました。ドイツの都市は意図的に爆撃されて大きな影響を及ぼしました。 1945年8月6日に日本の広島と1945年8月9日に日本の長崎に原子爆弾を投下したのは、多くの民間人を殺し、日本を降伏させるという1つの理由だけでした。米国は、日本を侵略するために提案された2つの軍事計画（オリンピック作戦とコロネット作戦）を検討した後、日本で核兵器を使用することを選択しました。奇妙なことに、2つの原子爆弾を投下することは、日本との戦争を終わらせるための最も人道的な選択肢でした。

イランとの潜在的な戦争に関して、私は2つの選択肢があると確信しています。悪いことと悪いことです。米国が軍事行動に突入した場合、イランがトランプ政権の多くの人々が受け入れようとしているよりもはるかに手ごわい敵であることが証明される可能性が高いです。必要な軍隊の力がなければ、米軍は戦争をエスカレートせざるを得ず、多くの民間人の死とイラン中の主要なインフラサイトの破壊の増加につながります。

米国が徴兵制（人々が認識しているよりも現実に近いもの）を選択した場合、1960年代と70年代初頭の徴兵制に対する抗議よりも政治的降下物はさらに悪化するでしょう。トランプ政権は、なぜイランとの戦争が必要なのかについて議論することがあらゆるレベルで失敗しているため、イランとの戦争に対する広範な支持はありません。アメリカ人は米国の安全に対する真の脅威をめぐって集結するだろうが、イランが米国の地でアメリカ人に大混乱をもたらすことができると信じているアメリカ人はほとんどいない。

さらに悪いことに、イランとの戦争は非常に痛ましい真実を明らかにします。米軍は、別の紛争で戦う能力を維持しながら、イランと戦うことができません。私は最近、ロシアのモスクワへの旅行から戻ってきました。議論の中で浮かび上がったトピックの1つは、米国が軍事的に弱体化しているという彼らの見解のために、勢力圏を拡大するというロシアの自信の高まりでした。ロシアはシリアにあり、ロシアはアフリカでの役割を積極的に拡大しています。ワグナーグループ。（完全開示：私はワグナーグループとの契約を確保し、内部からの業務について詳しく知ることを試みています）。イランとの戦争は、ロシア（そして中国でさえ）が大きな軍事行動を起こすことに自信を持ち、米国がそれについて何もできないようになるまで米軍を弱体化させるという意図しない結果をもたらします。過去1年間の国家安全保障補佐官ジョン・ボルトンの行動は、彼がイランとの戦いを探していることを示しています。ブレンダン・スミアロウスキー/ AFP /ゲッティイメージズ

ホークスは鳩によってバランスをとらなければなりません

この記事を通して、私はイランに対してタカ派であると最もよく特徴付けられる立場をとってきました。私は、レバノンの海兵隊員に起こったことに対するイランに対する見返りを本当に望んでいます。私が参加しない軍事行動を提唱していると誰もが思わないように、それは誤りです。イランとの戦争が差し迫っている場合は、トランプと国防長官のパトリック・シャナハンが、私が再び現役で奉仕できるようにするために必要な免除を与えてくれるようお願いします。私は以前、海兵隊に6年間勤務していました。私は、海兵隊襲撃連隊で、装甲隊の一員として、または歩兵として仕えることをとてもうれしく思います。私を海兵隊大隊上陸チームに割り当ててください。これは、戦争が発生した場合に最初にイランに入国するチームです。

海兵隊から除隊された後、私は学士号と3つの修士号を取得しました。奥深く、私はまだ非常にタカです。しかし、何年にもわたって私は貴重な教訓を学びました。タカは鳩とバランスを取る必要があります。ブッシュ政権は、イラクとの戦争を推進するタカが多すぎて、なぜ戦争が唯一の答えであるかを尋ねる十分な鳩がいなかった。

1979年11月4日にイランの学生がテヘランの米国大使館を制圧したとき、それはジミー・カーター大統領をひどく弱体化させました。流れを変えるために、カーターは承認しました救助の試み人質の、コードネームイーグルクロー作戦。ホークスは、任務の計画と実行のあらゆる側面を推進しました。重要な計画セッション中に、6機未満のCH-53ヘリコプターが運用を継続した場合、4機のヘリコプターのみが絶対に必要であると判断されたとしても、ミッションは中止されることが決定されました。 8機のヘリコプターのうち5機だけがミッションのステージングエリアに到着し、ミッションは悲劇的な結果で中止されました。 CH-53のエンジンと油圧の平均故障率を調査した数学者のグループによるイーグルクロー作戦のレビューでは、6機の完全に機能するヘリコプターが希望どおりに到着する可能性が97％あると判断されました。合計17機のヘリコプターが発射されるべきでした。ホークスは、狭い許容誤差を受け入れました。鳩は、そもそも8機のヘリコプターで本当に十分かどうかを証明するよう誰かに頼んだでしょう。

トランプに関しては、イランとの戦争に突入しないでください。キャビネットとタカやハトのバランスを取りますが、歯磨き粉がチューブから出てしまうと、元に戻すことはほぼ不可能です。イランとの戦争の道を進むことは、軽視しないという決断です。過去の過ちから学びますが、何よりもこれを理解してください。タカは常に使命を達成できると言います。常に。難しい質問をするために鳩が必要であり、必要なすべての計画が実行され、潜在的な任務の失敗が特定され、戦争以外のすべてのオプションが評価されたと主張します。鳩が得意なのは、誤った戦争の議論と正当な議論を特定することです。注意しないと、大統領、タカはあなたを第二次世界大戦以外で世界が見たものよりもひどい戦争に導くでしょう。