「メアリーフランシスのための平和」モニークカルボニ 今日のニューヨークの演劇シーンは、非常に過負荷のナンセンスに悩まされているため、繊細な文章、情報に基づいた演技、賢明で自然主義的なステージングをすべて1つのパッケージに収めた新しい劇の予期せぬ発見が、喜びの原因となっています。これはの場合です メアリーフランシスの平和 、白熱の87歳のロイス・スミスが演じる、死にゆく家長の機能不全の家族の内臓ドラマについてのリリー・ソーンという名前の新鮮な才能による深遠な作品。
現在、W。42ndStreetのPershingSquare Signature Centerでの限定されたオフブロードウェイで、延長する必要があります。 メアリーフランシスの平和 とても美しく書かれているので、それが劇作家の最初の戯曲であるとは信じられません。最後の幕が終わった後、こんなに多くの人がグループで混雑しているのを見たことはめったにありません。驚いて、目に見えて感動し、ステージで見たばかりのことについて熱心に話し合っています。拍手喝采をお届けします。
タイトルロールの女性は、肺疾患の末期にある90歳の未亡人で、行きたがっていますが、甘い夜には優しくはなく、最後の言葉を持っていると決心しました。メアリーフランシスの家族がニューイングランドの小さな家に侵入し、相続を管理し、最後の激動の日々に母親の愛を求めて競い合う中、平和的な出口の準備には障害が伴います。
お互いを憎む2人の揮発性の成長した娘がいます-ファニー（ヨハンナデー）、母親の酸素呼吸器を誤ってオフにしたメタドンの回復中毒者、モルヒネを信頼することができず、最も責任のある介護者、アリス（J .Smith-Cameron）は、サービスの支払いと引き換えに母親に専念します。また、弱虫で無能な息子のEddie（Paul Lazar）は、依然として激しい離婚に苦しんでおり、責任を負うバックボーンがありません。雑誌の購読よりも厳しいものの。
ファニーには不在の娘がいて、中毒者としての無駄な年月の間母親を決して許すことができないため帰宅しませんが、アリスの2人の娘、ヘレン（ヘザー・バーンズ）とロージー（ナタリー・ゴールド）は非常に証拠になっています。完全に自己関与しているヒットテレビ番組の女優と他の若い母親は明白な視界で母乳育児をしています。疑惑のサポートチームの残りの部分には、メアリーフランシスが帯状疱疹に苦しんでいる間、アヘン剤から不動産計画まですべてについてアドバイスを管理するホスピスナースとソーシャルワーカーが含まれています。メアリーフランシスは、私がこれと戦っていないことを明確にしています。私はただ快適になりたいだけで、孫娘のロージーは反論します。あなたが苦痛で死ぬことを望んでいません。私たちはあなたに死んで欲しいだけです。
牧歌的な世界では、死ぬのは簡単であるか、少なくとも不安がないはずですが、恨み、嫉妬、兄弟のライバルが増えるにつれて、死は人々に最悪の事態をもたらすことが明らかになります。これはモンスターの家族であり、それぞれが他を破壊することを地獄のように決心しています。そしてメアリーフランシスは自分自身が聖人ではありません。彼女はいつも2人の娘をお互いに対戦させてきましたが、今では交代で屈辱を与え、感情的に拷問し、彼女を台無しにする前にお互いの人生を台無しにするように勧めています。
これは、特定の年齢を超えている場合に見るストレスのない遊びではありません。それはあなたをどちらが良いかについての内なる議論にあなたを強制します：誰も気にかけないで一人で死ぬか、自己利益によって消費される憎むべき家族に囲まれて死ぬか。何が節約するか メアリーフランシスの平和 モードリンになることから、偉大なロイス・スミスが率いる素晴らしいアンサンブル作品、崇高な執筆、そしてエリア・カザン以来見られなかったような瞬間的なリアリズムを追加する才能のある監督リラ・ノイゲバウアーの自然主義的なスタイルがあります。 Neugebauerは、各部屋にドラマが登場する2階建ての家の両方のレベルを利用して、俳優をチェスの駒のように動かしながら、お互いの周辺視野に出入りするのと同じくらい簡単に、お互いの会話に出入りします。
リリー・ソーンの脚本は、彼のフォームの上部にあるウィリアム・インジのスタイルへの象徴的な復帰を示しており、非常に生き生きとしているため、悲惨な会話でさえユーモアを交えています。家族がタバコの休憩のために外に出ても、雪がゆっくりと降り始めている間、冬には実際にガラスのキッチンの窓から見ているような気分になります。
2つの小さな警告：何年もの間死んでいてもはや関連性がなくなった父親のアルメニアの遺産へのあまりにも多くの紛らわしくて不必要な言及と、ロイス・スミスによって聞こえないようにささやいた第二幕の独白（監督はまだ修正を試みる必要があります）。明確に表現できないことは彼女の弱点ではなかったのに、なぜ今から始めるのですか？残りの部分は非常に心に訴え、微妙なニュアンスがあるため、視聴者は個人的な関与の感覚から逃れることはできません。膨大な量の準備、正確さ、そして容易さは、吸い込むように自然に見えるギミックのない完璧さをもたらします。その結果、非常にリアルな感情の流れが生まれ、キャスト全体が何年も同期しているように見えます。材料がつながっている間、あなたは彼らが多様性のすべてで遊んでいるすべての個人を知るようになります。それらのつながりの真実性は非常に影響を及ぼし、二重に不安を感じています。
劇が最終的な解決策として安楽死の究極のレベルに達するまでに、あなたは現代の医療制度のあらゆる側面を注意深く公開する新鮮な新しい作家の模範的な知性を楽しむようになり、あなたは去ります メアリーフランシスの平和 粉々になった。
