ジェイミー・ドーナンは、エミリー・ブラントの演技ジュースを飲むと、心臓発作のように感じたと言います

過去10年間の大部分で暗く陰気な男性を演じた後、ジェイミードーナンは、ビリオネアのクリスチャングレイの悪名高い描写とは明らかに区別できる役割を探していました。 フィフティシェイズ 三部作と連続殺人犯ポールスペクター 秋 。驚いたことに、彼はジョン・パトリック・シャンリーの ワイルドマウンテンタイム 、アイルランド系アメリカ人の劇作家のヒットブロードウェイ劇の魅力的な映画版 マリンガーの外 。

アイルランドの田園地帯の豊かな緑に囲まれたドーナンは、30代半ばに愛情を込めてぎこちない農夫であるアンソニー・レイリーを演じています。老いた父親のトニー（クリストファーウォーケン）が家族経営の農場を裕福なアメリカ人のいとこであるアダム（ジョンハム）に売却する計画を明らかにしたとき、アンソニーは子供の頃からの深い暗黒の秘密に立ち向かうことを余儀なくされました。彼の人生、そしてローズマリーとの関係。

ビッグアップルでの最初の実行中に劇を見る機会を逃したドーナンは、 ワイルドマウンテンタイム 2018年に、この美しく穏やかな存在感で私たちの業界の巨人と彼が考えているシャンリーと仕事をするチャンスに飛びつきました。

スクリプトが送られてきたのはこの奇妙なことで、「これは私が今まで読んだ中で最もクレイジーなものの1つです。私はそれが好きだと思います、そして私は絶対にそれをやりたいです」とドーナンは言います 観察者 イギリスの田舎にある自宅から電話で、パンデミックのほとんどを妻、作曲家のアメリア・ワーナー、そして3人の若い娘と過ごしました。

シャンリーと私は[2日後] 7分間の電話をかけましたが、それは非常に短いものでした。基本的に、彼は「やりたいですか？」と言って、「はい」と言いました。私たちが実際にそれを成し遂げる1年前に、私は明らかに最初の7分よりも多く彼と話しました。私が最初に彼と話をして以来、今では一生前のように感じます。

私たちのインタビューで、ドーナンは、アイルランドの田舎でスターがちりばめられたキャストと仕事をするユニークな機会、プロジェクトへの妻の関与、そして映画がローカライズされたアイルランドのアクセントの描写に対して受けた批判について開きます。

観察者： ワイルドマウンテンタイム は、近年大画面で見た中で最もエキセントリックな作品の1つです。ジョン・パトリック・シャンリーの脚本が、彼が最初にあなたにその役割を提供したとき、あなたが乗り込むことにとても熱心になったのはどうでしたか？
ジェイミー・ドーナン： ええと、それは私が彼のファンであり、彼の書き方が大好きなものの1つであり、彼の書き方は非常に独特だと思います。主流の映画では、特にロマンチックな方法であまり見られないさまざまなキャラクターがあり、それは本当に私に興味をそそられました。言葉はとても美しく、特に[ブラントと私]が台所で持っている25ページのシーンでは、ほとんどお互いに詩を語っています。私は映画でそのように話したことがありません。スクリプトで書かれたものを見たことがありません。それはまさにそのような御馳走でした。俳優として、あなたは話すための美しい言葉を探していますが、それが常に起こるとは限りません。時には、本当に話したくない言葉を話していることもあります。そんな詩的な言葉を話す機会が訪れたとき、私はそのチャンスに飛びつきました。 ジェイミー・ドーナンとエミリー・ブラントのスター ワイルドマウンテンタイム 。ブリーカーストリートフィルム

あなたは過去のインタビューで、アンソニーはおそらくあなたが今までプレイした中で最も非現実的なキャラクターであり、彼の癖のすべてを持っていると述べました。この役割に取り組むときに直面した最大の課題のいくつかは何でしたか、そしてそのような脆弱性を必要とする誰かを描写するためにどのように準備しましたか？
それはあなた自身の脆弱性を掘り下げることです。自分自身の不安を取り除き、それを他の誰かに見せて具体化させようとするのは大変なことです。アンソニーはこの機会を提供して、私自身の自己信念の欠如や、私が持っている奇妙な傾向やぎこちなさを明らかにしました。私はそれらを彼に挿入し、彼の中にいると装飾することができました。私の言っていることが分かるよね。

私はそのような人を演じたことがないので、その機会が大好きでした。クリスチャン・グレイかどうかにかかわらず、私はコントロールしている多くのキャラクターを演じてきました。 フィフティシェイズ フランチャイズ]またはポールスペクター 秋 またはポール・コンロイでさえ プライベートウォー 、彼らが何を望んでいるかを非常によく知っている人。それは私が慣れていることであり、実際、アンソニーは私に非常に近く、常に多くの時間を支配しているようには見えません。 （笑） 私はいつも自分のふりをしています。私には3人の幼い子供がいて、いつも大人のように振る舞い、何が起こっているのかを知っているように振る舞っていますが、多くの場合、私はそうではなく、羽ばたきしています。だから、自分の癖をすべて誰かに解き放つことができてよかったです。

先週、エミリーブラントとのセットであなたが宗教的に飲み始めたこの演技ジュースについて聞き始めました。この映画の前に、以前に開始された儀式はありましたか？この演技ジュースは、将来の作品にあなたを追いかけますか？
（笑） ご存知のように、私はそのようにあまり臆病ではありません。私はプレーする準備ができてからプレーするようになります—それがそうです—そして通常私はそれ以外の影響はありません。しかし、突然、私はこの非常にカフェイン化された影響を受けました。何が起こっていたのかわかりません。

演技ジュース、説明： 私はそれが何と呼ばれていたかをエミリーに尋ねなければならないでしょう、そして彼女はおそらくまだそれをたくさん持っています。ニューヨークの彼女のアパートには壁や積み重ねがあり、ドウェイン・ジョンソンから紹介されました…。心臓発作を起こすとはどういう感じかわかりませんが、心臓発作を起こしそうな気がします。

この不思議な飲み物の名前を教えてもらえますか？
実際、私は彼らに叫び声をあげるべきなので、それはひどいです。何と呼ばれているのかさえ分かりません。

しませんか？
いいえ、わかりません。 （笑） 私はそれが何と呼ばれていたかをエミリーに尋ねなければならないでしょう、そして彼女はおそらくまだそれをたくさん持っています。ニューヨークの彼女のアパートには壁か積み重ねがあり、ドウェイン・ジョンソンから紹介されました。彼らはちょうど一緒に働いていた[ ジャングルクルーズ ]そして彼は彼女に何かを送った—私にはわからないが、彼女はそれをたくさん持っていた。

心臓発作を起こすとはどういう感じかわかりませんが、心臓発作を起こしそうな気がします。奇妙なことに、それは私たちが行っているシーンのいくつかに適切な場合もあれば、まったく適切でない場合もあります。しかし、時々、その場所にたどり着くのは良い気分でした。 （笑） 私たちはそれを演技ジュースと呼んでいて、私はこのようなものなしでは二度と行動できないと確信していましたが、ケネス・ブラナーとの封鎖中になんとか映画を撮ることができました ベルファスト ]、そして私は演技ジュースを持っていませんでした、そしてそれはかなりうまくいきました。ですから、うまくいけば、私はそれに依存していません。

エミリーと言えば、あなたの家族の特定のメンバーが非常に親密であることを私は知っていますが、あなたも両方とも非常に親密になっていると確信しています。彼女と同じくらい才能のある人と一緒に仕事をすることからの最大のポイントは何でしたか？
エミリーはすべてを手に入れました。彼女は明らかに美しい女の子ですが、彼女は非常に多様な仕事をするというこの素晴らしいキャリアを持っています。彼女はいくつかの大きなディズニーミュージカルをノックアウトしました、彼女はメリーポピンズをクソです、それはそれより大きくなりません。しかしその後、彼女は多くのざらざらしたことをし、キャリアの早い段階で多くの独立した英国映画を作りました。彼女の最高の作品のいくつかはその中にあります。

彼女はそれをすべてやったので、実際に周りにいるのが最も簡単で、最も楽しい人です。彼女はあなたが一緒に笑いたい人の一人で、とても早く笑います。私たちはこの映画を作る絶対的なボールを持っていました、そして私たちは 本当に 、エミリーと私だけでなく、キャストとクルー全員が本当に楽しかったです。それはただ素晴らしい経験でした。

エミリーブラントについて： 彼女はいくつかの大きなディズニーミュージカルをノックアウトしました、彼女はメリーポピンズをクソです。しかし、その後、彼女は多くのざらざらしたことをし、キャリアの早い段階で、多くの独立した英国映画を作りました。彼女の最高の仕事のいくつかはその中にあります。

将来、もっとドラマチックな映画でもう一度一緒に仕事をしたいですか？
ええ、間違いなく。そのことと、一緒に何かをやり直すのがいかにクールかについて話しました。その機会があれば、私たちは両方とも非常に熱心だと思います。だから、私たちは見るでしょう…

あなたの妻、アメリアも素晴らしいサウンドトラックを作曲したので、この映画は本当に家族の問題になりました。彼女もこのプロジェクトに関わっていることをいつ知ったのですか？彼女が作曲家として花を咲かせるのを見るのはどれほど素晴らしいことでしたか？
すごい。つまり、私が彼女に会う前は、彼女は女優でしたが、彼女は過去4年ほど映画の作曲をしています。彼女は比較的新しいです。これは彼女が行った3番目の映画です。しかし、彼女がした最後の映画は、 メアリーシェリー 、彼女は注目を集め、彼女のスコアは美しいです。彼女は他の何かと同じようにそれを売り込んだので、それはクールでした。彼女のエージェントは彼女を前に進めました、そして私が正直であるならば、彼らは実際に[最初は]別の方向に進みました。私たちは他の誰かと連絡を取り合っていましたが、それがうまくいかなかったのです。それは彼女に戻ってきたので、それはある種のことが起こったこの奇妙な方法です。作曲家は常にパズルの最後のピースであるか、通常は95パーセントの確率で作曲家です。

それで、彼女がやって来たとき、私たちは明らかにすでにそれを撃ちました。彼らは彼女に多くの時間を与えませんでした、そして私は彼女が公園からそれをノックアウトしたと思います。私は彼女をとても誇りに思っています、そしてそれはとてもクールなので、セットで、毎日ではないのに、うっかり一緒に仕事をすることができました。しかし、それでも彼女は一日中私の顔を見て、それに音楽を書き、その後、実際の生活の中で私に対処しなければならなかったので、それはとてもクールでした。 （笑） エミリー・ブラントとジェイミー・ドーナン ワイルドマウンテンタイム 。ブリーカーストリートフィルム

エミリーに加えて、クリストファーウォーケンとの本当に素晴らしいシーン、特に映画の途中のほろ苦い和解シーンもあります。彼と一緒に仕事をした経験と、その感情的な日のセットでの最高の思い出について少し話していただけますか？
クリスはゲームの絶対的な伝説です。彼は世界で最も偽装された俳優の一人ですが、現実には彼はまさにこの甘くて優しい魂です。エミリーと私、そして他のみんなは彼に恋をしたと思います。彼はただ素晴らしいです。彼はあまり話さないが、話をするとき、彼はあなたのために絶対的なナゲットを持っているだろう。彼があなたに何かを話す時間を作るとき、彼は非常に控えめです。

彼が死の床にいるようなシーン、とにかくクリスの最後のシーンであり、それが彼の映画撮影の最後の日だったと言わざるを得ません。正直なところ、その日は一緒にいられませんでした。私は一日中泣いていた。彼はそのシーンをプレイする方法で私の心を壊していました。映画を見た人、インタビューをしていた友達と話していたら、まるで一日中泣いていたような気がしました。そして彼女は言った、私は知っている、あなたの顔はとても腫れていて疲れていて、赤く見えた。 （笑） そして、私は、彼らが最後に私の取材に来たので、私は知っているようなものでした！私たちはクリスの取材から始めたかったのですが、彼らが私に来るまでに、私は実際に大破しました。私はとても殴られましたが、繰り返しになりますが、私はただ泣き止むことができませんでした。そのシーンを1週間毎日撮影できたら、一日中泣いていたでしょう。それはただ悲痛でした、そしてそれはとてもクールな経験でした。

これらの「ワイルドマウンテンタイム」のアクセントに対する批判について： それは私たちが世界中で見たいと思っている映画なので、うまくいくものを見つける必要があります。それは、ダブリンの人々、私の出身地であるベルファストの人々、コークの人々のように聞こえない、一種のアイルランドのアクセントです。それは非常に独自のものです。

この映画はまた、アクセントの解釈に対して非常に厳しい批判を受けていると私は感じています。大きなリリースの前に、そのような批判にどのように対処しますか？それらの否定論者全員に応えて言いたいことはありますか？
私はアイルランド出身で、私たちは腹を立てている人物の国であり、それは私たちの通貨の一種であり、それはまさに領土に付属しています。それは当然のことであり、私もそれを理解していますが、ジョン・パトリック・シャンリーのキャラクターは彼の実際の家族に大まかに基づいています。彼らは、私たちが本当に彼らのように聞こえたとしたら、誰も私たちを理解しなかっただろうと言っていました。

この映画はアイルランド人向けではありません。それは私たちが世界中で見たいと思っている映画なので、うまくいくものを見つける必要があり、彼らが鳴らそうとしていたのとまったく同じように聞こえました。それは、ダブリンの人々、私の出身地であるベルファストの人々、コークの人々のように聞こえない、一種のアイルランドのアクセントです。それは非常に独自のものです。私は私たちが望んでいたように聞こえたという[事実]を支持します、そしてもちろん、人々が何かを言うつもりなら、それは問題ありません。私もそうするだろうと確信していますが、それは領土に付随するものです。

このインタビューは、わかりやすくするために編集および要約されています。

ワイルドマウンテンタイム 劇場やオンデマンドで利用できるようになりました。