「消防」が金融危機の自己奉仕の歴史をどのように描くか

ベンバーナンキ、ティムガイトナー、ヘンリーポールソンの最近出版された本のタイトルは 消防：金融危機とその教訓 。この記憶のタイトルを誰が選んだのか（作家、編集者、ペンギンのマーケティング部門）はわかりませんが、それは賢いものです。炎に包まれた屋根を突破し、燃えているドアを平らにして命を救うように訓練された、バフで勇敢な男性を考えてみてください。これらの3人のエリート政策立案者と規制当局がその観点から自分たちを見ているという事実は…すべてを言います。

私は別のタイトルがより適切であることを提案します： グルーミング：完全なパニックで、3人の役人がアメリカの資本主義を救済することに成功した方法 。

新郎は、ショーの後に動物の糞をこすり落とし、次の行為が新たに始まることができるようにアリーナを片付けたサーカスの人々の古風な言葉です。それはサーカスの最高ランクの仕事ではありませんが、誰かがそれをしなければなりません。

連邦準備制度理事会の議長としてのバーナンキ、財務長官としてのポールソン、そしてニューヨーク連銀の大統領としてのガイトナーは、ハリケーン・サンディの前夜に盲人と聴覚障害者の天気予報士のすべての賢明な行動をとった。ウォールストリートが荷を積んだとき、3人全員が主要な傍観者でした 有毒な住宅ローン債務 そしてさらに有毒な誘導体。警告にもかかわらず、そしてこのすべてが来るのを見た別のポールソン（ジョン）と 数十億をショートさせた これらのばかげた住宅ローンを支えたまさにその道具、3人の消防士全員が何も聞いておらず、何も見ず、何も言わなかった。 （リーマンブラザーズのように）レバレッジの量は、彼らの誰にとっても高すぎるようには見えませんでした。

貪欲の奉仕にあまりにも有毒な投資はありませんでした。のような不正で詐欺に満ちた住宅ローンバケットショップ 全国 、バンクオブアメリカのようなおそらく正気の機関によって、まるで王冠の宝石であるかのように買収されました。消防士からの注意の言葉はこれまで記録に出されていませんでした。実際、3つはもっと似ていたと主張することができます 放火消防士 彼がそれらを消すことができるように火をつける人。

この財政的自己破壊の饗宴が経済全体をほぼ崩壊させたということは、我が国の銀行家、ウォール街の巨人、規制当局が信頼できないことを示しています。 ATMが現金を使い果たすのではないかという本当の恐れがありました。

この本が、リーマンが救済されるべきかどうか、あるいはワシントン・ミューチュアルとワコビアの終焉の細目について説明するのは、ほとんど些細なことです。その時までに、3人は動いたすべてのものをカバーするために小切手を書いていました。

彼らは成功しましたか？彼らは確かにそう思いますが、私はバーニー・サンダース（マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを引用）と一緒ですが、これは 富裕層には社会主義、貧しい人々には資本主義。 それでも、システムは存続しており、現在は現金で溢れている経済は、バラ色の頬をした堅調なように見えます。 ベンバーナンキ、ティモシーガイトナー、ヘンリーポールソンによる「ファイアファイティング：金融危機とその教訓」。ペンギンの礼儀

このすべての消火活動の費用は莫大です。戦闘機は救うことができませんでした 1万人の自殺 犠牲者は金融危機に関連していました。また、彼らは米国を維持することができませんでした。 債務水準 彼らの平時の規範のようなものの近くに。 3人は消防ホースを取り出し、そこから煙が出ているものすべてに流動性を吹きかけました。

多くの人が、真のクリーンアップがなければ、次の危機のくすぶっている残り火はすでに輝いていると主張します。これは主に、最初に危機を引き起こした資産保有クラスの手に印刷されたお金が巻き込まれたためです。

いくつか 国の富の40％ 現在、1パーセントの人によって制御されています。自社株買いは 史上最高 。近くの量 ジャンク格付けのBBB債務 また、過去最高の2.5兆ドルに達しています。私たちは株式市場と高級住宅バブルにいる可能性があります。ウォール街は、IPO後のポップを探している投機家の軍団に金を失った企業を提供することに戻っています。

結局、消防士がしたことは、財政の集中、不平等、そして横行する憶測の獣を別の日に戦わせることでした。実際、 銀行資産の集中 2008年の危機以前よりも大きくなっています。

しかしねえ、それは最初から彼らの仕事でした。彼らは資本主義を改革したり、ウォール街の貪欲を逆転させたりする権限を与えられていませんでした。彼らはただの新郎で、ショーを続けることができるように混乱を片付けるように頼まれました。

悲しいことに、彼らの目標は達成されました。しかし、長引く、長引く ベイルアウトへの怒り 超富裕層の投資銀行クラスは、アメリカの精神に変化をもたらしました。彼らが設計した修正よりも長持ちするもの。