流行に敏感なグリフター

カリフェレル。DAISY JOHNSON / PatrickMcMullan.com

KariFerrellが副ブルックリンのウィリアムズバーグにある雑誌のオフィスは、先月、管理アシスタントの仕事のために面接したところ、大当たりしたと思っていました。フェレルさん（22歳、韓国の伝統）は、胸に鳳凰の巨大なタトゥーとかわいいピクシーカットを持っていました。彼女はおしゃべりで、面白くて、魅力的で、愛らしい人でした。彼女は背中にILoveBeardsと書かれたタトゥーを入れていました。彼女は、カリフォルニア州パームスプリングス近郊のコーチェラのような巨大なロックフェスティバルを開催するコンサートプロモーション会社GoldenVoiceのニューヨークオフィスで働いていて、ユタ州からわずか数か月でニューヨークに引っ越したと語った。ついさっき。彼らは彼女を雇ったその場で。

数日後、フェレルさんの新しい同僚の1人が彼女の机のそばにやって来ました。私は言った、「すみません、ミス、[彼女の上司]は階下にいますか？」29歳の人は言った オブザーバー 。彼女は私が「すみません、逃してください」と言ったのはとても礼儀正しいと思い、その後彼女は私に話し始め、インスタントメッセージを送ってくれました。彼女は私が南部出身かどうか尋ねました。私は彼女にノーと言いました。そこからエスカレートしました。

30分以内に、フェレルさんは彼の性的歴史について、何人の女性と一緒に寝たかなどの質問を彼に投げかけていました。彼女は私に近づいてきました、そして私はそれの最初の部分のためにそれにとても夢中になりました、と彼は言いました。仕事が終わったら楽しく過ごせることに気づきましたが、「この女の子をチェックしてみよう」と思ったのです。彼は彼女をグーグルで検索しました。ソルトレイクシティ警察の最重要指名手配リストに彼の軽薄な新しい同僚の写真がポップアップしました。これは、不渡り、偽造、小売りの盗難で60,000ドルを渡すなど、5つの異なる令状を求めていました。

短編小説

昨年8月にニューヨークに到着した直後、カリフェレルはクラウンハイツとプロスペクトハイツの国境にあるベルゲンストリートの小さな部屋に引っ越しました。彼女はすぐに友達を作りました。彼女の軌道には常に1人か2人の女の子がいましたが、ほとんどは男性でした。（この記事では、フェレルさんは最後の既知の携帯電話番号に残された電子メールや音声メールに応答しませんでした。）彼女は10月にマンハッタンで開催されたGirlTalkコンサートで23歳のラトガース大学の学生であるボビーに会いました。ボビーは、2人だけが飲むのに十分な年齢であるように見えたと回想しました。彼らは話し始めました、そして、簡単に言えば、私は彼女と一緒に家に帰ります。翌朝、メールを交換します。その夜、彼女は私の携帯電話を盗んだことが判明しましたが、それは私が気付いたのは数か月後までなかったような方法で行われました。私はしませんでした。失うその夜私の電話、彼女はそれを取りました。

ボビーは、ニュージャージー州ニューブランズウィックからブルックリンへの旅行を毎週末始めました。彼女はGoldenVoiceで働いていると彼に言い、名刺を1枚渡した。彼女はATMカードを持っていた、とボビーは思い出したが、それは決してうまくいかなかった。彼女はそれから現金を得ることができるだけで、デビットカードとしてそれを使用することはできませんでした、そして彼女は彼に言った、それは彼女のアパートの近くのこの1つのボデガでしか機能しませんでした。それで彼女はお金を借りてそれを返済することを約束しました。

すぐに彼女は自分が妊娠しているのではないかと心配していると彼に言いました。ボビー氏によると、彼女は6つのテストを受けたと言った。3つは陽性、3つは陰性だった。私は彼女に産婦人科医に行って実際の妊娠検査を受けるように言いました、そして私たちはそこから前進します。彼女はそれを持ち出すのをやめた。

ボビーがフェレルさんに約6週間会っていたとき、彼女の友人の1人が、フェレルさんがガンで死にかけていると彼に話しました。ボビーは彼女と対峙したとき、すすり泣きの話をしたと言いました。「私は両親から遠ざかっています。生まれた両親が誰であるかわかりません。養父母は虐待しています。」癌で亡くなっている人で、3か月の生存期間がある人が、ソルトレイクシティからブルックリンに引っ越すのは奇妙なことです。

ボビーはそれを何人かの友人と話し合った。基本的に、あなたがこの女の子が好きだから、コンセンサスは固執することでしたが、彼女は3か月で死ぬので、あまり執着しないでください、とボビーは言いました。次の数週間で、彼女がどのように死にたくないかについて、彼らは非常に憂鬱な会話をしたと彼は言いました。私の両親は医者であり、人生の最後の段階にある患者がやってくるのを見てきました。彼女は、「私はそれを経験したくない、私は自分の命を奪うつもりだ」と言っていました。

フェレルさんは外見上は健康そうに見えましたが、ある日、ボビーは血を吐いて病院にいるというテキストメッセージを受け取りました。

医者は彼女を何かがうまくいかないかのように扱っていたと彼は言った。「ああ、すごい、これが終わりの始まりになるだろう」と思っていました。ベルビューの医師は、「虫垂に何か問題があり、少し炎症を起こしています。しかし、朗報です。肺に癌は見つかりませんでした。」

ボビーによれば、フェレル氏はこの診断を却下し、彼女の癌はある日スキャンで現れ、次の日に消えるようなものであると述べた。

クリスマス前の週末、ボビーとフェレルさんはパーティーに行きました。彼女は大麻を吸って踊っていた。彼女が肺がんで死んでいたら、大麻を吸っていたのは本当に不思議だと思いました。ボビーはラトガースに戻り、冬休みに向けて出発する前夜、フェレルさんは自殺すると脅して電話をかけました。翌日、彼女は彼が両親と夕食をとっている間に電話をしました。彼女は本当に弱く、話したくない、「後で電話します」と言って、電話を切ります、と彼は言いました。彼女が生きていることに興奮しています。数時間後、私は彼女と話します、そして彼女は本当に落ち込んでいます—彼女はそれが決して終わらない、意味がないと言います。彼女は本当に神秘的で漠然としています。最後に、彼女は精神病の元ボーイフレンド、どんな携帯電話にも侵入できる犯罪の首謀者がいると彼に言いました。彼はユタで彼女をストーカーしていたと彼女は言った。彼は彼女の家に押し入り、お金を盗んだ。彼女は、インスタントメッセンジャーにログインしたときに、すでにログインしていると述べました。彼女はパニックになりましたそれは狂った元でした。

ボビーは何人かの友人に彼の全話を話しました、そして彼らは信じられないように見えたので、彼は彼女をグーグルで検索し、指名手配のポスターを見つけました。私がすべてがでたらめだと気付いた後、彼女は私にテキストを送り続けました、彼は彼女が私を愛していると私に言うためにクリスマスに私にテキストメッセージを送ったと言いました。彼女が本当に誰であるかを理解するとすぐに、私は彼女に連絡するのをやめました。

しかし、ボビーはフェレルさんの唯一の見通しではありませんでした。 1か月前、11月末にローワーイーストサイドのハッピーエンディングバーでのダンスパーティーで、彼女はグリーンポイントに住んでいた28歳のジョーに会いました。彼は誕生日を祝っていて、フェレルさんを次の夜のパーティーに招待しました。彼女はコーチェラをやっている会社、GoldenVoiceで働いていると私に言った、とジョーは言った。彼女は用事を実行しなければならないことについてのこれらすべての詳細を提供し、会議に行きました。ある夜、彼女は仕事が多かったのでオフィスで寝ていると言いました。彼女はまたジョーと彼の友人に彼女がのための本に取り組んでいると言いました副 —彼女の隣にポーズをとっているあごひげを生やした男性の写真のコーヒーテーブルブックI LoveBeardsタトゥー。

彼女は男性とこのことをしていて、セックスについて本当に前もって話していて、人々のバランスを崩しているとジョーは言いました。（バーテンダーが別の顧客からのメモを彼に渡したとき、トロイという名前の男がウィリアムズバーグのバーであるユニオンプールにいたのも11月頃でした。トロイによれば、それはフェレルさんのアブドゥル・ジャバーでした。また別の時、ウィリアムズバーグのベッドフォード・アベニューにあるカフェ、ファビアネスの常連客は、フェレルさんが彼に次のようなメモを渡したと言いました。私のホールを下って犬。）

フェレルさんは、グリーンポイントのカフェブルックリンレーベルで働くジョーのルームメイトのエリカコッホ（26歳）と親しい友人になりました。彼女は癌にかかっていると私に言った、とコッホさんは言いました。それから後で彼女は彼女が癌で末期の病気であると私に言いました。彼女は、ニューヨークに着いたときに診断されたばかりで、化学療法薬を服用していたと述べた。彼女がガンにかかっていると言う人に質問することはできません！ある日、彼女は私のルームメイトの部屋から咳をして出てきました、そして彼女は彼女の手に血を持っていました。

12月のある日ブルックリンレーベルで、グリーンポイントに住む30歳の司書であるエリカの友人が、フェレルさんが彼に近づいたときにクリスマスカードを書いていました。彼らはしばらく話し合って、結局映画に行きました。後で彼女は彼に彼女が癌を持っていると言いました。彼女は完全に元気に見えた—彼女は健康に見えた、と司書は言った。「それはひどい」と言いましたが、それが終末的なものだとは感じませんでした。 2日後、彼女は医者から電話があり、生きるのにほんの数ヶ月しかなかったと言いました。

数日後、司書は思い出しました、フェレルさんは彼女が疲れていて、緊急治療室に行きたいかもしれないと言いました。彼女はスローンケタリングに行く必要があると主張しました—それが彼女がその病院に行くためにニューヨークに来た理由だと彼女は言いました。しかし、彼女は合併症があるとスローンケタリングに行くことができないと言いました。救急治療室で、医師は彼女の情報を見つけることができませんでした…彼女は彼らに彼女の社会保障番号を与えました、そして彼らはスローンケタリングでどんな記録も見つけることができませんでした。これは、彼女の情報を見つけることができなかったこれらの管理上の問題の1つだと思いました。

すぐに図書館員は何かがおかしいことに気づき、グーグルで検索しました。最後に、私は彼女に私が知っているというメールを送りました、そして私はもう彼女とたむろするつもりはありませんでした、そしてそれから私は私が彼女を通して会ったすべての友人に同じ話をしました。彼らは基本的に彼女との接触を断ち切った。

1月のHBOパーティーで、フェレルさんはウィリアムズバーグに住む24歳の作家に会いました。この時点で、彼女はベッドフォードスタイベサントのスロープアベニューに引っ越していた。彼女が以前住んでいた建物が非難されたからだと彼女は言った。作家はすぐにフェレルさんの軌道に引き込まれたと感じました。彼らは結局週に4回ほどぶらぶらしていました。彼女は人々が言わなければならないことに非常に暖かくそして非常に興味を持って行動する、と彼は思い出した。そして、彼女は物事のためにたくさんの申し出を持っています。彼女は本当に音楽に興味があり、音楽についてたくさん知っています。彼女はこう言います。「私はGoldenVoiceで働いています、あなたをそのショーに連れて行くことができます。あなたが行きたいものは何でも、私はあなたをリストに載せることができます。中に入るだろう。男であるほとんどすべての人、彼女は本当に非常に性的に攻撃的です—私は彼女が本当に、 本当に 露骨な、ただこれらの男を誘惑するために。私はこれらの人がそれを見て、「彼女は魅力的です、彼女は本当に攻撃的です、私はそれに夢中です」と言うと思います。彼女はそれらを場所に入れることができました—私たちは踊りに出かけて素晴らしい時間を過ごしました。彼女はいつもみんなの電話番号とメールを受け取り、フォローアップしました。

3月に、フェレルさんはで仕事を提供されました副。彼女がGoldenVoiceを離れて行くべきかどうかについて私たちはこれらの長い会話をしました副かどうか、作家は言った。これは何よりも私を悩ませていることの1つです。私たちは彼女が転職すべきかどうかについて30分間話しました。私たちは完全に幻想的な何かについて魅力的な会話をしました。

フェレルさんが解雇された直後の3月22日副、同僚のグーグルのおかげで彼女のカバーは吹き飛ばされました。作家とフェレルさんは夕食をとり、ルームメイトと一緒にアパートでぶらぶらしていました。彼女はトイレに行き、「血が出たばかりだ」と言います。彼女は肺がんにかかっていると言っていましたが、彼女は無責任であるか、寛解していると思っていました。または、ストーリーを少し装飾しすぎて、彼女が治療を求めていなかったのはそのためです。その夜遅く、彼女は作家にベルビューにいるとテキストメッセージを送ったが、ルームメイトに彼女はニューヨーク大学にいるとテキストメッセージを送った。医療センター。

私は好きだった、 ' それは変だ 、多分彼女は転勤した」と作家は言った。月曜日の夜、私は彼女に会いに行きます。彼女はニューヨーク大学にいます。 ERで、彼女は長い間そこにいたようです。私は彼女と一緒に神経に行きます。彼女は左目からは見えず、左下象限の痛みが非常に激しいと言っています。彼女は喀血について何も言っていません。彼女は彼らが胃内視鏡検査をしたと言っています、そして多分彼女は腫瘍を持っていて、それは血餅を投げて、そして彼女は出血しています。私はほとんど医学部に行きました—それはそうではありませんでした最も私が今まで聞いたばかげたこと。

次の夜、彼はカリから4度離れた少女の家に行き、誰かがカリが病院にいることについて大声で何かを言った。この女の子は私に言うつもりはありませんでしたが、私はある種の疑いを持っていました。私はたくさんのものを中継しました、そして、女の子は言いました、「女の子は癌を持っていません。この少女のルームメイトは、GoldenVoiceを所有する会社で働いており、「ニューヨークにはGoldenVoiceのオフィスはありません」（GoldenVoiceの親会社であるAEG Liveは、地元のショーを扱うニューヨーク。AEGの人事部への電話は返されませんでした。）

その数か月後、図書館員はシナイ山病院から電話を受けました。フェレルさんは彼を緊急連絡先として挙げていました。彼らは言った、「あなたは彼女について何か情報がありますか？彼女が私たちにお金を借りていると彼女に言うことができますか？」

私は否定していました

4年半前、Kari Ferrellは、ソルトレイクシティの直定規のシーンでぶらぶらしているもう1人の17歳の女の子でした。彼女は父親と一緒に暮らし、両親は離婚し、母親は再婚してアリゾナに引っ越し、MySpaceで多くの時間を過ごしました。そこで彼女は現在24歳のケーシー・ハンセンに会いました。彼女はどこからともなく私にメッセージを送り、私のプロフィール写真についてコメントしました、とハンセン氏は言いました。「私は存在しません」と書かれた看板を持っているのはサンタクロースでした。2人は付き合い始めました。

彼女はハンセン氏に18歳で、その年に高校を卒業したと語った。しかし、彼女の運転免許証には彼女が17歳であると書かれており、フェレルさんの両親は彼女が何歳であるかさえ彼に話しました。ハンセン氏は、韓国から養子縁組されたため、出生証明書に何か変なことがあると言った。彼は彼女を信じた。彼女は、本当の正当な理由もなく、2年ほどの間、自分の年齢についてこのことを続けました。それがこれからのことの前触れだったような気がします。

2005年の正月頃、彼女は母親と一緒に暮らすためにアリゾナに引っ越しましたが、3か月後にソルトレイクシティに戻りました。その4月、彼女はソルトレイクシティに直定規の子供たちと一緒に引っ越しました。ハンセン氏は1週間以内に、自分が認識していない電話番号からテキストメッセージを受信していると語った。彼女は彼に、「私はあなたをレイプして死ぬつもりだ」と言ったと言いました。彼女はルームメイトに、地元の子供である自分が誰であるかを知っていると思ったと話しました。彼女はハンセン氏に、彼女とルームメイトは子供の家族の家に行き、タイヤを切り、窓を壊したと語った。

振り返ってみると、彼女はどういうわけか自分自身にテキストメッセージを送っていた、とハンセン氏は言った。彼女は人々が彼女を気にかけているという検証を望んでいたと私は思います。

その夏、フェレルさんはハンセンさんと一緒に引っ越しました。なぜなら、まっすぐな家の子供たちは家賃を払っていなかったので、全員が追い出されたからです。彼女は犬小屋で働いていましたが、後で彼女に対して1,201ドルで民事判決を下しました。彼女はハンセンさんと一緒に暮らせるように犬小屋に犬を降ろしました。彼女はある意味で私のシュガーママに変わった。彼女はこの不思議なお金をすべて持っていたと彼は言った。彼女は私が仕事に行くことを本当に望んでいませんでした。それは私の人生で本当に哀れな時期でした。彼女はすぐに銀行から誰かが彼女の小切手を現金化しようとしたという通知を受け取り、彼女は地元の警察署の詐欺ユニットに電話し、以前のルームメイトの1人がそれをしたと非難しました。

彼らがセックスをした後のある夜、彼女はハンセン氏が彼女をだましていると非難した。私が階下に来て、彼女は電話の上に座って泣いていたと彼は言った。彼女は誰かが私の元ガールフレンドと一緒に私の写真を持っていたと言いました。私はこれまでガールフレンドがいなかった、ましてや誰かがどうやって持っていたのか ピクチャー 私の？数週間後、ハンセン氏はバンドと一緒にロサンゼルスに行きました。フェレルさんと彼女の友達の何人かが一緒にタグを付けました。彼女は男が彼女を殴ったと非難し、ハンセン氏は彼がほとんど歯をノックアウトしたと言った。

秋に、彼女はハンセン氏に、当座預金口座での以前の詐欺のために彼女が得ることができなかったお金にようやくアクセスすることができたと言いました。彼女はこれらすべての小切手を私の口座に預け始め、文字通り一度に300ドル、500ドル、1,100ドルを預け入れました、彼は私が引き出したいときはいつでも彼らが私にお金を与え続けていると言いました。彼女は使えないと言い続けた彼女 ATMカードで、「あなたはこれらの小切手を現金に換えてお金をくれます」と言っています。ある日、私は彼らに1,200ドルの小切手を渡し、出納係に「これらは良いですか？君たちは私にお金を与え続けて、あなたは銀行だからだと思うけど、これをチェックしてくれないか？」そして彼は彼らがいいと言った。これは約1週間半、合計$ 10,600続きましたが、銀行は遅ればせながら、開設されていない口座から小切手が書かれていることに気づきました。

私は否定していました、とハンセン氏は言いました。彼女はいつもそれを長引かせるために何かを作ります。ハンセン氏は彼女と別れようとした。彼女は彼に癌にかかっていると言った。彼女は再びストーカーされていると彼に言った。私は彼女の家に戻って金属製のバットを持ってきて、ナイフとメイスを持って、警備員になると彼は言った。彼女はこれらの奇妙なテキストを受け取り続けています。彼らは再びセックスを始めました。彼は2006年2月にツアーに出かけ、21歳の誕生日の夜、彼女は妊娠していると彼にテキストメッセージを送りました。数夜後、彼女は自殺するつもりだと言った。

10月、彼女は数年前から知っていた新しいルームメイトを迎え、ハンセン氏によれば、3,000ドルから彼を騙しました。その後、ハンセン氏は、フェレル氏が支払いを行うために、彼が中古車であるフォルクスワーゲンジェッタを購入するのは良い考えだとどういうわけか考えました。それは20パーセントの利子で5年間のローンでした。彼女は車で2回の支払いをしました。ハンセン氏は破産を申請することになった。

フェレルさんが21歳になった翌日、2008年2月、彼女はソルトレイクシティの刑務所に3か月間行きました。彼女が出て行ったとき、彼女はブライアン・マウヒニーという名前の男と付き合い始めました。彼女は彼のルームメイトとデートしたので彼に会いました。

私はマウィニー氏に、フェレル氏の刑務所の時間と彼女の小切手詐欺の傾向について知っているかどうか尋ねました。私はそれを過ぎて見た、と彼は言った。彼女は彼氏を手伝っていて、彼が足を踏み入れて「ここにいる、これが私のことだ」と言ったので、早く刑務所から出たと言った。それは本当ではないと思う。彼女の母親と継父が訪ねてきました。彼女は彼らに数千ドルの借金を負っていた、と彼女はマウィニー氏に言った、彼女はウエスタンユニオン経由で彼らに送った。彼らはお金をもらっていませんでしたか？（連絡があった場合 オブザーバー 、フェレルさんの継父はコメントを拒否しました。）ウエスタンユニオンは警官を呼び、フェレルさんはさらに48時間刑務所で過ごしました。保釈金は5,000ドルで、財布には500ドルしかなかったので、MaWhinney氏が残りを投稿しました。

彼女が私と付き合っていたとき、MaWhinney氏は、GoldenVoiceと別のコンサート主催会社である24tixで働いていたと言いました。後で、彼女が24tixで働いたことはなく、GoldenVoiceで働いていなかったことがわかりました。私が彼女と付き合っている間ずっと彼女は仕事をしていたとは思わない。彼女はいつも現金を使っていた。彼女は銀行口座を持っていなかったと思います。彼女は、ユタ大学にいる間、音楽を専攻し、これらの仕事でインターンを始め、その後採用されたので、これらの仕事をしたと言いました。私は後で彼女が高校を卒業することさえなかったことを知りました。

昨年7月、フェレル氏はマウィニー氏に、ピッチフォーク音楽祭のために彼と彼の友人たちをシカゴに連れて行くつもりだと語った。私たちは皆、仕事を休み、荷物をまとめて準備をしました。金曜日の朝に出発する予定だったと彼は言いました。彼女は電話をして、上司から電話が遅れたと言った。彼女はそれが遅れ続けていると言って電話をかけ続けました、そしてそれから私達はついに行きませんでした。

2008年8月、フェレル氏はニューヨークに引っ越し、マウィニー氏にゴールデンボイスがニューヨークのオフィスに転勤させていることを伝えました。彼女はまた、12月にソルトレイクシティで法廷日があり、その時点で保釈金として投じたお金を取り戻すと彼に言いました。彼女は決して現れなかった。

フェレルさんが実際に有能に雇用された週は忙しい週だったと、副彼女と直接仕事をした従業員：彼女がリストに載りたいと言ってクラブを呼んでいたことがわかりました。副ショーをレビューするつもりでした。変だよね？しかし、幼い子供がするのはそれほど狂気ではありません。次に、HBOからパッケージを入手しました。 コンコードの飛行 彼女がレビューを要求したDVD。わかりました。だから、彼女は自分の役割を悪用して、私たちが一緒に仕事をしている人々と盗品やセックスをするのです。クールではありません。すると、スタッフはこう言いました。副彼女がTheBoxで、「出版社のサプライズバースデーパーティー」のテーブルを予約したことがわかりました。副」と彼女は言っていました。「サーバーに問題があるため、個人のメールからメールを送信します。発行元に連絡しないでください。驚きです。」

ソルトレイクシティ警察署は、フェレルさんを見つけることに非常に興味を持っています。警察のスポークスパーソンによると、フェレルさんが実際にニューヨーク、または彼女の友人の何人かが彼女が頻繁に訪れ、引っ越しについて頻繁に話していると私に言ったフィラデルフィアにいる場合、警察はソルトからの引き渡し命令なしに彼女を引き渡す力がありませんレイクシティ地方検事局。

私はDAに電話をかけ、向こうの連絡先に話しかけた、と警察のスポークスマンであるフレッド・ロス軍曹が私に言った。私は実際に彼女の事件を割り当てられた検察官を待っています。彼女がニューヨークで迎えに来た場合、ソルトレイクから2人の警官が飛び出して彼女を迎えに行き、告訴に直面します。（（更新：ソルトレイクシティ警察は現在、フェレルさんの身柄引き渡し命令を出している。彼女の居場所に関する情報を持っている人は誰でも、801-799-3366でロス氏に電話することができます。）ロス軍曹はまた、フェレル氏を追跡するために彼の部門がYouTubeを使用していることに注意を向けました。

私がとても奇妙だと思うのは、彼女が彼女の本名を使用していることです、と23歳のラトガースの学生であるボビーは言いました。彼女は本当にうそつきだと思っていました。彼女は非常に信頼している人々を追いかけ、それを悪用します。彼女は本当に私を行かせました—私の最初の本能は私が彼らに会ったときに誰かをグーグルすることではありません。

*このストーリーは元のバージョンから変更されています。