ここに着いたとき、何を見つけましたか？
ニュージャージーは壊れ、経済的に落ち込んで失敗しました。何十年にもわたる悪い統治は、私たちの州を経済的なバスケットケースに変えました。私たちは8年間で民間部門の純雇用をゼロに成長させました。ゼロ。私たちは水中で死んでいた。
私が知事になる前の8年間で、この州では115の税金と手数料が増額されました。私たちは、米国で最も重く課税されている州の1つでした。
仕事や企業は逃げていました。失業率はほぼ10パーセントでした。
私たちの街では犯罪が蔓延していました。達成のギャップが拡大することで、数千人の学生が生涯にわたって機会を失う恐れがありました。
もちろん、試さないようにと言った同じ人々は、何年も前に自分自身を試してみるのをやめることに決めました。私はここに立って、この街に本当の変化をもたらすと約束しました。
さてここにいます。 6年後。
ニュージャージー州は強く、日々強くなっています。そして、ニュージャージーは統治不能であると言った人は皆間違っていました。
2015年、景気回復は力強いものから力強いものへと変化しました。私たちは15年間でニュージャージーで最高の民間部門の雇用創出を達成しました。 8年間雇用を創出しなかった後、6年間で224,000の新規雇用を創出しました。失業率は5.3％に低下し、2008年以来の最低水準になりました。住宅販売は2015年も回復を続け、前年比で14％近く増加し、発行された建設許可の数は2014年より10％多くなっています。 2006年以来の最高レベル。昨年の失業率は20％減少し、州内のすべての郡で減少しました。
私たちの時計では、ニュージャージーは経済の瀬戸際から撤退しました。
財政にも規律を取り戻しました。これで、新しい税金なしで6つの連続したバランスの取れた予算を達成しました。 2016会計年度の裁量支出は、2008年の水準を23億ドル下回っています。
小さな政府がより良い政府であることを示しました。より優れた効率的な公共サービスを提供しながら、政府の規模を縮小しました。現在、私が就任したときよりも州の従業員は10,000人近く少なくなっています。
私たちが到着する前の10年間、固定資産税は年に7パーセント増加していました。過去5年間、私たちの時計と2％の上限の下で、平均1.9％でした。より多くの改革があれば、私たちはさらに良くすることができます。
このようにして、学校システムへの州の投資は歴史的なレベルに達し、今年は128億ドル以上の資金が学校に提供されました。このようにして、ニューアーク、カムデン、アズベリーパークの最も成果の低い地区のいくつかで学校の活性化を進めてきました。
同時に、教師の在職期間規則を改革し、チャータースクールを大幅に拡大し、アーバンホープ法に基づいてルネッサンススクールを設立し、ニュージャージーでかつて最悪の学区であった場所で2年連続で卒業率が上昇しました。
私たちは、より安全で強力なコミュニティの構築、法執行の強化、暴力的な犯罪者の路上からの遠ざけに向けて前進を続けてきました。また、コミュニティの長期的な平和のための条件の構築にも貢献しています。 2011年から2014年にかけて、ニュージャージー州の犯罪は20％減少し、投獄は10％近く減少しました。かつてアメリカで最も暴力的な都市だったカムデンでは、市長とともに警察を変革して以来、殺人率は3年間で52％低下しました。
そして、私が誇りに思っている成果の1つは、麻薬によって命を奪われた何千人もの人々が必要な支援を受けるのを支援してきたことです。麻薬戦争の失敗、つまり私たち自身の市民に対する戦争を起訴する代わりに、麻薬中毒を本当の病気として分類し、社会の最も脆弱なメンバーの治療とリハビリに取り組みました。昨年だけでも、この問題に対処するために10の新しい法律に署名しました。今日は、進歩を続けるために必要な次のステップについて話します。
これらの成果はすべて、スコアカードのポイント以上のものです。これらは救われた命であり、コミュニティは変革されました。
これらの成果のすべてが、別の子供が学校や生活の中で最大限の可能性に到達できることを意味します。
それは、充実した仕事を見つけ、家族を養うことができる別の母親と父親を意味します。
それは、より勤勉な事業主が彼らのコミュニティに成長と仕事をもたらし、メインストリートに新しい生命とエネルギーをもたらすことができることを意味します。
それは、あなたが実際に通りを歩いても安全だと感じ、その通りをあなたの家にすることを誇りに思う町や近所を意味します-そして私たちが新しい世代を育て、ニュージャージーの新しい未来を創造できる場所です。
しかしそれだけではありません。私たちはさまざまな種類の政治で勝利を収めました。
ここニュージャージーでの怠慢の皮肉と平凡さを受け入れる代わりに、結果、原則、妥協のポリシーを達成することの意味を示しました。
私たちの問題から身を隠したり、存在しないふりをしたりする代わりに、私たちは彼らに率直に立ち向かいました。多くの場合、共和党と民主党のように、私たちは一緒にそれを行いました。私たちはすべてに同意するわけではありませんが、お互いに話し合い、正しいことをしようとしている限り、同意する必要はありません。
巧妙なサウンドバイトの代わりに、私たちはハードな会話を通して統治しました。私は確かにこの部屋にたくさんのあなたと一緒にそれらをたくさん持っていました。そして、私は今日もっと持っているつもりです。それらの会話はいつも私に友達を勝ち取ったわけではありませんが、それは決してそれについてではありませんでした。私が今まで勝とうとした唯一のことは、ニュージャージーのすべての人々にとってより良い取引です。
迅速な修正や簡単な解決策を求める代わりに、私たちは州の運営方法にハードな解決策と長期的な革命を求めてきました。これが知事であることの意味です。本当のリーダーになること。それは、大物を話すことと問題を正面から攻撃することと、解決策を達成する責任を負うことの違いです。どんなに人気がなくても（テストは簡単です）、ニュージャージーに適していますか。私たちが子供たちに教える方法で。私たちが社会の最も脆弱なメンバーを世話する方法で。私たちが通りを安全に保ち、より良い地域を構築し、より強力なビジネスを成長させる方法で。
毎年、結果はこのアプローチが機能することを示しています。
私たちは経済的災難を6年間の成長に変え、失業率をほぼ半分に削減しました。
巨額の財政赤字から、増税することなく、6つの均衡予算に連続して移行しました。
私たちは税制改革を可決し、中小企業の税法を簡素化しました。
私たちは刑事司法改革を可決し、州全体で義務的な麻薬裁判所を拡大し、非暴力の犯罪者に再び社会の生産的なメンバーになる機会を与えるための保釈制度を改革しました。
私たちは教育改革を通過し、1世紀以上ぶりに教師の在職期間を改革し、特に最も支援が必要な都市や都市部で、生徒、保護者、教育者に適切なことを行いました。
そして、超党派の支援を受けて画期的な年金と健康保険の改革を可決し、ニュージャージー州の納税者に1,200億ドル以上の節約をもたらしました。実際、2016会計年度の予算は、州の年金基金に13億ドルの支払いを提供します。これは、州の歴史上最大の年金拠出金です。利己的な公務員労働組合の指導者から聞いたものとは異なり、6月までに、過去5人の知事を合わせた額を超える44億ドルを年金に拠出します。
したがって、ここニュージャージーでは、歴史的な改革を達成しました。私たちの州は、未来に立ち向かう準備がこれまで以上に進んでいます。ニュージャージーを統治することができ、ステップアップしてリスクを冒すリーダーが、私たちが代表する人々に最大の違いをもたらすことができることを証明しました。まだやるべきことがたくさんありますので、この大変な作業を終えて後戻りしないようにしてください。
今ワシントンでは、それは真実ではありません。国として今日直面している大きな課題について聞くのは、議会とホワイトハウスからの大量の熱気だけです。一般教書演説は行動を促すものではなく、私たちを失敗させた大統領による幻想的な願いのリストです。それは彼が望んでいた世界です。彼の失敗したリーダーシップがすべてのアメリカ人に残した現実の世界ではありません。
過去6年間、私たちはニュージャージーで何か違うことをしました。この部屋の多くの人々は、党派の違いを脇に置き、真の進歩を達成する勇気を示しています。通路を越えて手を差し伸べることを選択したすべての人に–ありがとう。私たちの州のためにあなたがしたすべてに感謝します。
今、私たちは本当に危険な瞬間に直面しています。 2年以内に、新しい知事と州議会全体の選挙があります。だから今、あなた方全員に選択肢があります。私たちは物事を成し遂げ、ニュージャージーを前進させるために働き続けていますか？それとも、私たちは特別な興味を持って歩き回り、ニュージャージーを古き良き時代に送り返すつもりですか？残念ながら、私たちはすでにこれの兆候を見ています。狭い構成員の皮肉なリーダーシップに蹂躙する財政的無責任の兆候。これを実現させることはできません。
私たちは国家として進歩し続ける必要があります。今日、私たちはお互いをより高い水準に保つ必要があります。
大多数の人々が信じており、私たちにやらなければならない実用的で常識的なアイデアを支持していただけませんか。それとも、私たちの州を破壊する、近視眼的で、政治的に動機付けられた、財政的に無謀な政策に行きますか？その過程で、私たちは市民をニュージャージーから追い出します。
どのように私たちは私たちの州から市民を追い出すのでしょうか？私が話している無責任な方針は何ですか？あなたが追求するかもしれないコースと私たちの州と私たちの市民への費用について非常に明確にさせてください。
あなたは、他のすべての種類の州の支出よりも年金の支払いを保証するための憲法改正の追求を開始しました。私たちの病院への資金提供に先立って。私たちの大学への支援に先立って。障害者の世話をする前に。メディケイドの支払いに先立って。道路や橋の再建に先立って。刑務所の犯罪者に先んじて。私たちのビーチを補充する前に。最も困窮している人々を養う前に。私たちの子供たちを虐待から守る前に。自閉症の子供たちを助け、癌研究に資金を提供する前に。ニュージャージーの大量輸送システムのために国土の安全のために支払う前に。どうすればいいですか？
その支出のどれも憲法によって保証されていないからです。これらすべての問題。教育、医療、犯罪、私たちの環境、貧しい人々への支援、子供たちの保護は、80万人の現職および元公務員の年金を支払うために廃止される可能性があります。他の810万人のニュージャージー州民の健康、福祉、安全、成功は二流の懸念事項になります。年金は最高に君臨します。 810万人のニュージャージー人が二級市民になります。公的年金受給者は、他のすべての公的懸念よりも退職が保護されている特別なクラスの市民です。不況から保護されています。自然災害から保護されています。そのすべては、組合が交渉した年金の背後にあり、はるかに遅れています。
あなたがノーと言うなら、決して-あなたは年金の支払いのためにその支出を決して排除しないだろうと。年金を保護するために障害者を傷つけないでください。年金を保護するために生徒を奪うことは絶対にしないでください。年金を保護するためにヘルスケアを決して減らさないでください。年金を保護するために、犯罪者に早期に刑務所を出させないでください。年金を守るために、道路や橋を崩したり倒したりしないでください。人々を空腹にさせないでください–子供を虐待に陥らせないでください。
そして、ニュージャージー州民からこれらすべてのものなどを奪う残忍な歳出削減を回避するためにあなたが下ることができる唯一の道があります。残念ながら、それはあなた方の多くが以前に旅した道です。今、私はニュージャージーの人々にその道が彼らにとってどのように見えるかを伝えます。
この憲法改正の費用を支払い、貧しく希望に満ち、勤勉で引退したすべてのニュージャージー州民の命を傷つけないためには、ニュージャージー市民に大幅な増税を課さなければなりません。どれくらい巨大ですか？それはあなたの修正のために支払うために30億ドルを必要とします。
ちょうど24時間前にこの修正案に投票した皆さんに、ニュージャージーでこのお金を盗むのは誰ですか？億万長者とは言わないでください。ニュージャージーの知性をさらに侮辱しないでください。あなたの億万長者の税金はわずか6億ドルを調達します。
他の24億ドルはどこで手に入りますか？それを行うには2つの方法しかないので、ニュージャージーの準備をしてください。消費税を7％から10％に引き上げる必要があります。ニュージャージーの10％の消費税は良心的ではありません。それはニュージャージーの小売業者と店の所有者を殺します。それはニュージャージーの中産階級と貧しい人々を不釣り合いに傷つけるでしょう。
あなたは決してそれをしないと言いますか？それでは、残っている選択肢は1つだけです。つまり、その税金を支払う370万人のニュージャージー州民全員に対して所得税を23％引き上げます。そのニュージャージーはどうですか？トレントンへのあなたのお金の23％以上？年金を支払うには？この修正案に投票した皆さんからのこの部屋での手のショー。 10％の消費税？所得税の23％の増加？ニュージャージーは見守っています–組合のボスに返済するために、あなたが彼らから彼らのお金をどのように受け取るかを、かなり前もって彼らに見てもらいましょう。
これはあなたの選択の真実であり、あなたはそれを知っています。選ばれた、憲法で保護された少数の人々のために金メッキの年金とプラチナの健康上の利益を支払うこと。 30年間働き、キャリア全体で年金と健康保険に合計126,000ドルしか支払わない教師に、合計240万ドルの見返りを与えるにはどうすればよいでしょうか。それは公平ですか？そうですか？あなたは昨日のあなたの投票についてニュージャージーに真実を話すつもりですか？
NJEAだけでも、過去2年間で民主党にキャンペーンとPACに3000万ドルの寄付をしてきました。これらの寄付と、ニュージャージー州で憲法上保護されている唯一の納税者の受取人にするためのあなたの投票は関係がないと信じるべきでしょうか？すべてのニュージャージー州民の30億ドルの増税と引き換えに、NJEAから3000万ドルが支払われます。
ニュージャージーに真実を伝えなければなりません。これが破滅への道です。私たちの無党派委員会は、私たちの州にとってのこの災難と私たちの納税者にとってのこの不当を回避する代替案を提案しました。手遅れになる前にこれを止めてください。私たちは、医療、教育、刑事司法、貧しい人々、私たちの環境、私たちの子供たち、そして年金受給者にうろつくための私たちのインフラストラクチャーへの資金提供を否定することはできません。特権のある少数の人々の利益のために、すべての納税者を浸すことはできません。私は共和党と無党派にこの怒りにノーと言うように導きます–立法民主党員が私たちに加わりますか？そうでない場合は、これを私たちの仲間の市民にどのように説明しますか？あなたは私がそうするという事実を頼りにすることができます–私がちょうどしたので。
ニュージャージーは、良いことを実現し、悪いことを軌道に乗せないようにするために、私たち全員を頼りにしています。それでは、今後1年間に焦点を当てる必要のある他の優先事項についてお話ししましょう。もう一度袖をまくり上げて、公益を特別利益や現状よりも優先させましょう。
今年私たちが一緒に取り組んでほしい他の3つの大きな課題があり、それによって私たちはニュージャージーに劇的な結果を提供し続けることができます。
まず、私たちは社会の最も脆弱なメンバーを助けるために私たちの仕事を続ける必要があります。
私たちは、私たちの州に偉大な遺産を届けるために必要なものがあると信じています。そして、偉大さの真の尺度は、私たちの思いやりの強さにあります。
本日は、州の麻薬中毒との闘いを倍増させるために、私と一緒に参加していただきたいと思います。
私が知事として一生懸命取り組んだことや、これほど強く信じていることはほとんどありません。麻薬中毒は、癌と同じように病気です。それは、人生のどの場所からでも、誰にでも襲うことができます。私の息子や娘になる可能性のある人々、つまりあなたの子供、夫、妻になる可能性のある人々について話しています。そこに、しかし神の恵みのために私たち一人一人が行きます。
中毒は病気であり、私たちが打ち負かすことができるものです。
私たちが人々にこの病気を克服するために必要なツールとサポートを提供し、そして私たちが人々を依存症の汚名から解放し、これを公衆衛生上の課題として認識することを選択した場合、私たちは人々が彼らの生活を取り戻すのを助けることができます。私たちは思いやりの真の尺度を見つけることができます。
過去数年間で、私たちは多くの進歩を遂げました。私たちは、人々が清潔になり、仕事に復帰するのを支援するプログラムの開発で国をリードしてきました。2012年以来、麻薬の流行に対処するために12以上の法律を制定しました。 2013年に、私たちは麻薬裁判所プログラムを導入し、初めての非暴力的で非取引の麻薬犯罪者に強制的な治療を提供しました。犯罪者が訓練を受けて仕事を見つけるのを助けるために、私たちは雇用サービスと治療を統合しました。
2014年に、私たちは、犠牲者を過剰摂取するための解毒剤ナルカンを投与するためのファーストレスポンダーを訓練および装備することにより、ヘロイン関連の死亡数を減らすのに役立つ州全体のプログラムを開始しました。ナルカンは現在、このプログラムを通じて7,500回以上投与されており、州内で4年間で最初の過剰摂取による死亡の減少を達成しました。
そして昨年7月には、人々が治療を受けるための単一の入り口を設け、薬物治療プログラムとのつながりを模索している人々からすでに3万件以上の電話がかけられています。助けを求めようとする数十回の電話ではありません。 1つの場所への1回の呼び出し。これが、政府が困っている人々のために働くべき方法です。
今、私たちはさらに進んで、より多くの市民が必要な助けを得ることができるようにする機会があります。
本日、私たちの最も有望な依存症対策の取り組みの1つであるリカバリーコーチプログラムの拡張を発表します。
今月、ヒューマンサービス部門は、薬物の過剰摂取から回復した人々のために、打撃を受けた郡で治療介入パイロットプログラムを開始します。これらの介入を主導するスペシャリストは、多くの場合、自ら回復しており、治療のためのガイダンス、サポート、紹介を提供できるように救急治療室に配置されています。これらの回復コーチは、回復への道のりでの彼ら自身の経験の恩恵を受けて、薬物使用の犠牲者がしばしば最も脆弱であり、支援が最も必要とされる瞬間に介入することができます
私たちは介入が人生を変えることができることを知っています。そして今日、この部屋には素晴らしい例があります–ジョンブローガン。
ジョンは38歳で3人の父親です。何年もの間、ジョンは悲しいことに麻薬の犠牲者でした。彼は何度もヘロインを過剰摂取し、ナルカンと4回逆転した。彼は死に近づいた。そして、彼が中毒の呪いを解くことができたのは、12ステップのプログラムを通じてサポートを見つけるまではありませんでした。
ジョンは5年間清潔で、他の犠牲者が麻薬から逃れるのを助けることに人生を捧げています。今日、ジョンは回復コーチであり、州の回復コーチプログラムが前進するにつれて彼は協力する予定です。過剰摂取の犠牲者が目を覚まし、支援を求めて手を差し伸べると、ジョンは彼らのためにそこにいます。
ジョンと他のすべてのコーチが、ニュージャージーの追加の6つの郡にリカバリーコーチプログラムを拡大するために170万ドルを提供することにより、人生を変える介入を提供し続けるのを支援します。
ジョン、立ち上がってください–勇気をありがとう。私たちが命を取り戻すのを手伝ってくれてありがとう。
より多くの命を取り戻すために、4年前、私もこの部屋に立ち、依存症の脅威にさらされている非暴力犯罪者の扱い方を根本的に変えるよう呼びかけました。
強制的な麻薬裁判所のように、私たちが提供した改革を通じて、今日の刑務所の人口は少なくなっています。
今日、この人口の少なさは、私たちの国全体で非常にエキサイティングでユニークな何かを発表する能力と機会を与えてくれます。私たちは伝統的な州の刑務所を閉鎖します。はい、私たちの人口は十分に減少しているので、中州刑務所を閉鎖しました。今日、犯罪と再犯を減らすというこの政権の取り組みの証言として、それは空っぽになっています。では、ミッドステートで何をしますか？私は本日、ニュージャージー州の刑務所収容者のための完全に専用の認定された薬物乱用治療施設としてミッドステートを再開することを提案します。
依存症の犠牲者は、コミュニティにいるか投獄されているかにかかわらず、治療を受ける価値があります。どこでも中毒のサイクルを断ち切ることができれば、それを断ち切る必要があります。
そこで私は、矯正局のラニガン委員とヒューマンサービス局のコネリー委員に、中州矯正施設で最初の認可された薬物乱用治療プログラムを実施するよう指示しました。来年、新しいミッションのために再開します。すべての人生は神からの貴重な贈り物であるため、私たちはこれを行っています。繰り返しになりますが、私たちはすべての市民に自分たちの生活を取り戻す機会を与えなければなりません。
認可された治療プログラムの完了はまた、受刑者が解放されたときに助けの資格を得ることができ、コミュニティに戻って移行する犯罪者に重要なセーフティネットを提供します。このプログラムは、再犯を減らすためのさらに別の方法であり、すべての人々が再び社会の生産的なメンバーになるのに役立ちます。
ケアへのアクセスの強化は、私が医療提供者、被害者、およびその家族と話をして州を旅したときに提起された最も重要な問題の1つです。これは麻薬中毒と戦う場合にも当てはまり、精神疾患に冒されているすべての人を助ける場合にも当てはまります。
本日、メンタルヘルスと薬物使用のケアへのアクセスを増やすための1億ドルを超える歴史的な財政的コミットメントを発表できることを非常に誇りに思います。
サービスとプロバイダーに対して、より競争力のある償還率を提供します。
サービスの需要が拡大し続ける中、アクセスを拡大する必要もあります。償還率の向上は、重要なサービスを改善し、より多くの治療能力を提供するのに役立ちます。私たちが行っている投資は、救急治療室や刑務所ではなく、人生を変え、より多くの人々を早期に治療に引き込むでしょう。それは財政的に責任のあることであり、道徳的に正しいことです。
メンタルヘルスの危機に直面している人にとって、彼らは刑務所ではなく治療施設でより良いケアを受けるでしょう。困難な状況を認識して対処する方法について、9つの郡で2,500人のファーストレスポンダーをすでにトレーニングしているので、彼らは誰かに治療を指示する方が理にかなっているのかどうかを判断できます。今、私たちはもっと訓練するためにお金を払うでしょう。トレーニングプログラムを拡大することで、より多くの人々がより早く助けを得ることができるようになります。すべての人生が貴重であると私たちが信じていることを証明する別の方法。
そして、本当に進歩するためには、より適切に調整されたケアへのアクセスを提供する必要もあります。
ほぼ2年前、私はラトガーズ大学に最も高価なメディケイド患者の特徴を分析するよう依頼しました。彼らが見つけたものは完全に明白でした。最も高価なメディケイド患者の上位1％のうち、86％以上が精神疾患、薬物乱用の問題、またはその両方を抱えています。人々が自分の体調、メンタルヘルス、依存症の問題について協調的なケアを受けるのを助けることができれば、より効果的な治療を提供し、州の長期的なコストを削減することができます。
これを行うために、高額な患者を特定し、身体的および行動的健康のための治療を調整するために取り組んでいる3つの地域の説明責任ケア組織への資金を増やす予定です。資金を少し増やすことで、不必要な入院を減らし、ERの混雑を避けることができます。
したがって、これらは、ニュージャージーで最も脆弱な人々の世話を続けるために必要な重要なステップの一部です。これは、今年の私にとっても、残りの政権にとっても最優先事項です。命を救うために一緒に働きましょう。
私はまた、私たちの経済的な家を整頓し続けることを望んでいます。一緒に、私たちはニュージャージーが新しい成長、雇用、投資を推進するために必要な厳しい改革を提供し続けることができます。
はい、過去6年間で、回復への道のりで大きな進歩を遂げました。しかし、まだ長い道のりがあります。この立法府の何十年にもわたる財政の管理ミスと一部の人々からの反対が、改革のペースを遅らせてきました。
ニュージャージーをビジネスを行うためのより良い場所にする必要があります。税金の負担と官僚的形式主義を人々の背中から取り除く必要があります。私たちは、より多くの市民が彼らにふさわしい繁栄と安全を達成するのを助ける必要があります。
過去6年間で、税制を簡素化すると、コミュニティに驚くべきメリットがもたらされます。州がどのように機能するかについて訓練を受けると、中産階級、企業、コミュニティがその潜在能力を最大限に発揮できる適切な経済的枠組みを作り出すことができます。 2％のハードキャップを設定し、利子仲裁改革を通過させることで固定資産税を抑制したとき、私たちはコミュニティの手に権力を戻しました。
私が2011年に23億ドルを超える目標を定めた、雇用を創出する事業減税で法に署名したとき、私たちは回復を維持するために必要な武器をビジネスに投入し、224,000の新しい民間部門の雇用と最低の失業率を確認しました。 7年以上。
今、私たちは次のステップを踏み出す必要があります。それは、回復をニュージャージーの持続可能な長期的な成長と機会に変えることです。
本日は、次世代にペナルティを科し、州の長期的な経済的未来を損なう相続税の廃止にご参加くださいますようお願い申し上げます。
現在、ニュージャージー州は相続税と相続税を課しています。
現在、14の州に相続税があり、6つの州に相続税があります。しかし、ニュージャージーとメリーランドだけが両方を持っています。私たちは外れ値です。また、国内で最も低い免税基準があります。それはニュージャージーを不公平で競争力のないものにします。
遺産税は、富裕層に影響を与えるだけでなく、家族の家を次世代に引き継ぐことを望んでいる中産階級の家族に不利益をもたらします。私たちの税制は、人々が年をとるにつれて他の州に移ることを奨励します。ニュージャージービジネス＆インダストリーアソシエーションによる最近の調査では、67％以上の人々が、不動産税と相続税が彼らのビジネスの将来と彼らが晩年に住む場所についての決定に影響を与えたと述べました。
これを今すぐ修正する必要があります。私たちは次世代を罰し、中産階級の家族を傷つけるのをやめる必要があります。
過去6年間で、ニュージャージーの教育の様相を変えました。そして、私たちは若者たちに未来のための戦いのチャンスを与えました。
私たちはニュージャージーの歴史の中で教育に最大の投資をしました。 2016会計年度の予算の4分の1以上が学校への直接援助に費やされており、生徒1人あたりの支出は全国で最も高いもののいくつかです。
私たちは、国内で最も古い在職期間法に歴史的な超党派の変更を加えました。
私たちは教師と協力して、ニューアークの学校にパフォーマンスベースの給与をもたらしました。
私たちは、カムデンで失敗した学校を好転させるための介入やアーバンホープ法の可決など、州全体で最も成績の悪い学校の改善に積極的に焦点を合わせました。
コミュニティカレッジと提携して、リスクのある学生が高校を卒業し、大学に通う準備をするのを支援するために、College ReadinessNowプログラムを開始しました。 19のコミュニティカレッジが州内の60以上の高校と提携し、恵まれない背景を持つ900人の高校生にサービスを提供しています。アトランティック郡とケープメイ郡でプログラムを修了した学生の97％は、アトランティックケープコミュニティカレッジに新入生として入学しました。
そして、私たちは最高のチャータースクール運営者を引き付け、ニュージャージー州のチャータースクールの数を、就任以来89〜39の新しい学校に拡大しました。
そして今私が焦点を当てたいのはチャータースクールです。
チャータースクールは私たちの州にとって大成功を収めています。
私の政権の過程でチャータースクールに通う生徒の数はほぼ2倍になり、ニューアークやカムデンのような地区では、公立学校の生徒の30％近くが公立チャータースクールに通っています。
私たちが何度も何度も見てきたのは、信じられないほどの可能性を秘めた若者が、必要な後押しを得て、潜在能力を最大限に発揮できることです。よく運営されているチャータースクールを通じて提供されたリソースのおかげで、コミュニティや新世代に大きな違いをもたらすことができた、刺激的な教師の例が何度もあります。
今日、この部屋には、私たちの教育システムに望むすべてのものを体現する刺激的な教師がいます。
アリソンカトラーは、ニューアークにあるアンコモンスクールのノーススターアカデミーで数学を教えています。彼女は、ノーススターのより多くの学生にSTEMの科目とキャリアに興味を持ってもらうために素晴らしい仕事をし、学校のAPコンピュータサイエンスクラスと「GirlsWhoCode」クラブを始めました。昨年APコンピュータサイエンス試験に合格したニュージャージー州のアフリカ系アメリカ人学生の4分の1以上が彼女のクラスから来ており、彼女のクラスの合格率は全国平均と一致しています。 12月に彼女はMilkenEducatorAwardを受賞しました。そして今日、彼女はすべての変革の仕事に対して、感謝の気持ちを込めて感謝の意を表します。アリソンありがとう。
アリソンのような人々を引き続き支援したいのであれば、ここニュージャージーのチャータースクールシステムを改善し続ける必要があります。教育システムへの投資とイノベーションのサポートを継続することを選択した場合、これ以上多くのサクセスストーリーを達成できない理由はありません。すべてのコミュニティに優れた学校を設けることができない理由はありません。
11月、私はニューアークで州および全国のチャータースクールの指導者との円卓会議を開催しました。私は、チャータースクールの成長と州での成功を促進するために私たちが何をする必要があるかを聞いて学びたかったのです。
これは私が聞いたことです。ニュージャージーのチャータースクールは、規制環境にもかかわらず、それが原因ではなく、成功を収めています。私たちはチャータースクールでいくつかの初期の成功を収めましたが、それを容易にすることはできません。チャータースクールに優れた教育成果をもたらすために必要な自律性を与える代わりに、従来の公立学校に適用されるのとほぼ同じ規制を使用してチャータースクールを規制しています。それは革新には良くなく、より革新的なチャータースクールの運営者を私たちの州に引き付けるのにも良くありません。
本日、私の政権がチャータースクールの規制緩和を積極的に優先することを発表します。チャータースクールの教師認定プロセスの柔軟性を高める方法を模索します。また、チャータースクールが施設を見つけやすくする方法も模索します。そして、自閉症や発達の遅れのある生徒を含む、最もリスクの高い若者にサービスを提供するために、より多くのチャータースクールの開発を奨励するために必要な規制改革を追求します。
教育は、国家として、そして国としての私たちの長期的な成功の鍵です。
過去6年間、ニュージャージーで多くの進歩を遂げたことは否定できません。私たちが達成したことは、他の州や国レベルの改革者にとってインスピレーションとモデルになる可能性があります。それでは、一緒に前進し続けましょう。自由民主党だけが賞賛に値する何かを成し遂げると考える、否定論者、メディアの話題の頭、そして恥ずかしがり屋のパルチザンは常にいるでしょう。私はそれらの人々を私のキャリア全体で無視してきました、そして私はそうし続けます。彼らは私が米国の弁護士になるべきではないと私が言ったのと同じ人々です。 2009年に知事のために私に反対したのと同じ人。私を1ターマーと呼んだのと同じ人。彼らの記録はそれ自体を物語っています。
これが私たちのここからの道です。ニュージャージーの状態は強いです。一緒に仕事をすれば、それをさらに強くすることができます。しかし、私たちはそれをより賢く、より効率的に、より機知に富み、そしてより思いやりのあるものにすることもできます。そして、注意しないと、利己的な特別な利益に屈することで、それを弱めることができます。私はノーと言います、そしてあなたが私に加わることを祈ります。
私は私の人生の最後の13年間を、この州の人々のために公正と正義と機会を求めて戦うこの州の米国弁護士および知事として過ごしてきました。私は毎日目を覚まし、ニュージャージーをより良くする方法、そして私たちの国をより良くする方法について考えています。この13年間奉仕できたことをとても光栄に思います。ニュージャージーの人々が私に与えてくれたチャンスに感謝します。
私たちの最高の日が先にあると信じています。しかし、未来を勝ち取りたいのなら、大胆に向き合う必要があります。難しい決断や難しい会話から逃れることはできません。簡単な改革や、メディアや特別な利害関係者が好む改革だけを通過させることを選択することはできません。
政府の奉仕は大きな特権であり、特別な機会です。私たちの周りを見てください。この大広間は、ペティネスやセルフサービスではなく、犠牲と偉大さの行為を刺激するはずです。ニュージャージーの日常生活の英雄である、キャンペーンの貢献者ではなく、ステートストリートの宮殿を占領している人々ではなく、誰が私たちにこれらの仕事を与えたのかを思い出すことで、より良い結果が得られます。彼らは、人生が彼らの前に置くハードルを越えて彼らの人生をより良くするために働き、奮闘します。この部屋で奉仕する人々や、あなたがしていることを彼らの生活のもう一つのハードルにしないようにしましょう。一人ではクリアできないハードルをクリアするパワフルになりましょう。私たちは彼らの立場に立つことでそれを行うことができます。彼らのポケットや彼らの生活に自分自身を深く置くことによってではありません。
私たちは、あたかも彼らが所有しているかのようにこれらのホールを歩き回っている監視された少数の人々だけでなく、すべての人のために物事をより良くしようと努力しなければなりません。彼らは彼らがそれらを買ったと思います。彼らは間違っていますが、そうする場合に限ります。私たち全員が正しいことをするための力と資源と知恵に恵まれているからです。
やってみよう。一生懸命頑張りましょう。昨日より上手くやろう。何を言う必要があるかを言いましょう。すべての人々にとって、ニュージャージーをより住みやすい場所にしましょう。
私は知事である以上の名誉を持ったことはありません。私を選んだ人たちのために戦うのをやめません。私は不当に黙っていることは決してありません。私は決してそれ以下で解決することはありません–私たちの誰からも。ニュージャージーが私に教えてくれたのはそれだからです。
ありがとう、そして神はあなたを祝福し、神はニュージャージーの偉大な州を祝福します。
