販売のためのハンプトンズ城。ビーチまで歩いてください。家具付き。信じるために見なければなりません。ベッドルーム7室、バスルーム10室、キッチン2室、5,000平方フィート。タレット。トロンプ・ルイユの本棚は恋人たちの巣を隠します。巨大なシャンデリア。ウェッジウッドの廊下。スイミングプール。テニスコート。屋内、屋外のジャグジー。金箔。偽のピカソ。偽の中世のtchotchkes。リビングルームは、キラキラボールを備えたディスコを兼ねています。 1997年頃に建てられました。信じるには必見です。現状のまま、500万ドルで移動する価格。
ウィルジグ兄弟（33歳）とイワン（43歳）が所有しており、ここ数年でジューシーなタブロイド紙の対象となった2人のワイルドでクレイジーな銀行家です。しかし、面白い小さなゴシップアイテム（プールのそばでストリップするスコアの女の子など）の背後には、さらに何かがあります。ウィルジグ兄弟が楽しんでいる間、何かが彼らを悩ませています-彼らの父親、アウシュビッツの生存者、そして自己-億万長者になったSiggiWilzig（72歳）は、それほど感銘を受けたわけではありません。結局のところ、死の収容所と死の行進を生き延びた後、なんとか別の国で裕福な銀行家になった男を感動させるのは難しいです。
ウィルジグ兄弟が彼らの野生のパーティーのゴシップコラムで太字の名前になったとき、ハンプトンズ城をめぐって家族にいくつかの問題がありました。弟のアランは、父はうんざりしていたと言いました。彼はバズーカで家を爆破することから数インチ離れていた。
平日、兄弟はウェスト56thストリートのシティスパイアビルにある別々のアパートに住んでいます。彼らは、一部は投資として、海辺の町ウォーターミル、L.I。の城に行きました。アランは、彼の長年のガールフレンド、カリン・ケーニッヒの助けを借りて、それを構築した人です。私は母、姉、ガールフレンドにこう言いました。「好きなものを見つけたら、それを買ってください。私たちはそれのための場所を見つけるでしょう」とアランは言いました。たくさんの手がその場所を飾っていたので、装飾は折衷的なものになり、まるですべてのベーグルのようでした。
アランは城がどうなったかについて複雑な気持ちを持っています。人々は理解していなかったと彼は言った。父を誇りに思うために何かしたかっただけです。彼は、イワンの自由放任主義の態度で城のすべての騒ぎを非難しました：私の兄は、クラブで働いていた人々が働いていたので決して来られなかったことを残念に思いました、とアランは言いました。それで彼は彼らが3時45分にやって来たいのならOK突然、人々は真夜中にブザーを鳴らしています。
ニュージャージー州トラストカンパニー銀行の所有者、ワシントンD.C.のホロコースト博物館の創設者、そしてウェストポイントで士官候補生を講義した最初のホロコースト生存者として、シギウィルジグはそこで多くの時間を過ごすことに興味がありません。実際、夏の別荘の概念全体は彼の興味を引くものではありません。休暇を取る場合、彼はキャッツキルのカットシャーズリゾートホテルアンドカントリークラブに行きます。
それでも、彼は城についての特定のことを賞賛しています。品質は素晴らしいとSiggiWilzig氏は語った。イワンはデザインが好きなので、それはアランの功績ですが、アランはそれを作りました。要塞のように建てられています。誰かがひどい嵐やハリケーンで心配する必要はありません。しかし、私は単純な男です。ある場所まで車で2時間半はかかりません。
彼は息子の城を2回しか訪れていません。初めて、彼は彼のビジネスシューズでプロパティのはしごを登った。木のてっぺんから海が見えるようにしたかった、とウィルジグ氏は語った。場所を調べた後、彼はアランに4つのことを変えるように言いました。そして私は変更を加えた、とアランは言った。彼は簡単なウォークスルーで問題を見ました。
アウシュヴィッツとして知られる建物群では、シギ・ウィルジグはハンプトンズを想像することはできませんでした。そこで彼は、彼の家族の59人のメンバーが3年間で殺されるのを見ました。彼がアメリカに到着したとき、彼は何も持っておらず、誰も知りませんでした。彼の信条は、トラストカンパニー銀行の彼のオフィスの1つにある暖炉の上に大理石で刻まれています。苦い過去を忘れた自由な男性は、明るい未来に値しません。
12階建てのトラストカンパニーの建物は、ジャージーシティのこの地域で唯一の適度な高さの建物です。ウィルジグ氏は事務局で私に挨拶し、控えめな食堂に連れて行ってくれました。彼の身長は5フィート5インチで、頭皮から粗い飛び散った髪の毛が生えています。私がそこにいた毎日を覚えている、と彼は言った。彼の目は黒くて深い。
ナチスは1943年にウィルジグ家をアウシュヴィッツに送りました。シギは当時16歳で、2年間の強制労働ですでに硬化していました。彼がアウシュビッツに到着した直後、彼の兄弟は殴打されて死んだ。彼の母親は、彼女が絶滅収容所に到着するとすぐに殺害されました。彼の父は彼の前で殺された。シギ・ウィルジグは日付を知っています：1943年4月8日。アウシュヴィッツ解放の2日前に他の2人の家族が殺され、戦争が終わってから2日後に埋葬されました。
Siggi Wilzigはほぼ何度もガス室に送られました：私は18から20の選択を経験したと彼は言いました。私の腕の下に束を持って裸で立っています。しかし、私はあなたにこれを言います：私は私が死ぬだろうとは思っていませんでした…それは生き残るためのそのような意志でした、私が生き残らないことは不可能だったでしょう！
アウシュビッツでの彼の最後の4か月は、洗濯物で苦労して過ごしました。そこで、労働者は殺害されたユダヤ人の衣服を洗った罪で起訴されました。衣服は後にドイツ人に再配布されました。終戦に向けて、彼は母親の親戚の服に出くわしました。彼らは皆オランダに逃げたと彼は言った。彼らは捕まり、D-Dayの2か月後の8月初旬にオランダからアウシュビッツへの最後の輸送手段を持って来ました。そして私は衣服に洗濯表示を見つけました。
そして、彼が現在取り組んでいる回想録に含める他の何か：1943年と44年に、彼らは悪臭を放つユダヤ人から血を取り、ロシア戦線の負傷した兵士にそれを与えました。誰もそれを記録しませんでした。私はそれを2回しました。彼らは私に余分なパンと一度骨をくれました。馬肉の特製スープみたい。彼は一時停止しました。私は子供たちにそれを決して言いませんでした。
彼の粘り強い声は時々甲高い声に上がった。あなたはこれを降ろしていますか？彼は泣いた。それはテーピングですか？ウィルジグ氏の前腕には、彼の国籍を示す三角形に加えて、ナチスが彼にブランドを付けた入れ墨の番号104732が付いています。彼はそれらの年からの彼の最悪の記憶を話すように頼まれました。
オランダ人とギリシャ人のユダヤ人の夜の銃撃は、ほとんど呪文で行われたと彼は言った。一日中雨が降っていて、服を着ていません。彼らはハーバードでこれを教えてくれません：あなたは体の暖かさが彼らを乾かすために濡れた服で寝ますか、それともそれを脱いで凍死しますか？
そして奇妙な、迷いの記憶：アウシュビッツで結婚式がありました-あなたはそれを知っていましたか？売春宿で。スペインの少女は軍隊にいたドイツの社会主義者と婚約し、彼らは売春宿を空にし、彼はそこで結婚した。誰もそれを報告しませんでした。
1945年1月、彼は強制死の行進でアウシュヴィッツを去った。彼は1945年5月8日、オーストリアのマウトハウゼンで米軍によって救助されました。
アメリカでの最初の数年間はそれほど簡単ではありませんでした。1947年に移住した後、彼は蝶ネクタイのプレッサーとして働き、その後、気が進まない大学の書店のマネージャーに学校のノートを販売しました。私はセールスマンの最初の死でした、と彼は言いました。ケースを持っていると指が関節炎になりました。 1954年、彼はニュージャージーの不動産王の娘であるナオミ・シッセルマンと結婚しました。彼女の両親はウィルジグ氏を承認しなかったので、夫婦はニューヨークに駆け落ちしました。
60年代初頭、彼は株式市場でプレーを始めました。彼はカナダの石油とガスの在庫に過小評価されているように見える何かを見ました。彼は、ウィルシャーオイルが特に魅力的だと感じました。ウィルシャー石油は半分アメリカ人、半分カナダ人だったと彼は言った。買った時はとても嬉しかったです。しかし、私が家に帰ったとき、妻は私に「あなたはもっと株を買ったのですか？」と言いました、そして私は「彼らは私からオープンオーダーを持っていたに違いありません」と言いました。私は嘘をつきました。
それで彼の会社のゆっくりとした買収が始まりました。巡回セールスマンとしての彼の時代は終わりました。しかし、彼がなんとか大きなシェアを獲得した後でさえ、彼はウィルシャーオイルの人々に受け入れられませんでした。 5年間、彼らは私に監督を与えないだろうと彼は言った。私は代理争いを始めました、そして、彼らは私にボードの4つの席を与えてしまいました。
J.R.ユーイングとしてのTevyeの写真–それがSiggiWilzigになりました。 1968年、彼は、石油探査のリスクを相殺する方法として、当時呼ばれていたニュージャージーのトラストカンパニーに目を向けました。銀行はドイツの響きの名前を持つ軍人によって設立されました。ウィルジグ氏は、戦争中にトラストカンパニーで何が起こったのかについての話を聞いた。この銀行の2人の警官は、ナチスがパリを占領したと聞いたとき、ナチスの歌を演奏し、本店で踊ったとウィルジグ氏は語った。それがここのドイツ語です。
しかし、彼は石油会社と同じように頑張った。ボードの半分が私の後ろの小さなユダヤ人のろくでなしに私を呼んだ、そして時が来たとき私はそれを解雇しなかった、と彼は言った。私は戦闘機ではありません。私はすべての戦いをアウシュビッツで行いました。
Wilzig氏は、30年以上にわたって、TrustCompanyを1億7000万ドルの事業から30億ドル弱にまで引き上げました。彼は14時間働き、すべての顧客を知っていることで評判を得ました。 1980年の銀行持株会社法に準拠するために石油会社をスピンオフすることを余儀なくされたウィルジグ氏と彼の家族は、次のように現金化しました。ウィルシャー株1,000株ごとに、株主は銀行の111株を受け取りました。 Wilzig氏は、銀行の管理下にありながら、正式に石油会社の年間75,000ドルのコンサルタントになりました。ブラウンの卒業生である彼の娘シェリーは現在、ウィルシャーの名誉ある大統領を務めています。
最近まで、彼は銀行の大統領府を利用したことはなく、代わりに事務所から事務所へと歩き回り、外出先でビジネスを行っていました。私は机の後ろにいるという監禁が好きではなかったと彼は言った。
彼の息子たちは、父親と一緒に出かけるときに群衆に近づかないようにしなければならなかったことを覚えています。映画のような幸せなものでさえ問題だった、とアランは言った。ホロコーストは、60年代後半から70年代前半に育ったニュージャージー州クリフトンでの育成中に彼らと一緒にいました。私の友人は、彼らがやってくると夢中になりました。すべてのテレビは、ザワールドアットウォーに合わせられていました。 。
コロニアルウィリアムズバーグへの旅行に行くことができるとアランは言いました、そして私の母は「ピューターカップを買わないでください」と言うでしょう。あなたのお父さんのために家に金属製のコップはありません。」
しかし、両方の息子は家業に加わりました。
ペンシルベニア大学ウォートンスクールの学部を卒業したアラン氏は、8歳のときから、父の膝の上に座って、銀行家になり、父と一緒に働きたいと思っていました。私はそれに情熱を持っています。
銀行で15年間働いた後、Ivanはあまりコミットしていないようです。ペンシルベニア大学を卒業した彼は、かつて心理学者になることを計画していましたが、父親がもっと価値があると思ったため、イェシーバー大学のベンジャミンN.カルドゾ法科大学院で法学位を取得しました。それでも、Ivanは最近、A。＆Pに40の新しい銀行支店を開設する契約を結びました。スーパーマーケット–それは彼の父を感動させました。 Siggi Wilzig氏によると、これは銀行の歴史の中で最も重要なイベントです。
両方の兄弟は、彼らの父が生きている限り、彼らはおそらく結婚しないだろうと言いました。純粋なユダヤ人の妻に対するSiggiWilzigの要件は、正統派ラビ評議会の要件よりも厳格です。私の父は、非常に強力で要求の厳しい人物である可能性があるとアランは言いました。彼は鉄の手で支配します。確かに、Siggi Wilzigは、戦後50年以上、特定の問題についてほとんど柔軟性がありません。彼はなぜメルセデスを運転しないのかを説明しました。それはメルセデストラックの品質によるものではありません。子供たちをガス室に連れて行ったときに一度も故障したことがなかったからです！
ウィルジグ兄弟の芸能記者の悪い報道の後（そして、いいえ、プールのそばの女の子はスコアダンサーではなかった、とアランは主張しましたが、ゲストまたはゲストのデート-そして彼らは裸でもGでもトップレスで日光浴をしていました-文字列）、アランは銀行と家族の名前のために、彼のイメージを改善しようとしています。彼は最近、教皇シェヌーダ3世と一緒にジャージーシティコプト新聞の表紙に登場しました。ニュージャージー出身の素敵なユダヤ人の少年が、正教会のコプト派のひげを生やした家長から大きな銀の十字架を受け取りました。彼はまた、ジャージーシティのジャーナルスクエアの700万ドルの修復における銀行の要人でもあります。
さて、もし彼がその城を売ることができれば、天気が暖かくなり、トラブルが再び始まる前に…
