ブロードウェイのコートでアマンダピートとパトリックウィルソンと一緒に公園でニールサイモンの1963年の裸足での復活はエクスタシーで迎えられていません。また、サイモン氏のより人気のある古いポットボイラーである、ミスキャストスターのネイサンレインとマシューブロデリックが出演したオッドカップルの復活もありませんでした。 （私たちの時代のローレルとハーディ、レーンとブロデリック、サンシャインボーイズの次は？）しかし、スコット・エリオットによるベアフット・イン・ザ・パークの制作が、ブロードウェイのリバイバルへの期待を高めているのではないかと心配しています。
ニールサイモンのスクリューボールコメディは、そもそも面白かったのでしょうか、それともそのスクリューボールでしたか？そうだったに違いない。 43年前の若いロバート・レッドフォードとエリザベス・アシュリーにとっては確かに大ヒットでした。しかし、私がテレビで見たレッドフォード氏とジェーン・フォンダとの適切な1967年の映画版は、時代遅れに見えます。おかしな二人は、ミスキャストであろうとなかろうと、最高の状態でヴィンテージのニール・サイモンのままです。しかし、元のベアフットインザパークが43年間でどのようにクラシックになり、ブロードウェイの大規模なリバイバルに値するかを知ることは困難です。
イギリスにいる私の90歳の叔母は、復活する価値があるとは思っていません。私は彼女を紹介しませんが、マリーおばさんは1つか2つのことを知っています。私たちが電話で話すときはいつも、彼女はいつも私にこう言います。
公園で裸足を見ようと言ったとき、彼女はとても驚いたように聞こえた。いったいなぜ彼らはそれを復活させるのでしょうか？彼女は尋ねた。とても古風です。
さて、90歳の私の英語の叔母がそれが昔ながらのものであることを知っているとしたら、公園の裸足の7人の大物プロデューサーは彼女が知らないことを何を知っていますか？彼らは何を知っていますか、そしていつ彼らはそれを知っていましたか？スコットエリオットは何を知っていますか？そして、ショーのスタイリッシュな衣装デザイナー、アイザック・ミスラヒは何を知っていますか？
ミズラヒ氏は、そういうことですが、よく知っているので、私からでなければ、彼に反対する言葉は聞こえません。彼が彼自身の個展の間にミシンでフロックを作っている間、彼が一杯のコーヒー、サンドイッチとあなたを歌うのを聞いて以来、私はその少年を高く評価してきました。ミズラヒム氏は2001年にエリオット氏が女性を復活させるための衣装をデザインしました。1930年代のヴィンテージの下着を着たキャスト全員のカーテンコールが最高のポイントでした。しかし、ミズラヒム氏が劇場の衣装デザインに欠陥がある場合、それは彼がリモートで単調なものを作成することができないということです。
たとえば、公園の裸足にいる若いヒロインの恐ろしい母親（ジルクレイバーグが演じる）は、ここ数年自分の面倒を見る気にならなかった人物として脚本に描かれています。彼女はパーマネントでまったく新しいワードローブを使うことができました。
パーマネント？ニール・サイモンはパーマを意味すると思います。パーマ？しかし、まったく新しいワードローブが必要な女性は、自分の娘よりもスタイリッシュに見えるようになってはいけません。華やかでシックなクレイバーグさんは、フランプのように見えることを意図しています。 1960年代の懐かしさは、行き過ぎてしまう可能性があります。ミズラヒム氏は、4月にエリオット氏が新作のスリーペニーオペラの衣装をデザインする予定です。両方へのメモ：ブレヒトはシックに演じられたことがありません。
しかし、レトロ60年代のセットデザインとデレクマクレーンによる5階のウォークアップを備えた、ベアフットインザパークプロダクションの外観は、何が悪かったのかを非難するものではありません。経験の浅いリードもありません。その音も、ペトゥラ・クラークがダウンタウンを歌っています。これは、アクションがすべて野生で奇抜な村で起こっているという印象を与えます。 （実際には、説明のないイースト40のサードオフで行われていますが、関係ありません。）不気味なスクリプト自体は単に持ちこたえません。サイモン氏が1963年に公園で裸足を書いたので100万のテレビのシットコムはそれを保存できないほど時代遅れにしました。
少し前に、ニューグループの創設者であるエリオット氏とブロードウェイのシーズンについてのパネルディスカッションをしていました。彼は、公園で裸足を復活させて、それをもう一度見る時が来たと説明しました。彼は、愛のフラッシュと結婚の現実について今日私たちに言う意味のあることを持っているという熱狂的な事例を提示しました。しかし、ソーシャルリアリズム（マイクリーの英国演劇、最近のハーリーバーリーの素晴らしい復活）を専門とする監督が、軽微なニールサイモンのコメディについて、無視されたイプセンのように話しているのではないかと恐れざるを得ませんでした。
サイモン氏の典型的な泡の下には、サイモン氏の典型的な泡があります。または女性が言ったように、そこにはありません。コリーブラッター（アマンダピート）は新婚の妻です。彼女は、冬の真っ只中に公園を裸足で歩くのが大好きな、一種の狂気の自発的な精神です。私がこれを書いているとき、外はとても寒いので、みんな家でベッドにいます。コーリーを気にしないでしょう！彼女は外で裸足で公園を歩いているでしょう！そして、あなたは理由を知っていますか？彼女は愛らしいからです。
コリーブラッターは私には向いていません。しかし、アイリーンブロックはそうです。キャロルロンバードが1936年のマイマンゴッドフリーでアイリーンブロックを演じている限り、彼女は私にとってたまらなく魅力的です。裸足で散歩をした後、不朽のスクリューボール映画のクラシックをもう一度見ることができてうれしかったです。それは私たちに可能性を思い出させます。一方、抑圧されたポール（パトリックウィルソン）はコーリーの若い夫です。彼は従来の弁護士であり、彼の時代の約25年前の中年のビジネススーツのぬいぐるみのシャツです。コーリーは彼の中で何を見たことがありますか？およびその逆。ええと、彼はハンサムです、彼女はかわいいです。そして、サイモン氏はこのように、新婚旅行が終わった後の結婚の漫画の恐怖についての2つの行為で、巧妙にプログラムされたシットコムを、おどけたサブプロットで書いています。
コーリーの善意のあるお母さん（クレイバーグさん）もいます。これは、愛らしいことを意図した、邪魔をする義母のよく知られた漫画のステレオタイプです。彼女はユダヤ人ですか？ （私の同僚の1人が説明したように、はい、いいえ。）老化したロタリオ、ビクターベラスコ（ベレー帽でトニーロバーツが演じる）がいます。ビクターはある種の壊れた芸術家または失業者のシェフです。彼は、キムチのようなエキゾチックなものを調理し、クイーンズで本当に奇妙な外国料理を食べる、元々のワイルドでクレイジーな男です（どちらも多くの陽気さの源です）。
建物内のすべての隣人はビクターのように夢中です。この家に、この国で最も素晴らしい変人がいることを知っていますか？ポールは言います。
本当に、コーリーは言います。誰のように？
えーと…ボスコ夫妻。
彼らは誰なの？
ボスコ夫妻は、たまたま同性で、どちらがどちらかわからない素敵な若いカップルです。
ニューヨークだけで、人々。しかし、ポールは他のテナントに独特の名前、つまり外国の種類の名前を付けています。アパート3Cにはゴンザレス夫妻が住んでいます。
そう？コーリーは言います。
私は終わっていません。ゴンザレス夫妻、アルマナリス夫妻、カルホーン…審判に違いない。
冗談は何ですか？しかし、サイモン氏は順調に進んでいます。誰がアパート4Dに住んでいるのか誰も知りません、ポールは続けます。毎朝ドアの外にマグロの空の缶が9つあることを除いて、3年間誰も出入りしていません…。
冗談ではない、とコミックフィードのコーリーは言う。誰がそこに住んでいると思いますか？
まあ、それは缶切りを持った大きな猫のように聞こえます。
かなり飼いならされていますね。それでも、ニールサイモンのファンは、彼はギャグやワンライナーのレベルにまで下がったことのないコミックマスターだと主張しています。そしてそれに私は言う：缶切りで大きな猫にそれを伝えなさい。
裸足で散歩はサイモン氏の最初のヒットであり、バーブラ・ストライサンドが彼を説明したように、ロバート・レッドフォードという名前の劇場のアンジェーヌの化学的性質と、常に魅力的なエリザベス・アシュリーがそれを魅力的にしたと言われています。しかし、ミュージカルで非常に成功しているパトリックウィルソンは、特定の性的魅力をはっきりと欠いており、残念ながら、アマンダピートはあまりにも一生懸命に努力しています。トニー・ロバーツとジル・クレイバーグは控えめに言っても、劇団です。アダムシーツは、結婚について賢明な無名の電話修理工を演じています。彼は、電話のように、結婚は時々崩壊し続けると言います。しかし、それらには修正する方法があります。
あの頃だった！
