ビル・デブラシオ少佐（写真：パトリック・スミス/ゲッティイメージズ）
ビルデブラシオ市長は本日、超正統派ユダヤ教徒のメチツァーベペの慣習に関する新しい都市政策を発表しました。ラビは男の子の割礼された陰茎から血を吸います。これは、ブルームバーグ政権がヘルペスを感染させる可能性があるために規制した儀式です。乳児へのウイルス。
デブラシオ氏は、ラビの指導者との長い交渉の末、新しい取り決めに到達したと述べた。新しい方針の下で、市は地元の医療提供者と協力して、単純ヘルペス1型ウイルスによって引き起こされ、子供の生殖器のヘルペス感染を引き起こす口唇ヘルペスのリスクについて、宗教的なユダヤ人コミュニティを教育します。
その見返りとして、ユダヤ人の指導者たちは、HSV1と診断された赤ちゃんにメチツァー・ベペを行ったラビを市が特定し、遺伝子検査で彼が責任を負っていることが証明された場合、彼をモーヘール（割礼が宗教的に認定された人）として永久に排除するのを支援することを約束しました。感染。
デブラシオ氏は、両親がメッツィツァー・ベペに関連するリスクを警告するリリースフォームに署名するというマイケルブルームバーグ前市長の2013年の要件を一時的に保持していました。修正の理由。デブラシオ政権は、新しい合意は古い規則を廃止し、訴訟を解決すると述べた。
デブラシオ政権は、MBPが健康リスクを伴うと信じ続けていますが、この儀式のコミュニティへの神聖な性質を考えると、政権は、ヘルスケアコミュニティによる健康リスクの教育と伝統的な慣行の尊重を中心とした政策を追求しています。宗教団体、デブラシオ氏の事務所は声明の中で述べた。市とこのコミュニティの間の信頼とコミュニケーションを高めることは、すべての子供たちの健康と安全を確保するという政権の究極の目標を達成するために重要であり、この新しいポリシーは、関与と相互尊重に基づく関係の確立を目指しています。
デブラシオ政権の当局者は、市が古い方針の下で署名された同意書を1つだけ受け取ったことを明らかにし、コミュニティにとっての儀式の重要性が完全に排除することを不可能にしたと主張しました。彼らは、新しい政策でさえ、緊密なコミュニティ内の名誉システムで主に機能するだろうと告白しました。
診療所から永久に削除されたモーヘールのリストは、市の保健省と訴訟の原告のみが利用できます。 metitzeh b’pehを実行し続ける感染したモーヘールは、罰金の対象となります。
ユダヤ人の宗教指導者たちは喜びをもってこの取引に挨拶した。
デブラシオ市長とその政権全体、特にリリアムバリオスパオリ副市長、市長の上級補佐官であるアビフィンクと保健省に、正しいことを行い、煩わしいこの同意書を削除してくれたことに感謝します。信教と言論の自由を侵害したと、中央ラビ会議が訴訟を起こした著名なブルックリンラビデビッドニーダーマンは述べた。それは宗教の自由の勝利であり、公共政策の勝利です。
metitzeh b’pehに起因するHSV1感染の結果として死亡した子供たちの数は不明です。
デブラシオ政権とニーダーマン氏からのさらなるコメントを含むように更新されました
