モーセはライド・ザ・ライトニングのオリジナルバージョンを演奏します。Youtube
過越の祭りは退屈で長引く事件で、有名なゲストやiPhoneに夢中になっている10代の若者の忍耐力を試すことができますが、ユダヤ教の祝日の裏話は退屈ではありません。イナゴの疫病、血の川、そして追跡シーンがあります。初心者のための紅海。ドラマはすべて語っています。
ハガダーは伝統的に物語の本と儀式の青写真の両方として機能し、そこから有名人は最初の過越の祭りから始まるエジプトの束縛からの脱出の物語を再び語ります。多くの人々は、旧約聖書の物語のさらにアクセスしやすく、完全に叙事詩的な物語があることに気づいていません：1984年代からのメタリカの忍び寄る死 ライトニングに乗る 。
心のこもったファラオ、燃える茨の茂み、長男の死。それはすべて、クラッシュメタルの名作です。
10年前にユーザーSavegemisterによってアップロードされたカルトYouTubeビデオは、このつながりを完全に示しており、セシルB.デミルの映画の映像に歌詞を設定しています。 十戒 、 その上で 曲のベース 。 （ジェイムズ・ヘットフィールドの歌詞は、死の天使の視点から歌われています。ナッチ：死ぬ、私の手で/私は土地を這う/最初に生まれた男を殺す。）
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=z5lXEFdZAmU&w=560&h=315]
基本的に、それはユダヤ人の起源の物語です。
高校生として、 マイケルシェフリン 彼の正教会の家族のために興奮して曲を演奏しましたが、あまり支持されませんでした。私は言った、「でも彼らは歌っている 過越の祭り [過越の祭りのヘブライ語訳]」、そして私の家族は「いいえ…私たちはできません…いいえ」のようでした。その経験は私が音楽を通して自分のアイデンティティを見つけるのを助けました。
今日、自称メタルヘッドと 元リンキンパークマネージャー フロリダ州サラソタのテンプルエマヌエルのアシスタントラビであり、若い宗教の学生との会話を開く方法としてトラックに飛び出しました。
メタリカは、元のテキストを再考するのに非常に優れた仕事をしていると、カリフォルニアの砂漠で参加した特にふさわしいコンサートを思い出すシェフリンは言います。 （ショーは 過越の祭り 週間。ある分、マッツォとクリームチーズを持ってそこに座っていたところ、「CreepingDeath」で始まりました。そうだった 過越の祭り 本当は砂漠で。）
物語はユダヤ人の人々の瞬間を正確に示しており、当時も今もシェフリンと共鳴しています。古典的な儀式や物語に異なる視点を与えることも、私がラビネートでやろうとしていることだと彼は言います。 
メタリカ。Youtube
今年4月10日に始まり、続く過越の祭り 4月18日まで 、 それは 最も有名なユダヤ教の祝日 アメリカでは、ユダヤ人、非ユダヤ人、そして異邦人によって。
シェフリンは、セダーを世の中で最も優れた教育的経験と呼んでおり、儀式の中で何かを語っています。
私たちの中で誰が彼らが自由になりたいと思っている何かに奴隷にされたと感じていませんか？私たちの生活の中で誰が私たちを阻んだ経験を克服していませんか？彼は尋ねます。
セダーテーブルの周り、またはそれが適切な場合は、メタリカの過越祭の叙事詩の独特のクランチで、団結、思いやり、社会正義の感覚を見つけることができます。または両方。
それがシェフリンのやり方です。彼はそれらのモンスターのリフを決してあきらめず、「Die！死ぬ！死ぬ！」どうしてそれを愛せないの？
