ギュンター・グロイスベック（左）は、「ばらの騎士」のルネ・フレミングからショーを巧みに盗みます。ケンハワード/メトロポリタンオペラ 昨夜のガラ新作でメトロポリタン美術館が上演したオペラは ばらの騎士 、しかし、このパフォーマンスは、作品が1911年の世界初演の前夜まで持っていた作業タイトルの後に名前が変更された可能性があります。 レルケナウの丑 。それはショーのヘビーの名前であり、お金のために結婚する計画が彼の婚約者の本当の愛によって失敗したドンファンになるでしょう。
通常、その役割は、この感傷的なコメディーのために考案された女性のリヒャルト・シュトラウスとフーゴ・フォン・ホフマンスタールに対する感謝と思いやりのある部分によって影が薄くなります。しかし、メトロポリタン美術館では、ベースのギュンター・グロイスベックによる陽気で挑発的なパフォーマンスのおかげで、これは最初から最後までオックス・ショーです。
Groissböckをとても面白くしているのは、彼が見た目もステージの動きも、完全にセクシーな獣であるということです。キャラクターの不快な資格の感覚は完全に理にかなっています。これほど熱く見えるとき、なぜわざわざマナーを学ぶのですか？
さらに、彼は、彼が声に出して闊歩しているように見えるそのような無愛想な安らぎで、途方もなく長くて広範囲の部分を歌います。彼が勝ち取った多くの笑いは、物理的な欠点からではなく、オックスがそのようなシュマックではなかったので、完璧なキャッチになるでしょう。むしろ、この嫌いな人が彼の元気を取り戻すのを見たいという聴衆の願望からです。
スターパフォーマンスの定義の1つは、それがあなたの最大の期待を超え、逆説的に、あなたにもっと多くのことを貪欲にさせるということです。私は、メトロポリタンオペラ座から地下鉄に乗って家に帰るまで、グロイスベックにここで歌ってもらいたい素晴らしい役を夢見て過ごしました。
他の状況では、メゾエリナグラナカは、オックスのロマンチックなライバルである若い貴族であるオクタヴィアンの女装の役割に簡単に誇りを持っていたでしょう。彼女の声は、クールでありながら魅力的で、エレガントな両性具有を微妙に示唆しています。そして、若い男が貪欲なオックスをからかうために小屋の女中に扮したときの第3幕での彼女のエッチなアンティックは、 La Cage aux Folles 。
彼女に正面から会ったのは、オクタヴィアンの最愛のソフィーとしてのエリン・モーリーでした。かつては頭がおかしいエアヘッドとしてではなく、機知に富んだ若い騎士にとって価値のあるスパーリングパートナーである意図的なデビュタントとしてプレーしました。彼女の高いソプラノは特に特徴的ではありませんが、彼女はさりげない妙技でゴッサム音楽を駆け抜けて浮かんでいました。 Baron Ochs（GüntherGroissböck）は、ドラッグチャンバーメイドのOctavian（ElīnaGaranca）とスムーズになります。ケンハワード/メトロポリタンオペラ。
新しいリック・アンド・モーティはいつ放送されますか
とてもよくキャストされ、熟達したのはこれでした ばらの騎士 それは昔からのものだったかもしれないが、その中心にある隙間のある真空のためだった。メットでの標準的なオペラへの彼女の別れであると広く理解されていることで、ソプラノのルネフレミングは、若いソフィーとの幸せを見つけるために彼を気高く自由に設定するオクタヴィアンの世俗的な恋人、マーシャリンとして登場しました。
彼女の声は魅惑的なままで、ステージ上で美しく見え、黄金時代の歌姫が羨むかもしれない時代を超越した休息の感覚で、有名な最後のアクトトリオのオープニングフレーズを開始しました。しかし、フレミングはすべて光沢のある表面でした。マーシャリンの複雑で感動的な性格について、彼女はほとんど何も明らかにしませんでした。
彼女の舞台での影響のレパートリーは、物欲しげで不機嫌なだけでなく、声を彩ったり、ホフマンスタールの詩的なテキストを表現したりすることに失敗したことで構成されていますが、それ自体は演技自体の問題ではありません。彼女はこの部分を20年以上オンとオフで歌っていますが、この遅い日付でさえ、それは最初のサイトリーディングのように聞こえます。
フレミングがオペラの感情を効果的に短絡させたためか、ロバート・カーセン監督は作品のコミックの価値に焦点を合わせました。ほとんどの場合、彼の戦術は見事に機能しました。おそらく最もおかしなものでした。 ばらの騎士 私が今まで見てきました。カーセンは、台本の指定された18世紀から第一次世界大戦の直前に行動を移し、行動の詳細の一部を強化して、自己中心的な貴族の間の不気味な退廃感を強調しました。
したがって、ベッドでのマーシャリンの朝食は、ダウントンアビーに人員を配置するのに十分な小隊の使用人によって提供され、ソフィーの成金の父親は、潜在的な顧客に彼の貿易の在庫、つまり軍事兵器を示しています。オックスがフックアップのために選んだダウンマーケットの宿は、マダムとして機能するドラッグクイーンを備えた完全な売春宿です。
カーセンの最も明るいアイデアは、売春宿のシーンを第1幕のシックな私室のパロディーとして想像することでした。これは、オックスが計画したデートレイプと、10代のオクタヴィアンと母親になるのに十分な年齢のマーシャリンの間の偏った力のダイナミクスが同じであることを示唆しています。気がかりです。
おそらく、カーセンのカーテンコールを迎えた大きなブーイングは、彼の知覚された大胆さに応えたものでしたが、このステージングで私が見つけた主な欠点は、カーセンがより大きく大胆なアイデアを念頭に置いているかのように、それがあまりにも抑制されているように見えたということでしたが、何らかの理由で後退しましたそれらから。
セバスティアン・ヴァイグルの指揮には大きなアイデアはあまりありませんでした。新しく復元された絵画のように、音は明るくクリーンで、シュトラウスの細線細工のオーケストラのディテールをたくさん聞くことができて嬉しかったです。フレミングの大きなソロを除いて、ほとんどすべてがスローモーションに飛び込んだとき、彼はテンポを活発に保ちました。 （誰のアイデアだったのか、1つ推測します。）
スーパースターフレミングの壮大な見送りとして、これ ばらの騎士 主要な男です。しかし、GroissböckとCarsenのおかげで、1世紀前のクラシックを引き締め、示唆に富むテイクでもあります。そして、思考するオペラファンがメトロポリタン美術館に出席するためのより良い理由は何でしょうか？
