Get Happy：The Life of Judy Garland、ジェラルドクラーク作。ランダムハウス、510ページ、29.95ドル。
虹の向こうのどこかで、ジュディ・ガーランドはブルーバードになぜそれならなぜ、なぜさらに別の伝記を尋ねているのですか？アン・エドワーズの伝記が不正確だった1975年、ジェロルド・フランクの徹底的な研究、デビッド・ダールとバリー・キーホーのヤング・ジュディ、クリストファー・フィンチの素晴らしいレインボー：ジュディの嵐の生活で仕事は終わりませんでしたガーランド？ 2年前には、アルディオリオジュニアからのファンの賛辞であるリトルガールロストがあり、その3年前には、メルトーメがジュディの運命のテレビシリーズについて不幸に語った、レインボーの向こう側がありました。そして、ブラッド・シュタイガーによる文庫本の急ごしらえ、ジュディ・ガーランドは、彼女の死の年である1969年に急いで出ましたか？ （占星術、筆跡学、数秘術のサブセクションにきちんと分割された、ジュディとオカルトに関する彼の拡張セクションで、シュタイガー氏は、若いフランシス・ガムが彼女の名前をジュディ・ガーランドに変更したとき、彼女はナンバーナインの振動を引き受けたことを明らかにします。）
最近では、The Complete Judy Garland：The Ultimate Guide to Her Career in Films、Records、Concerts、Radio、and Television、1935-1969（1990）とJohn Frickeのハンサムで事実に満ちたJudyGarland：World's Greatest Entertainer（1992）があります。 ）とデビッドシップマンの堅実なジュディガーランド：アメリカの伝説の秘密の生活（1993）。ジョン・マイヤーは1983年の回想録をハートブレイカーと呼びました（心はマイヤー氏のものでした。315ページで、彼とジュディが出会い、恋に落ち、婚約し、分裂した2か月間、彼はその破損を日々、耐え難いほど記録しています）。彼女の最後の夫であるミッキー・ディーンズと彼女の次女であるローナ・ラフトによる回想録もあり、彼女のスターはミッキー・ルーニーから2番目の夫であるヴィンセント・ミネリまで、他の多くの自伝に登場します。ちょうど昨年、シェリダン・モーリーとルース・レオンによるジュディ・ガーランド：虹を越えて、そしてレインボー、M.G.M。シャナ・アレクサンダーとバーバラ・グリッツティ・ハリソンによる詳細なジャーナリズムへのプレスリリース。1975年に見逃した場合は、ジェロルド・フランクの再発行。
いつで十分ですか？何を言うことが残っていますか？そして、彼女の死から30年以上経った今、誰が気にかけているのでしょうか。
ええと、私は気にしています。少なくとも、トルーマン・カポーティの伝記作家であるジェラルド・クラークによる「Get Happy：The Life ofJudyGarland」をすべて読むのに十分です。私はジュディのカルト主義者ではありません。宮殿、パラディウム、カーネギーホールで立派に喝采していませんでした（彼女がライブで演奏するのを見たことがありません）。私は1969年にフランクキャンベルの葬儀場で彼女の開いた棺を通り越して提出した2万人の会葬者の1人ではありませんでした。彼女がオークションに出たとき、私は彼女のルビースリッパに入札しませんでした。そして、私は自己破壊的な歌姫のサガに惹かれていません。 30年代と40年代にスクリーンに登場した女の子、オズとセントルイスの女の子、ベイブインアームズ、ハーベイガールだけでなく、以前のスターの女の子も大好きだと思います。 Everybody Sing and Love Finds Andy Hardyのようなちょっとした映画は、ピッグスキンパレードでの勝利に向けてアンダードッグチームを応援し、1938年のブロードウェイメロディーで愛するゲーブル氏の写真にゲーブル氏を歌う少女です。
そして私は彼女の歌が大好きです。彼女の初期の成熟した作品の本質である、曲を重ねて気分を良くしようとすることへの大きな喜びの愛は、それが最後の年に起こった過度の、絶望的な混乱ではありません。彼女がボードビルの小さな女の子だったとき、彼女はしばしば不適切なトーチソングを吹き飛ばしました、しかし彼女がジンのような材料を与えられたとき！ストリングス・オブ・マイ・ハートに行ったが、これ以上魅力的な人は誰もいなかった。数え切れないほどのコンピレーションで、シングル、エアチェック、映画番号など、すべてを聞くことができます。そしてつい最近、彼女の有名な1961年のカーネギーホールコンサートの2枚組CDの再パッケージがリリースされました。サウンドは優れていますが、ベストセラーのLPバージョンよりも優れているわけではありません。唯一の違いは、CDには、ジュディのパターンがすべて含まれていることです。これは、パリで崩壊した髪型についての独特の小さな逸話です。聴衆の中にいる作曲家ハロルド（虹の彼方に）アーレンへの愛情のこもったうなずき。彼女の発汗についての冗談。一度聞くのは楽しいことです。
カーネギーホールのパフォーマンスは、才能とスタミナの勇敢な展示でした。複雑なアレンジがほとんど機能し、声は確かに強かったです。これは幸運なことでした。なぜなら、クライマックスに近づくにつれて、非常に多くの曲がキーで上がり、音量が大きくなるからです。彼女は情熱的で感動的なAloneTogetherとオリジナルで非常に効果的なStormyWeatherを歌いました。アル・ジョルソンの歌（もちろん）と-驚き！-トロリーの歌がありました、そして、はい、彼女は再びその虹を越えました。 26の数字を通して、彼女はほとんど動揺しませんでした。 38歳のとき、36年間のパフォーマンスといくつかの非常に不幸な見出しの後、彼女は世界に「私を数えないでください」と言っていました。私は再び戻ってきました–伝説のジュディ・ガーランドだけでなく、あなたの小さな仲間、親愛なる聴衆、そして私はあなたを愛しています。そして、聴衆は彼女を愛し、彼女を愛し、見返りに彼女を愛しました。
初期のスクリーンでは、彼女は理想的な子供の妹、娘、隣の女の子でした。彼女は決して偽りではなく、決してかわいいものではありませんでした。彼女はシャーリーテンプルのように機械的でも、仲間のミッキールーニーのように必死でもありませんでした。彼女の初期のライバルであるディアナダービン（才能があり魅力的だった）は、精神的にも範囲的にも彼女に近づきませんでした。すべての偉大な星のように、ガーランドはユニークでした。崇拝されておらず、欲情もせず、あなたを笑わせたり怖がらせたり、畏敬の念を抱かせたりする人ではなく、信じて愛する人です。アメリカがそのように感じた別のスターを見つけるには、メアリーピックフォードに戻る必要があります。そして、どこにでもあるオズの魔法使いのおかげで、彼女を忘れる方法はありません。
ジュディ・ドロシーが人々に意味することとジュディ自身がどうなるかとの間の格差は、これらの本を読んで理解することです。何かひどいことが起こりましたが、それは何でしたか？ある瞬間、彼女はイースターパレードでフレッドアステアと、グッドオールドサマータイムでヴァンジョンソンと踊り、歌いました。そして突然、自殺未遂、M.G.M。からの追放、結婚の失敗がありました。ピルやアルコール中毒についての噂。これらは、クララボウ、ジーンハーロウ、マリリンモンローに期待したことでした。セックスの女神が、早期の死でさえも、ブレイクダウンで罰せられることは理にかなっています。オズのドロシーではありません。 （アリー/スター誕生のノーマン・メーン夫人が生まれたとき、ジュディがようやく成長して苦しむことが許されたとき、彼女の成人期は単なる段階であるように見えました。彼女はそれを乗り越え、他の人々が思春期を乗り越える方法でした。）
クラーク氏はそれをすべて説明します：運転されて育てられていない母親、彼女がまだ子供であるときに死ぬ魅力的で弱い（そしてバイセクシュアル）父親、彼女を飢えさせ（彼女は太っていて空腹です）そして彼女の両方を幼児化するメトロの鬼そして画面上（彼女がオズを作っている間、彼女の16歳の高齢を隠すために彼女の非常に発達した胸を縛る）、MGMで美しくないことへの彼女の絶望ラナ・ターナーズとエリザベス・テイラーズの世界（ルイス・B・メイヤーは彼女を私の小さなハンチバックと呼んでいたと言われています）、彼女を痩せさせ、エネルギーを維持するためのベンゼドリン、そしてベンゼドリンに対抗するための睡眠薬、執拗なスケジュール彼女の人気を現金化するための写真の次々と、父親に代わる夫の検索（彼女はあまりにも成功しました：彼女の5人の夫のうち少なくとも2人はゲイでした）、崩壊、カムバック、恐ろしい病気への降下、中毒と劣化。
クラーク氏は、ジュディを大切にされる子供としてではなく、搾取される資産と見なした母親のエセル・ガムに特に優れています。彼はまた、フランクガムについても説得力があり、フランクの同性愛について非常に具体的です。これが、ジュディが成長している間にガムが町から町へと移動しなければならなかった理由であると彼は信じています。地元の映画館のマネージャーとして、フランクはたくさんの男の子に出会いました。 （クラーク氏の最も明白な説明は次のとおりです。高校のロッカールームで、学校のトップアスリートの2人が…フランクがオーラルセックスで彼らに与えた喜びについて自慢しました。本：確かなことは、ジュディが15歳までに処女を失ったことです。彼のアパートで彼女と数回の試着をしたわずか7週間の彼女の先輩であるバディペッパーは、この情報の情報源です（彼は30年代と90年代に言われました）、そしてガーランドはそれを確認または否定するためにここにいません。気にしますか？死んだ映画スターがいつ処女を失ったかを正確に判断することは、すべての人の学問的優先事項のリストの上位にはありません。
さらに厄介なのは、クラーク氏が男性に喜びを与えることを証明するために提供する後の性的出会いの説明です…彼女がマイヤー氏の小さな後弯以上のものであるという彼女が常に必要とした証拠でした。ある醜い恋人は、たとえばオーラルセックスをした後、一口の精液で歌われる有名な言葉を聞くことができるように、彼女に「OvertheRainbow」を歌わせたと自慢していました。醜い恋人は、匿名を要求した情報源にそれを自慢させたと言われています。間違いない！しかし、ポリグラフテストはどこにありましたか？そのような話をすることができるような人は、同じように簡単にそれを発明することができたでしょう。
ジュディに起こったことに対するM.G.M.の責任について、クラーク氏は私たちに、時には残忍な監督であり、時には愛情のあるパトレスファミリアスであるルイスB.メイヤーを与えます。これは公平に聞こえます。メイヤーは巨大な事業を営んでおり、ジュディは主要な資産でしたが、彼も明らかに彼女が好きで、入院が必要なときに自分のお金を貸してくれました。時々、ガーランドは母親や他の多くの人を悪魔化したときにメイヤーを悪魔化しましたが、彼女の若い娘、ローナ・ラフトは彼女の正直で感動的な回想録で、ママは常にマイヤー氏に愛情と敬意を持って話しました。クラーク氏の説明では、それは必ずしもルイBである必要はありませんが、悪役であるタルバーグビルの暗いスーツの人々です。そしてもちろん、この話で、10歳になる前にジュディを丸薬で始めたマザーエセルは、ジュディが嫌悪した恋人とフランクを裏切って（そして後に結婚して）、ジュディの財産を散逸させました。
だからおそらく作品には悪役がいたのだろう。しかし、ガーランドは自分自身の破壊にどの程度加担していましたか？彼女が外向的な2歳で、ニヤリと笑ってガムシスターズの寄席の演技に参加し、すぐにスターになったと非難することはできません。彼女は自分の才能とそれを表現する必要性を持たずにはいられませんでした。しかし、彼女は普通の小さな町の生活を切望していると繰り返し言ったが、彼らにスターダムを押し付けた人はほとんどいない。彼女には多くの友人やメンターがいて、多くの男性が彼女のことを気にかけ、彼女の世話をしようとしましたが、彼女はそれらの人々の1人になりました。彼女が悪魔を捕らえているとき、受動的攻撃は能動的で激しい攻撃に変わりました。彼女の健康状態が悪化するにつれて、彼女の現実の把握はますます不確実になりました。彼女の死の2年前に、彼女は快く言いました。ガーランドはゲームをするのが好きで、彼女のユーモアはいつも親切ではありませんでした。
しかし、彼女は決して大げさではありませんでした、そしてそれはあなたがクラーク氏に言うことができる以上のものです。タイロンパワーの魅力は非常に豊富で、それに耐えられる人はほとんどいませんでした。ジュディの声は真夏の無慈悲な成熟に熟しました。そして、これはどうですか。宮殿のジュディの聴衆が劇場を去ったとき、彼らは単に幸せの笑顔だけでなく、救出のエクスタシーを示しました。彼らはコンサートに出席していませんでした。彼らは、ピラミッド自体よりも古い儀式である呪文に参加していました。彼女の祭壇はタイムズスクエアの舞台で、地下鉄が下をゴロゴロと鳴り、タクシーが外で鳴っていたのかもしれませんが、ジュディは古いナイル川のシャーマンと少なからず共通点があり、生まれたばかりのスフィンクスのしゃがみ込んだ影で治療法を唱えていました。若いジュディが言ったかもしれないように、ゴリー！
文学的な過剰と煌びやかな閃光にもかかわらず、ガーランドを気にするならGetHappyを読む理由があります。ジェロルド・フランクはすべての主要な情報源（ガーランド自身を含む）にアクセスできましたが、1975年の作家は慎重でなければなりませんでした。フィンチ氏とシップマン氏はどちらもクラーク氏よりもハリウッドと歌についての知識が豊富であり、フィンチ氏はガーランドの自己神話の修正として特に有用です-彼は懐疑的です-しかし、晩年の彼の扱いは薄い。シップマン氏は、少し距離を置いていることもありますが、賢明で率直です。クラーク氏は、ガーランドの人生の暗い隅を照らすという点で前任者よりもさらに進んでおり、ガーランドの自己演劇の証言をあまりにも批判的に受け入れない場合は、彼の説明を理解することができます。最も重要なことは、彼は私に、このような不幸な人生を自分で送りながら、多くの人生に幸せをもたらしたこの素晴らしく才能のある少女の悲劇をもう一度感じさせました。
