のトサール ゆっくりお休み 。 ゆっくりお休み は不気味ですが、非常に効果的で見事に作られたスペインのホラー映画で、怪物はとげとげしいほど人間的です。広告のロゴには「誰かがあなたを見守っています」と書かれていて、口笛を吹いているだけではありません。 神と一緒に行く 。バルセロナの高級マンションを舞台に、すべてが魅力的に見えます。気をつけたいのはドアマンです。
鍵の番人は、夜に1つ以上の方法でぶつかりますが、César（Luis Tosar）です。スーパーおよびコンシェルジュとして、彼は建物内のすべてのテナントのニーズ、秘密、問題に精通しており、すべての苦情の犠牲になっています。彼は彼らの犬に餌をやる。彼は彼らの錠を変える。彼は彼らの配管を修理します。平等になる時が来ました。ほら、セザールにも問題があります。彼は惨めに生まれました。彼を笑顔にするものは何もない。セザールが幸せを感じることができる唯一の方法は、他人に恐れ、不安、痛みを与える独創的な方法を見つけることです。彼は盗撮でもあります。彼は人々が歯を磨いたり、トイレに座ったり、シャワーを浴びたりするのを見ています。彼の現在の魅力の対象は、プラトニックな親しみやすさを特別な罰に値するほど不誠実であるとラベル付けしている、可愛くて元気な若い女性のクララです。最初に、彼は彼女が仕事をしているときにパスキーを持って彼女のアパートに入り、家具をきれいにする刺激物を彼女の美容クリームに注入します。彼女が皮膚の発疹に苦しんでいる間、彼はゴキブリの蔓延を引き付ける腐った食べ物を隠すことによって彼女の悩みを倍増させます。クララの陽気さがうまく打ち切られ、崩壊に向かうのは間もなくです。しかし、Cesarはまだ始まったばかりです。
夢中になると、病的な執着に変わります。ベロニカという名前の古いダウジャーの犬を散歩させることで彼の探求に気を取られて、彼は彼らに毒スナックを与え、彼らを病気にして建物を離れることができなくなりました。彼の唯一の敵は子供であり、小さなローダペンマークの早熟なスペイン語版に他なりません。 悪い種 、彼をスパイし、脅迫して彼女のアダルトポルノ映画を持ってくる。彼は彼女のために実行可能な解毒剤も持っています。日光が制限されすぎると、セザールは夜にクララのベッドの下に隠れるようになります。彼の苦痛への魅力は飽くなき欲望につながります。クララのボーイフレンドが賢くなり、不注意に成長したセザールが最終的に間違った時間に入ると、ボーイフレンドは彼に立ち向かいます。遅すぎます—そして次に起こることはあなたの髪をカールさせます。
サスペンスは非常に神経質なので、アルフレッド・ヒッチコックとの比較は避けられませんが、私にとっては ゆっくりお休み ロマン・ポランスキーにもっとよく似ています テナント 、スタイルとトーンの両方で。これは、恐ろしくて能力を発揮するユニークな恐怖のフリックです。牙や爪を避けて、人間の狂気の抑えきれない悪の中に悪寒やスリルを見つけます。雰囲気は黒ですが、監督のジャウマバラゲロは、アルベルトマリーニのグースバンプを誘発する脚本の衝撃と、ゾンビの心臓の鼓動を合わせています。両方の全体的な毒性に不可欠な、ルイス・トサルによる中心的なパフォーマンスは重要な要素です。暗闇の有害なプールである幽霊のようなボリス・カーロフの目で、このボギーマンは陰気な強さを伝えます。ハロウィーンの夜、街灯の下で彼と直接会いたくありません。
rreed@observer.com
ゆっくりお休み
実行時間102分
アルベルトマリーニ脚本の作品
ジャウマバラゲロ監督の作品
ルイス・トサル、マルタ・エトゥラ、アルベルト・サンファン主演
3/4
