平日 ローラーリンク兼ゲイの週末の遊び場ロキシー 高級マンションのスペースを確保するため、昨年3月に閉店しました。ローラーディスコ発祥の地、 エンパイアローラースケートセンター は、クラウンハイツで、73年間のビジネスを経て、昨年4月に最後のスケートを開催しました。それを保存するためのデモンストレーションにもかかわらず、建物は現在保管施設になっています。 1年前 ブロンクスのスケートキー ドアを閉めなさい。
ローラーリンク愛好家が汚れた古い学校のクワッドスケートを詰め始めたのと同じように、ローラージャムUSAは7月にスタテンアイランドの236リッチモンドバレーロードにオープンしました。おそらく、1980年代初頭にローラーディスコの流行がピークに達して以来、ニューヨーク市で最初の新しいリンクの1つが、5つの行政区の中で最も恥ずかしがらず家族中心のスタテンアイランドにあることは適切です。土曜日のローラージャムの毎週の大人の夜のDJがロキシーのベテランであることにさらにふさわしい。
Roller Jam USAは、かつては廃業したLucent Technologies社の試験施設であり、現在はスポーツ複合施設となっている、広大な平屋建ての建物の一部を占めています。
彼らはかつてここでがらくたを爆破していました、家族がローラージャムUSAを経営しているゼネラルマネージャーのフィルガリーナは先週の日曜日の午後にリンクで私に知らせました。
適度なサイズのリンクを収容する窓のない、セメント壁の黒い箱の中で物事が爆発した可能性があることは考えられないことではありません。そうでなければ、以前の産業の化身の痕跡はすべて一掃されました。装飾はまさにローラーリンクに期待されるものです。ディスコボールが天井から回転し、バスケットボールコートサイズのリンクに鮮やかな色の光線が飛び散り、滑らかな楕円形の床に反射します。スピーカーから鳴り響くトップ40ヒットは、何かが望まれることを残します。私は次のようなシーンを想像していました モンスター 、シャーリーズセロンとクリスティーナリッチが最初にローラースケートでキスをし、ジャーニーの「ドントストップビリービング」がバックグラウンドで再生されます。
悲しいことに、私がINXSの曲をリクエストしようとしたとき、売店で働いている3人の若い女の子の誰もそのグループを知りませんでした。スケートでDJブースへの急な露出した階段を登るのは大変な作業のように思えたので、ナプキンにバンド名を書かなければなりませんでした。
確かに、日曜日にスケートリンクを混雑しているスケーターの大多数は18歳未満で、多くは5歳未満でした。身長3フィートの幼児を逃すために私が振り回したローラーブレード。しかし、正直に言うと、これらの四輪のスエードモンスターをオンにするのは難しいです。
Roller JamUSAは一般的にPG体験です。敷地内での飲酒は禁止されていますが、「ここに来る前に何でもできます」と従業員1人が申し出ました。 10代の若者は、ローラースケートビジネスに参入したときにガリーナ家がターゲットにしたコア市場でした。ガリーナ氏によると、これまでスタテンアイランドでティーンエイジャーができることは他にありませんでした。あなたはモールかボウリングのどちらかに行くことができます。今、彼らはここに来ます。
彼は、700人から800人の高校生が毎週ローラージャムUSAで10代の夜に行くと推定しています。 1970年代のローラーディスコのように、スケートと同じくらい社交の場です。
クラブのようなものだから来るとガリーナ氏は語った。時々リンクは空になりますが、すべてのソファとテーブル[それを囲む]はぶらぶらしている子供でいっぱいになります。
イベントは18歳以下であるため、アテンダントは事実上のシャペロンであり、メイクアップセッションや乱闘を分割します。 23歳以上の女性と26歳以上の男性に限定された大人の夜も、1泊あたり約300〜400人のスケーターを魅了します。家族、パーティー、そしてローラースケート愛好家のほんの一部が残りのビジネスを占めています。ゼネラルマネージャーのジョン・ジョンによると、数週間前、男性がオランダから（ボストン経由で）スタテンアイランドまで大人の夜にスケートをするためにやって来ました。顧客の約90％はスタテンアイランドの地元の人々ですが、ガリーナ氏は推測しました。
私は日曜日に、ローラースケートの午後にブロンクスとブルックリンからずっとやってきた2人の家族と話をしました。そして、長い道のりです。ラガーディアからボストンへの飛行機をつかむことは、おそらくローラージャムUSAへのトレッキングよりも速いでしょう。フェリーから、スタテンアイランド鉄道でリッチモンドバレーロード（路線の最後から3番目の停留所）まで行きます。数匹のガチョウを除いて交通のない住宅街を10分歩く。にぎやかな商業交差点を渡って建物に向かいます。マンハッタンからの曲がりくねった2時間の旅はすべて体験の一部ですが、途中でなじみのない自治区の雰囲気に浸りたいと思っている人は、それほど風光明媚ではないルートに失望するかもしれません。
Roller Jamの群衆の規模と本拠地からすると、マンハッタンに新しいリンクの市場が存在するように見えますが、息を止めないでください。全国で1,000以上のリンクを代表する業界団体であるRollerSkating AssociationInternationalのエグゼクティブディレクターであるJohnPurcell氏は、ローラーディスコの流行が1980年代初頭に消滅して以来、業界は全国的に停滞していると述べました。プロパティは高価です。
伝統的に、ローラースケートリンクは家族経営の企業であるため、過去10年間、アメリカの他の中小企業と同じ問題に苦しんできたと彼は語った。特に不動産価格が高いニューヨークのような場所で、古いリンク所有者が直面している課題の1つは、彼らの多くが引退に近づいており、人々が自分のスペースを購入するためにたくさんのお金を提供していることです。
パーセル氏によると、国内で最も成功しているローラーリンクは、レーザータグのような活動やバウンスハウスやソフトプレイのような家族向けの娯楽に多様化しているものです。ローラーダービーの人気の高まりはまた、スポーツにいくらかの興奮を注入しました。
ジェレミア・モス、出版社 ジェレマイアの消えゆくニューヨーク 彼が「私の死にゆく都市の継続的な死亡記事」と説明しているブログは、ニューヨークのローラー文化の終焉についてより社会学的な見方をしています。
「ローラーリンクは共同のグループ活動です」と彼は言いました。 「リンクでは、誰もがお互いに細心の注意を払い、用心深く、グループとしてプレーすることに同意します。誰もが同じ音楽を聴いています。しかし、iPod、BlackBerries、携帯電話に接続された人々は、今でははるかに個性化されているように見えます。そして、彼らは自分たちの領域の他の人に注意を払っていません。
「リンクの円運動にも野心の衝動はありません。それはどこにも行きません。今では、人々はハドソンリバーパークのような場所のすぐ近くにiPodとローラーブレードだけを置くことを望んでいると思います。
