文化の盗用を主張することは、あなたのグループが文化が出会うときに起こる混合と影響力を超えていると主張することです。ペクセル 去年の春、 ビデオ 彼のドレッドヘアについて白人男性と対峙する黒人女性の写真は口コミで広まった。サンフランシスコ州立大学で録画されたビデオは、女性が男性の髪型に疑問を投げかけているときに、男性を物理的に容認しているところを示しています。クリップの男であるコーリーゴールドスタインは彼女を押しのけて、あなたの文化のために私は髪型を持てないと言っていると答えますか？それが私の文化だから、女性はゴールドスタインに話します、あなたはlocsが何を意味するか知っていますか？
これまでに、この動画はYouTubeで400万回以上の再生と20,000回のコメントを集めています。さらに、それは文化の盗用に関する大規模な議論を引き起こしました。
最も基本的な定義では、文化の盗用とは、ある文化の規範や伝統を別の文化のメンバーが採用することです。誰かが馬鹿げたアクセントを使ったり、攻撃を仕掛けたりするときのように、人種差別を完全に排除することもあります エスニック テーマパーティー。 2004年にみんなとその兄弟がヨーロッパスタイルになり始めたときのように、私たちが気付かないこともあります。 のどのタカ 。
私は女性の欲求不満を理解しています。彼女は自分の文化の一部である伝統や習慣を守らなければならないと感じています。私はメキシコ移民の息子として、私の文化が主流メディアでどのように描写されているかについて時々非常に敏感でした。シンコデマヨでソンブレロを着ていた友達をなだめたり、バーで批判をつぶやいたりするのは、人々が精巧なテキーラの射撃の儀式をしているのを見たときです（ 一口 それ…）
しかし、それ以来、文化の盗用についてのこの理解には欠陥があることに気づきました。文化は100％オリジナルであると想定しています。しかし、歴史が示すように、文化は時間とともに進化し、互いに影響を及ぼします。言い換えれば、独自の文化というものがないので、文化の盗用というものはありません。
私たちは、文化は厳格な戒めと規範のセットであると考える傾向があります。しかし実際には、私たちが黒人文化、ラテン系文化、またはヒップホップ文化と呼んでいるものは、大まかにグループ化された、順応性があり、状況や状況によって異なるアイデアの連合国にすぎません。
の中に ニューヨーク・タイムズ ベスト・セラー、 サピエンス 、著者ユヴァルノアハラリは言う;
私たちは今でも本物の文化について多くのことを話しますが、本物とは独立して発展し、外部の影響を受けない古代の地元の伝統からなるものを意味する場合、本物の文化は残っていません。
説明のために、2016年の終わりをどのように過ごしたかを要約します。私の両親は、私が生まれた頃からカリフォルニアに住んでいるメキシコ人移民です。今年、私は感謝祭、クリスマス、新年のためにモデストにいました、そしてまあ、私はたくさんのメキシコのことをしました。
11月中旬、いとこのサンティアゴの結婚式に行きました。私のガールフレンドと私がテーブルに落ち着くと、私たちはおいしい料理を提供されました 牧師 タコス。メキシコのストリートフェアの定番、 牧師 串焼きの肉です。ドナーのケバブやギリシャのジャイロを考えてみてください。しかし、レバノンの移民によって、串焼きのスタイルがメキシコに導入されたのは事実です。
夕食が終わった後、サンティアゴ、彼の新しい妻、そして残りの結婚式のパーティーは、メキシコの儀式で一般的なダンスであるワルツに参加しました。この踊りが19世紀後半にオーストリアから（マクシミリアン、ハプスブルク家、帝国の支配とともに）輸入されたことも事実です。一度 メキシコのワルツ 結論として、 バンド パーティーを別のレベルに引き上げるためにやって来ました。
バンド メキシコ音楽の中で群を抜いて最も人気のあるスタイルです。私の父が言うように、それは庶民の魂です。 バンド ただし、そのルーツはドイツのポルカにあります。これは、非常にシームレスな流用のもう1つの例であり、忘れてしまいました。私はの成功を見つけます バンド アメリカの音楽はやや皮肉なことです。メキシコの移民は、アメリカのドイツの伝統をドイツの移民よりも進歩させるために多くのことをしました。
最後に、私のから回復するために パーティー 週末、私は日曜日を両親のソファに何時間も広げて過ごし、 ゲーム イギリスの船乗りによって発明され、貧しいブラジル人の少年によって完成されました。移民は素晴らしいではありませんか？
農業革命以前から、文化はお互いから借りてきました。そのため、グループは物事や傾向に対して所有権を行使できないため、1つのグループが予算を主張することは傲慢です。私の友人のパトリックが言ったように、理由が戦争、愛、またはより良い生活を送りたいという願望であるかどうかにかかわらず、すべての文化が共存し、したがって共創します。文化の盗用を主張することは、あなたのグループが文化が出会うときに起こる混合と影響力を超えていると主張することです。そして、それはあなたの文化の外の人々を侮辱しています。
さて、白人がブラックフェイスを着ても大丈夫だとか、意図的に私をカルロス、フアン、または彼が集めることができる他のヒスパニックの名前と呼んだ男がジャークではなかったと誰も主張していません。代わりに私が提案しているのは、あなたがあなたの文化から流用していると思う人々の95％は、せいぜい好奇心が強く、最悪の場合は無知であるということです。彼らはおそらくあなたを怒らせたり、あなたの歴史を冒涜しようとしているのではありません。実際、彼らの側にある厄介な意図よりも紛争を引き起こしているのは、私たちのゆるい流用の定義です。
作家のファラー・シャーは、この怒りについて詳しく述べています。 言って ：
線が引かれていないため、文化の盗用が明確に定義されておらず、人によって定義がまったく異なるように思われるため、ほとんどの場合、その議論は、子供が誰に、どの食品が誰に属するかを争うように見えるものに変わることが保証されます。
文化は常に進化しており、状況や状況に応じて変化する可能性があるため、いつでも文化を正確に定義することは不可能です。そのため、それについての議論は、誰が最もあいまいなラッパーに名前を付けることができるかを見て、2人のアンダーグラウンドヒップホップファンがお互いを相手にしようとするよりも厄介になるでしょう。
私を信じてください、ヒップホップファンとして、誰かが点灯またはペと言うのを聞くと私はイライラします。高校時代、2004年、2005年にそう言っていました。 ビッグL 、そして私たちの時代のすぐ前に。一般的に言って、これらの傾向、つまりこれらの文化的概念は、時間のスナップショットにすぎません。それらの所有権を主張すること、それらをめぐって戦うことはナンセンスです。
あなたが怒っているなら人々が流用している チームの目標、 では、どこで止めますか？ワインを飲むとき、私たちはギリシャ文化を侮辱していますか？スペイン語またはポルトガル語を話すとき、私は古代ローマの文化を流用していますか？私たちの本格的な料理のコンセプトでさえ、あまり本格的ではありません。ハラリを言い換えると、ジュリアスシーザーとダンテはトマトがたっぷり入ったパスタを食べていませんでした（トマトは生涯イタリアに紹介されませんでした）。自分の食事。
今年結婚する（または祝う）場合 クリスマス ）、古代ローマ時代からどのように習慣を借りているかを考えてください。それは すべて 借りた。それが文化の進化の仕方だからです。
私たちがなぜ私たちの規範や伝統をそれほど保護していたのか理解しています。それらは私たちの組織の一部であり、私たちのアイデンティティの一部です。しかし、彼らはどこかから来ました。したがって、私たちは、言語、宗教、肌の色を超越した共有体験を見つけるために、私たちの文化の共通点を見つけることに時間を費やす必要があります。
それらはそのビデオの2つのミレニアル世代です。彼らは同じ学校に通っていて、おそらく同額の学生ローンの借金で苦労しています。彼らはおそらく同じ音楽が好きで、同じレストランを訪れます。彼は恐らく彼のドレッドヘアにからかわれたり、判断されたりしています。彼女は黒人で、おそらく差別に直面しているでしょう。彼らは両方ともトランプを軽蔑し、次の4年間について真剣に心配しているに違いない。
では、なぜ彼らは戦っているのですか？なぜ彼らは多くの類似点のいずれかで接続しないのですか？この怒りの文化は、私たちをお互いの喉に突き刺す以外は、誰にとっても何の役にも立ちません。
違いを指摘したり、他の人との距離を置いたりするのは簡単です。共通点を見つけるのははるかに困難です。しかし皮肉なことに、共有された経験、そして他の人とのつながりは、文化を長引かせ、そもそも誰が何を所有しているのかについての議論を可能にするものです。
エリック・M・ルイス カリフォルニア州モデスト出身のニューヨークを拠点とするライターです。彼はラテンアメリカでのWazeAdsの立ち上げを支援し、現在は私たちを同じにする違いについて調査し、執筆することに注力しています。彼は英語で考えますが、スペイン語で抱擁します。
