ジョンレグイザモの本は過去の確執を再燃させる可能性がありますが、俳優と作家はそれについてあまり心配していません。 （（ オブザーバーのクリス・ソレンセン ）。 過去数十年にわたって、ジョンレグイザモは、映画業界の内外で名前を挙げている彼の一人の自伝的舞台劇を通じて、数人以上の敵を作りました。彼の最新かつ最も野心的な作品では、 ゲットー・クローン 、レグイザモ氏は、ほとんどの俳優が自分自身について話したくないと思われる多くの物語を伝えています。
たとえば、スティーブン・セガールがレグイザモ氏をセットのレンガの壁に叩きつけたときがありました。 執行決定 。レグイザモ氏は、彼の演劇の中で、彼は女の子のように走っていると言って、たくましい俳優に戻った。わずかに激怒したシーガル氏は、レッドカーペットで彼を見たことがあれば、レグイザモ氏を殴るだろうと発表した。
レグイザモ氏は最近、イースト57thストリートにあるフォーシーズンズホテルで昼食をとりながら、多くのレッドカーペットに招待されているとは思わない、と語った。適切なスーツとネクタイを身に着けたレグイザモ氏は、妻と子供たちと一緒にウェストビレッジに住んでおり、会話の中でさわやかにフィルタリングされていませんでした。彼はマイク・オーヴィッツのトレーナーでした。それが彼が映画スターになった理由です。まるで、あなたはトレーナーでした、男、あなたは労働者階級の男でした！どうやってこんなにペニスになったの？どのようにしてそのようなエゴマニアの歌姫になりましたか？ ゲットー・クローン 。
牛肉は落ち着いたようですが、 の出版 ゲットー・クローン グラフィックノベルとして 今月（エイブラムス）は過去の確執を再燃させるために働くかもしれません。クリスタカッサーノとシャムスベヤレが単色の青で描いたこの本は、レグイザモ氏の映画とテレビでのキャリアを通じて、クイーンズでの荒々しい育成を追っています（ レッドミル！ 、 IS インクルード 氷河期 映画）ほぼ今日まで—彼の個人的および職業的生活を悩ませてきた疑いやグロテスクな習慣や怒りの問題を、しばしば屈辱的な詳細で文書化しています。それは芸術家としての中年男性の一種の肖像画だと彼は言った。
作るのが最も難しいと彼は付け加えた。私が今までに言った中で最も個人的なことのいくつかを、私は本当にそこに出したくなかったと言いますが、芸術のために、私はそうしなければならないと感じました。
特に明らかなシーケンスが1つあります。このシーケンスでは、現在51歳のレグイザモ氏が、彼自身の衰弱性のうつ病の発作のクリンジに値する詳細を調べます。これにより、彼は家の周りに横になり、飲みすぎて、死について考え、自慰行為をします。たくさん。そして、私は自分自身にうんざりしていて、自分自身を嫌い、家を出ることができません。なぜなら、私は自分自身を撃退するからです、と彼は書いています。
痛々しいほど恥ずかしい個人的なエッセイが 葛のようにオンラインで広まる 、レグイザモ氏は、90年代の演劇の早い段階で、先見の明を持って自白のストーリーテリングを利用した作家兼パフォーマーとして際立っています。 マンボマウス そして Spic-O-Rama 、彼自身の人生経験のレンズを通してアメリカ文化におけるヒスパニックのアイデンティティを率直に扱った。
彼がキャリアの早い段階で自分自身についてあまりにも多くのことを明らかにしたのか、そしてその過程であまりにも多くの敵を作っているのかどうか疑問に思うことがありました。私は、「ああ、私は何をしましたか？なんて嫌な奴だ！私は若すぎて、自分自身についてそのようなすべての遊びをすることはできません」と彼は言いました。気分を害したくない人がたくさんいて、そのせいで多くの仕事を失ったと思います。
しかし、彼は、あなたが探している場所に応じて、アーティストまたはエンターテイナーとして、一種の二重の職業生活を維持することに成功しました。彼は彼の幅広い映画やテレビのキャリアと並行して飛行機で演劇に取り組んでいます。しかし、レグイザモ氏がハリウッドのラテン系アメリカ人の著しい機会の欠如に目を向けると、これらの飛行機は交差することがあります（または、ホリーはそれを好きなように呼んでいます）。 ジョン・レグイザモ。 （（ オブザーバーのクリス・ソレンセン ）。
コロンビアのボゴタで生まれ、今も家族がいるレグイザモ氏は、そのことを直接知っています。彼の最初のテレビの役割のために、彼は麻薬の売人としてタイプキャストされました マイアミバイス 、そして彼は業界が民族性を超えて考え、彼の演技のチョップを真剣に受け止めるようにロビー活動を何年も費やしました。 （彼の祖父は、白いラテン系アメリカ人だけがテレムンドにたどり着くと彼に言い、彼は太陽に近づかないように忠告した。）
最終的に、役割が現れ始めました。彼の躍進は、1995年にパトリックスウェイジとウェズリースナイプスと一緒に女装ドラッグプリンセスチチロドリゲスとして主演したときに来ました。 ウォンフーに、すべてに感謝、ジュリーニューマー 。
レグイザモ氏は、黒人俳優だけでなく、ラテン系アメリカ人に対しても競技場が歪んでいるのを見ています。しかし、彼はまた、今日の映画館で創造的に息苦しい雰囲気であると彼が感じていることに不満を抱いています。業界は本当に奇妙になったと彼は言った。ハリウッドはもう私にアピールするストーリーを書いているわけではないので、深い役割、立体的なキャラクターを見つけるのは難しいです。現在、ハリウッドにはかなり浅いストーリーテリングフィールドがあります。
彼は、テレビがその場所だと考えています。もちろん、グラフィックノベルも。レグイザモ氏は向きを変えることにしました ゲットー・クローン 彼は、メディアが脚本よりも一般の読者にとってより魅力的であると感じたので、彼の最初のグラフィックノベルになりました。ステージ上では実現できないグラフィックノベルの媒体を使って視覚的に場所を旅することができます。彼は本の序文に書いています。映画でさえ完全には捉えられない内面の状態を体験します。
彼が映画をあきらめたわけではありません。来年、彼は連邦捜査官として登場します 潜入者 、パブロ・エスコバルのマネーロンダリング活動を停止させるDEAエージェントとしてブライアンクランストンを主演。別の映画では、レグイザモ氏がパブロ・エスコバル自身を演じる可能性があります。これは彼が常に望んでいた役割ですが、映画は まだ開発中 、そして彼は何の約束もしませんでした。そして彼はに登場します 犬 、コロンビアで作られたスペイン語の映画。私はそこで大したことをしていると彼は言った。私は今まで知らなかった。
レグイザモ氏はまた、彼の新しい一人遊びをツアーしています、 ダミーのためのラテン語の歴史 、および 彼は11月13日に92番街Yにいます ニューヨークコメディフェスティバルの一環として彼のグラフィックノベルについて話し合う。
その間、彼はに含まれているそれらの不快なハリウッドの事件を再現することから生じる可能性のあるブローバックのために自分自身を支える必要があるかもしれません ゲットー・クローン 。たとえば、ショーンペンは、彼のカメオに満足していない可能性があります（ カジュアリティーズ ）。レグイザモ氏によると、友人のハーヴェイ・カイテルが4年前にショーが公開されたときにショーを見ないように言ったアル・パチーノ（俳優は言う）もおそらくそうではないだろう。
レグイザモ氏は、私が傷つけたくない人もいれば、傷つけようとしていた人もいると語った。しかし、アートは面白いものです。実際にはあなたの意見を求めるものではありません。演劇、書き始めるとき、または物語が一緒になり始めるとき、それはそれ自体を導き、それが解きほぐしたい方法をあなたに伝え、それが望む成分をあなたに伝え、そしてあなたは1つは制御できます—あなたは一種のチャネラーです。
しかし、彼が恥ずかしいと思っている人々にそれを伝えてみてください。
そうです、レグイザモ氏は言いました。 彼らがあなたの顔を殴る前に、それは長い説明です。
