メイン 映画 ユーゴスラビア人はアポロ11号を月に乗せるのを助けましたか?

ユーゴスラビア人はアポロ11号を月に乗せるのを助けましたか?

どの映画を見るべきですか?
 
月のバズオルドリン。ウィキペディア



ユーゴスラビアに宇宙計画があることを知らなかったのは許されるかもしれません。しかし、新しい長編ドキュメンタリー映画によると、 ヒューストン、問題があります 確かに彼らはしました。ユーゴスラビアには、国の長年の独裁者と同じくらい、研究に実際に多額の投資をするための資金がありませんでした。 ヨシップ・ブロズ・ティト 彼のソビエトのライバルであるヨシフ・スターリンをしのぐのが好きだったかもしれません。ユーゴスラビアはそれ自体を維持するのに苦労し、宇宙開発競争の初期には第三世界の国と見なされていた可能性があり、米国を含む外国勢力からの融資に大きく依存していました。ユーゴスラビアが宇宙ミッションを開始できるという考えは、国はその市民をかろうじて養うことができませんでした、そもそも空のパイでした。

しかし、この映画は、アーカイブ映像とドキュメンタリードラマの組み合わせを通じて、ユーゴスラビア人が1950年代を通じてある程度の進歩を遂げ、ジョンF.ケネディ大統領に彼らの購入を促す策略として彼らが達成したことを強調しすぎたことを喜んで説明しています。ソビエトに追いつく方法としての技術。スプートニク後の時代には、ソビエトは宇宙への道をはるかに進んでいたので、アメリカ人は不安になりました。当時、冷戦が熱くなるたびに、宇宙技術が次の戦場になるのではないかという懸念がありました。ケネディ大統領は、元アポロ計画宇宙飛行士を含む専門家のグループをユーゴスラビアに派遣しました、そして、明らかに、彼らは彼らが見たものが好きでした。ティトは1961年の初めに、ユーゴスラビアの宇宙計画全体を25億ドルで米国に売却することを交渉しました(この映画は今日、約500億ドルの価値があると見積もっています)。一挙に、ティトはユーゴスラビア経済を大幅に後押ししました。アメリカ人は、疑わしい人権記録を持つ共産主義者に資金を提供することに抗議しました、しかし、ねえ、これはビジネスであり、本当の敵であるソビエト連邦を打ち負かすチャンスでした。この取引が成立してから2か月後、1961年5月、ケネディは次のように公に発表しました。 アメリカは月にロケットを送るだろう

映画のドキュメンタリー部分には、ユーゴスラビアのエンジニアの1人であるイワンパビッチが秘密の宇宙計画を管理するために米国に強制的に送られたと説明されているという感動的な説明があります。 。映画製作者たちは、パビッチを追ってユーゴスラビアの宇宙計画の場所に戻ります。これには、成長した娘との初めての出会いや、彼自身の墓への訪問が含まれます。市民の多くを失踪させたティトのような政治家の広範な決定の人間の顔を描写し、アーカイブの映像に本当の感情を吹き込み、王子のように生きて彼の運命をジャグリングするティトの古い映画と適切に並置します彼にとって、ポーンだった同胞。

ヒューストン、問題があります スロベニアの映画製作者、BoštjanとŹigaVircによって作られました。アメリカの月面着陸がユーゴスラビア技術の直接の結果であったことを示唆しているように思われたので、それはすでに2012年に波を起こし、予告編だけがリリースされ、すぐに100万ページを超えました。

宇宙開発競争の歴史のこの章は、旧ユーゴスラビアでよく知られています。または少なくとも、元ユーゴスラビア人 考える です。田舎で育った友達と一緒に映画を見たところ、映画の中の事実のほとんど、そしてアーカイブ映像の多くは常識だと言われました。私が彼らに映画で報告された事実について不安を持っていると言ったとき、それは彼らにとって驚きでした。

私は最初、主人公の声が普通の人にはあまりにも、まあ、素晴らしく、あまりにも響き渡っていたので、映画のドキュメンタリー部分について疑念を抱きました。彼らは俳優のように聞こえた。しかし、映画の終わり近くで、スロベニアの超哲学者であるスラヴォイ・ジジェクが次のようにコメントしたとき、私は本当に一時停止しました。それが起こらなかったとしても、それは真実です。映画の終わりに来ると、それは視聴者に一時停止を与え、彼が私たちが今見たこのすべての歴史を参照しているのではないかと思います。 Źižekのコメントがなければ、実際の場所と実際のアーカイブ映像を示している映画に疑問を呈する理由はほとんどありませんでした。

しかし、この映画は私の元ユーゴスラビアの仲間を満足させましたが、最初に見た後にいくつか質問がありました。たとえば、ユーゴスラビアの技術の米国での購入は秘密にすることを意図していましたが、ティトに数十億ドルを与えることに抗議しているアメリカ市民のアーカイブ映像が表示されます。私は、この抗議の映像が、ティトをソビエトに対する同盟国として維持するために、米国がユーゴスラビアに与えた公然と知られている、有利な、大規模な融資に関連していると推測しなければなりませんでした。しかし、編集は、抗議が宇宙計画に支払われたお金を超えていたことを意味します-それは公の知識であるべきではありませんでした。疑惑はまた、とのインタビューで言ったディレクター、ŹigaVircによって奨励されます ラジオフリーヨーロッパ 、その80または90パーセントは実際には多かれ少なかれ確認された事実です。必ずしも最も説得力のある発言ではありません。

歴史家JožePirjevec、著者 ティトの決定的な伝記 (近い将来英語で表示される予定です)、彼の本の700余りのページと3000余りの引用のいずれにもユーゴスラビア宇宙計画については言及していません。それでも、彼は言います、物語には真実の粒があります。宇宙旅行の先駆者の一人は、[スロベニアのエンジニア]ヘルマン・ポトクニク・ノールドゥングでした。彼は、米国の宇宙計画の設計者であるナチスのロケット設計者ヴェルナー・フォン・ブラウンに影響を与えました。しかし、彼は映画が描写している残りの部分についてコメントしたくない。スロベニアの著名な映画評論家、マルセル・ステファンシック・ジュニアは、ユーゴスラビアは本当に特別なものであり、ティトは本当に大物だったという彼らの信念をあざ笑うことによって、ユーゴスラビアへの郷愁を抱く人々を明らかにからかっていると言います。しかし同時に、それは資本主義によって密かに資金提供されない限り社会主義は機能しないと主張する人々をからかう。

私が異議を唱えるならば、それはこの惑星のほとんど誰もおとり商法を映画の中に埋めることができないということです。ああ、視聴者はクレジットが終了してグーグルに行くとすぐにそれを理解するでしょう。映画の詳細のいくつかをオンラインですばやく検索すると、その巧妙な一連のベールの多くが浮き彫りになります。しかし、その時までに、彼らは自分たちがつながれていると感じるかもしれません。映画のモックがユーゴスラビアの中でしか感じられないユーゴノスタルジアであり、そこにさえ、ほんの一握りの歴史愛好家を除いて、知的な視聴者でさえまだそれを理解できないかもしれません。私は旧ユーゴスラビアに住むアメリカの歴史家であり、ピルジェベックのティト伝記の英語版の編集を手伝いました。この映画の制作に携わった人々の何人かを個人的に知っていますが、それがもたらすトリックをほとんど理解していませんでした。では、ほとんどのアメリカ人の視聴者にはどのような希望がありますか?彼らはきっと楽しまれるでしょう—それは高品質の映画です。しかし、私はそれがほとんどの聴衆にとって賢すぎると感じています。この映画の真実性は、米国で最初に公開されたときにさらに議論されるでしょうが、間違いなく、それが作られたスキルです。部 ストレンジラブ博士、偽物のF、 一部は本物で一部は 脊椎穿刺 。ヒューストンの視聴者は問題があるかもしれません。

あなたが好きかもしれない記事 :