アイルランド代表のクレイグ・ワレツコ、メリッサ・エリコ、ウィリアム・ベラミー 晴れた日には永遠に見ることができます 。キャロル・ロゼッグ エドモンド・ヒラリーにちなんで名付けられたヒラリー・クリントン
ニューヨークの劇場にはかつて季節がありました。秋、冬、春に物事が開かれ（そして閉じられ）、トニー賞を受賞した後、誰もが夏を休みました。世の中変わったんだよ。今年は、大小さまざまな種類の新しいショーがブロードウェイの内外で開かれます。これには、映画の1つの主要なミュージカル、歌と踊りのバージョンが含まれます。 プリティ・ウーマン、 8月中旬に猛暑の真っ只中に予定されています。最初の打席：アイルランド代表会社によるアランジェイラーナーの復活-バートンレーンミュージカル 晴れた日には永遠に見ることができます。 活気があり、歴史的な魅力がないわけではありませんが、シャーロットムーアが監督したこの改装された化身は、退屈な本と壮大なスコアを備えたショーの平凡な作品ですが、引き出しの中にコケを育てるのに残したほうがいいかもしれませんアランジェイラーナーの古い靴下と。
これは常に扱いにくく問題のある遺物ですが、今でもそうです。それは超感覚的知覚、精神分析、そして生まれ変わりに関するものであり、催眠術のために収縮して喫煙中毒をあきらめ、アナリストのソファで彼女が19世紀の少女の生まれ変わりであることを発見するデイジーギャンブルという名前の変な女の子を中心にしていますロンドンでメリンダ・ウェルズという名前のメリンダ・ウェルズは、彼女の駅の下で貧困に苦しむポートレート画家と結婚し（社会的地位ではなく愛のために）、海の難破船で悲劇的に若くして亡くなりました。長い間ひねりを加えたのは、デイジーがハンサムな精神科医に恋をしたが、メリンダの幽霊に恋をしたため、彼女は興奮するショーストッパーをベルトで締めた。
実際、すべてが何らかの曲につながり、アラン・ジェイ・ラーナーは、彼の歴史を作る執筆パートナーであるフレデリック・ローウェなしで、彼の最初のブロードウェイのスコアの歌詞を作曲しました。 ワゴン、ブリガドゥーン、キャメロットをペイントする そして 愛しの女性 、およびバートンレーン（ Finian’s Rainbow） いくつかの思い出に残るものを提供しました。楽譜は、デイジーとして名声を博したバーバラ・ハリスの感動的な記憶とともに残っているものです。 （これは、未知の主演女優がステージ上を歩き、キューピー人形の目を開き、魅惑的なHurry It's Lovely Up Hereを花のポットに歌い、スタンディングオベーションを得た、歴史上数少ないオープニングナイトの1つでした。理由を知りたいのですが、オリジナルのキャストアルバムを再生して、純粋な魔法を発見してください。その後、誰も彼女を超えることはできませんでした。1970年のフロップ映画版のバーブラストライサンドでさえ、バーバラハリスと比較して不利でした。）
1965年に最初の作品が公開されたとき、批評家たちはショーについては冷淡でしたが、曲とバーバラ・ハリスの歌い方については絶賛していました。その時までに、聴衆はESPや他の形態の精神的現象への興味を失い、興行収入はほとんどありませんでした。役割が書き直され、新しい曲が追加され、プロデューサー1人（リチャード・ロジャース）、監督2人（ガワー・チャンピオンとボブ・フォッシー）、男性スター（ルイ・ジュールダン）を含め、ほぼ全員が脱落または解雇されました。バーバラ・ハリスは、立派な280回の公演のためにそれを生かし続けましたが、 晴れた日には永遠に見ることができます アランジェイラーナーのスクラップブックで大成功とは見なされませんでした。
ニューヨークで展示されている新しい縮小された作品は、元の曲の多くを削除し、他の曲を別のキャラクターに再割り当てし、サブプロットを削除しました。いくつかの驚きを期待してください。たとえば、第2幕は今や心に残るマイナーキーのメロディーで始まります。ショーチューンのファンが知らないかもしれないことを知っている私たちの中に誰がいますか。これは、バーブラストライサンドの兄弟の新たに作成された役割で映画のキャストに追加された、すべての人々のジャックニコルソンのために書かれました。曲は削除されましたが、雑学クイズのコレクターの間で受け継がれてきた海賊盤の録音は、ジャックがかなり魅力的であったことを証明しています。ここで復活したのを聞いてうれしいです。
残りのスコアは明るく持ちこたえます。彼はあなたではなかった、メリンダ、カム・バック・トゥ・ミー、そしてタイトル曲はラーナー・レーンの機知と洗練された雰囲気を新たな活気で披露している。だからもし 晴れた日には永遠に見ることができます 当初は予測されていなかった失望が残っており、すべての改訂を行っても、十分に古くなっていませんが、それでも再訪する価値のある音楽です。新しいデイジーとして、メリッサ・エリコはバーバラ・ハリスではありませんが、彼女は魅力的な勇気を持って歌っています。スティーブン・ボガーダスは、彼女のロマンチックな縮小の役割に尊厳をもたらします、マーク・ブルックナー博士、それほど多くの色気ではないにしても。残念ながら、サポートするキャストはいたるところにポーズをとり、反応し、過剰に行動します。その結果、機能的でありながら面白いバージョンの 晴れた日には永遠に見ることができます つまり、少なくとも、ハリー・コニック・ジュニアが酸逆流症の終末期に苦しんでいるように見えた、言葉では言い表せない、短命の2011年ブロードウェイの復活を大幅に改善しました。ワグはそれを呼んだ。晴れた日には、閉会の通知を見ることができる。これは、私が予測するように、もう少し長く実行されます。
