バーの後ろのバンガローバンガロー

ガンドリー md バイオ コンプリート 3 レビュー

ジョバンニルチアーノは、2007年5月にマンハッタンのナイトクラブバンガロー8で友人のクレジットカードを使用して逮捕されました。彼はドルチェ＆ガッバーナの相続人として町中をうろついていました。ザ・ 役職 彼をバンガロー泥棒と呼んだ。彼は大規模な窃盗罪で2年から4年を得ました。

私はニューヨーク州コクサッキーのマンハッタンから北に2時間のところにあるグリーン矯正施設で彼に手紙を書きました。

彼はすべて大文字で手書きで答えました：私は物語の「私の側」を共有するためにこの日を長い間待っていました…あなたはスペンサーがあなたが知っているより私のナイトライフにもっとあるのを見ます…私はいつも私が書く必要があると思っていました私がどのようにしてニューヨーク、マイアミ、LAを征服したかについての本…それは私を搾取し、私の社交界の信用を失うので、私は誰にもこれについて話しませんでした。

先週の土曜日の午後、私はヤンキースタジアムを出発し、グリーンコレクショナルに直接行く混雑したバンに乗り込みました。私が彼らを待たせたのは助けにはならなかった。私の青いブレザーも私に対して働いていたと思います。

午後4時に広大なコンクリート構造物に到着しました。あなたは危険にさらされ、電子制御のドアを通り抜け、金網の柵と有刺鉄線の唸りが並ぶ通路を通り、警備員を通り過ぎて、訪問エリアに入ります：番号付きのテーブル、プラスチックの椅子、自動販売機のある明るく照らされた白い部屋。

電子レンジ対応の手羽先を買いだめし、席に着いて待ちます。最後に、ジョバンニはシャッフルしました。彼は1日23時間独房に閉じ込められています。彼は私に彼の話をしました—バーの後ろの男性によって話されたすべての話のように、裏付けることは不可能でした、しかしそれは確かに、その詳細のいくつか以上に真実の輪を持っていました。あなたが裁判官です。

彼は多くのアイデンティティを想定していますが、彼の本当の名前は確かにルチアーノであると彼は言いました。彼は27歳です。ミラノで育った彼はお金のある家族に属していたと彼は言いました、そして彼は甘やかされました。彼の兄は銀行家になりました。彼の妹は有名なファッションモデルだと彼は言った。彼の両親、厳格なローマカトリック教徒は、ロックンロールのライフスタイルを生きるというジョバンニの運転の野心を承認しませんでした。

私は本当に何もしたくないと彼は言った。一番ホットなひよこたちと一緒に、最高のパーティーに行きたかっただけです。

彼が19歳の頃、警察はジョバンニが関わった面白いビジネスを盗聴していたようです。彼は彼の逮捕が差し迫っていたので、彼の家族は学生ビザを手配したと言います。こんにちは、ニューヨーク。彼の両親は、ここセントラルパークウェストにアパートを所有していると彼は主張している。そして彼が2000年の春に到着したとき、それは彼を待っていました。

彼の両親は彼がクラスに登録することを望んでいました。彼らは彼に十分な手当とクレジットカードを与えました。

マンハッタンに着くとすぐに、一番ホットなナイトクラブはどこにあるのかと人々に尋ね始めました。パンゲアとセラフィナがホットスポットで、後にバターになったと彼は語った。私は毎晩行って、同じ男が入って、最も美しい女の子と出てくるのを見ました。彼らは私を入れさせませんでした。時々私は朝の3時まで待つでしょう。そして、私が誰もいなかったので、彼らは私を入れませんでした。

赤いロープの外をうろついているこれらの長い夜の1つで、彼は2人のフランス人の兄弟がクラブを去るときに彼らと友達になりました。彼らはタバコを共有しました。彼は、デザイナーのドメニコドルチェの甥であり、ドルチェ＆ガッバーナの衣料品帝国の相続人であるという物語を作り上げました。

このような人々に受け入れられるためには、あなたが理解しなければならないことがあります。彼は指で引用符を付けて「プロデュース」する必要があります。

彼は兄弟たちを説得して、次のクラブへの彼らの側近に加わるようにさせました。そこで、ジョバンニはテーブル用のボトルを購入し、生産を開始しました。

フランス人は彼を彼らの友人に紹介しました、彼ら全員はトップクラブに入ることができました、そして、ジョバンニはコカインに魅了されることができたと主張します。

あなたがそれをたくさん持っているなら、人々はあなたが言うことは何でも信じるだろうと彼は言った。

誰も私が誰であるか疑問に思わなかった、彼は続けた。あなたが知っている：誘惑、誘惑、誘惑。やがて、ジョバンニは、ソーホーのロフトでの深夜のパーティーで、スプーン一杯のマイティホワイトサンバをフーバリングしていたと言います。

グリーンに座って、彼のナイトライフ時代のほとんどの人が今彼を覚えていないのは彼を悲しくさせます。彼は確かにいくつかの詐欺をしたかもしれませんが、彼はまた、Ciprianiでのたくさんの夕食の代金を払って、たくさんのバータブの世話をしました—彼はCiprianiが大好きです！

誰も私を訪ねてきていない、と彼は言った。私には誰もいません。

彼は彼の緑の刑務所問題のジャンプスーツの襟を引っ張った。これは私が誰であるかではない、と彼は言った。私はたくさんの動物と一緒にここにいます。私はCiprianiでの素敵な夕食に慣れています。今、私はベッドに座って、それが恋しいので泣きます。素敵なレストランに行って、あなたのような素敵な人と話すことはできません。

しかし、彼は私のような素敵な人々から盗んだのではありませんか？

受け入れられたかった。意図的に操作することではなかったと彼は言った。私がいくつかの詐欺をした唯一の理由は、私の両親が私のクレジットカードを切り落とし、私が彼らの下に住みたいとは思わなかったからです。

彼には仕事がなく、午後はウォルドーフアストリアやフォーシーズンズなど、正午にバーが開く素敵な場所で過ごしました。

だから私はバスルームでぶつかり合って、少し嬉しそうに、たくさんのCEOに会い、人々に飲み物を買っていると彼は言った。または、私は一晩中外出して、正午にすべてのコークスアウトされたネロに行き、これらすべての引用符なしのパワーランチが行われている間にシャンパンのボトルを手に入れます。

2001年2月、彼の両親は彼のクレジットカードを切り落としたと彼は言います。セントラルパークウェストのドアマンは、彼の1週間のベンダーについて彼らに話していました。しかしその時までに彼はクレジットカードをそれほど必要としませんでした。彼は他の人を使いました。彼は、詐欺は次のようになると主張しました。あなたは死亡記事を荒らし、あなたの年齢の男を見つけます。あなたには社会保障局で働いている友人がいて、彼にこの男の名前と生年月日を伝えます。死んだ男の信用格付けをチェックし、それがしっかりしていることを確認したら、友達は社会保障番号を再度有効にします。次に、クレジットカードを申請します。アメリカンエキスプレスプラチナは最高です。それらのいずれかを手に入れることができれば、歯車が解約し始める前に、50,000ドルから70,000ドルを見ていることになります。

スペンサー、ドルを持たずに億万長者になる方法を教えてあげましょう。彼は続けて、顔を別の歯を見せる笑顔に引き込みました。彼は一時停止しました。

私たちがチプリアーニのところにいたらいいのにと、彼はもう一度言って、腕を突き出し、自分を指さしました。それから彼は続けました：私がA.T.Mをスワイプしたとしましょうカード;どうやって彼のお金を引き出すのか、彼は嫌いな人だと彼は言った。おもちゃがあります。タイムズスクエアのおもちゃ屋さんで購入できます。それはエッチ・ア・スケッチと呼ばれています。

エッチ・ア・スケッチを壊して開き、黒い火薬をボウルに注ぎます。あなたは銀行に接続する電話回線に接続されているクレジットカードスワイプマシンを持っています。指を持って黒い火薬に浸し、カードの裏側にある磁気ストリップに指をかけます。次に、カードをスワイプします。マシンは10桁を吐き戻します。中央の4桁は、両側の3つの間に挟まれてピン番号になります。理想的には、午後11時50分頃になります。カードをA.T.M.に持っていきます銀行ではなくボデガで、カメラはありません。できるだけ多く、通常は800ドルを引き出します。タバコを吸います。時計が真夜中になるまで待ちます。新しい日です！さらに800ドルを引き出します。

彼はまた、たまに誰かのクレジットカードを盗んで、お金をかけたり、カード番号を使ってスパでのトリートメントを予約したりすることもあると言いました。全身の治療が完了するまで、カードをスワイプしません。その時点で、ジョバンニはすでにドアの外にいます。または、カード所有者の名前が記載された写真付きIDをすばやく取得します。その後、ホテルに登録できます。ホテルでは、滞在が終了するまでカードに請求されません。 2001年3月、ジョバンニは、ロサンゼルスのシャトーマーモントで1週間過ごしたと主張しています。彼はロサンゼルスのクラブを襲った。彼は、ハリウッドヒルズにあるパリスヒルトンの家のソファで一晩過ごしたと主張しています。

それは実際に悪臭を放った、と彼は言った。彼女は家の中に動物界のようです。目が覚めたら、ある種の動物がじゅうたんの上でたわごとをしていました。彼はそれがトカゲだったと思います。

翌年、彼はウォルドルフのスイートに座っていました。ドアをノック。ルームサービス。驚き！それは警察です。彼らは私を素手で持っていたと彼は言った。

連邦政府は彼をあちこちに動かしました：MCC、オクラホマ、ユタ、そしてネバダ。 2005年、彼はイタリアに強制送還されました。

彼は実家に戻って、許しを懇願しました。動いた。 2006年に彼はセントラルパークウェストのアパートにバッグを落としました。

今回は、2006年2月から2007年5月まで、彼は大声で笑いながら言った。私はそれにハードコアでした。

彼はバーの請求書を実行しました。彼は傲慢な相続人の役割を果たしました。グラマシーホテルの屋上で行われたケイトモスのパーティーで、彼は女優のキャメロンディアスと道を渡りました。ジャスティン・ティンバーレイクが彼女を捨てたのは残念だと彼は彼女に言った。彼女は彼をのろった。彼は「あなたは何もない」と答えた。 「あなたは私にとって農民に他なりません。」

今回は、2007年春にバンガロー8で他人のクレジットカードを使おうとしたところ、楽しみは終わりました。

グリーンでの訪問時間が終わりに近づいたとき、彼は信じられない思いで首を横に振った。私が今外出していれば、私は同じアクセスを得ることができました。彼らは皆私を知っています。

smorgan@observer.com