「Billions」要約2×09：コインオブザレルム

ボビーアクセルロッドの個人的な財産は、ローマ皇帝を恥じるでしょう。彼のすべきではない メメント・モリ 同様にアップスケールされますか？シックトランジットインペリウム 、 今週のエピソード 数十億 は、彼の右腕であるワグスの誕生日プレゼントの配達から始まります。アークは、億万長者の生存者とその家族がハルマゲドンの場合に穴を開けるための安全な施設です。鍵は偽のローマのコインの形をしているので、片面に書かれた帝国もそうです。 状態はアクセルロッドです —彼が行けば、世界は彼と一緒に行きます。

しかし、エピソードはボビーが贈り物を断ることで終わります。私はこれを決して受け入れません。彼が自分の誕生日パーティーに出席する代わりにWagsに送り返すコインキーに付随するメモを読みます。アイデアは、ボビーがそれをすべて見通すということです。確かに、彼は少なくとも少しはする義務があります プロフォーマ 彼が慈善活動を年間50万ドルの調子に向けるためにぬいぐるみのシャツを雇うときと同じように、遺産を築き、イメージを磨きます。しかし、彼の忠実な主題が彼に敬意を表して、彼らが一緒に構築したすべてを祝う豪華な誕生日パーティー？彼が黙示録をスタイリッシュに乗り切ることができるように、豪華な終末のバンカー？間もなくスキャンダルに悩まされる自動車会社が、違法であり、そのヒントが挽く行為をしている元従業員からのものであるなどの致命的な人間の懸念を含む確実なことを避けますか？あなたが言う地獄！スムーズで安全な未来を確保する試みは、彼の時間と才能の無駄です。彼がエピソードの1つでテイラーに多くの驚くほど誠実な交換で言っているように、物語の教訓はあなたが1つの人生を得るということです、それですべてをしてください。 だから政府は 後部座席を取ることができます 今を楽しめ 。

しかし、ボビーはそれをすべて行うのに忙しいので、彼は多くを逃しています。彼の指定された良心であるStefReedを解雇するという彼の決定の結果は、すでに見てきました。彼が行ったSandicotカジノ契約は彼の顔に爆発し、次に彼はエールクラブのChuckRhoadesの顔に爆発しました。現在、StefはChuckのオフィスに忍び寄っています。これはそれほど悪いことではありません。結局のところ、AxeCapでの彼女の仕事のポイントは 防ぐ 彼女の前で違法な活動が行われることはありませんが、彼女が付けなければならない名前の1つであるビクター（昨シーズンから戻ってきた印象的な俳優ルイス・キャンセルミ）は、まさに元従業員のボビーが順番にビジネスを再開したことです。日陰の自動車会社の詐欺をやってのけるために。一方、テイラー自身への彼のアドバイスは悪いことを証明しています。ボビーは、妹の結婚式にプライベートジェットを持って行くように勧める際に、テイラーの背中にさらに大きなターゲットを描いています。スティーフ。

その大きなパーティーを吹き飛ばすのはどうですか？手始めに、彼はビクターとの取引を行うために部分的にそうします。次に、彼はワグスの心からの乾杯の友情を逃します。すべてのアックスキャップブラザーズがボビーが自分の誕生日パーティーをスキップするための石を持っていることのたわごとだと思っていても、彼とワグスの両方が心理的に良くなるだろうと感じますスピーチを聞くために。最も重要なことは、彼は自分の闊歩で非常に高いので、妻のララの怒りと傷が完全に頭上を航行していることです。古典的なキャラクターAはキャラクターCについてキャラクターBに嘘をつき、キャラクターCは無意識のうちにキャラクターBのセットアップへの嘘を明らかにします。ボビーの欺瞞に、ララに言います 彼女 彼らはもはやセッション中にお互いを見ることはなく、その逆ではないと主張した。ララとして、マリン・アッカーマンは実際に放射します これを性交 ダミアンルイスのボビーとのその後のシーンで目に見える波の中で、それでも非常に知覚力のある男はそれを完全に知らない。

未来への執拗な焦点が満足または成功のいかなる種類の保証人でもあるというわけではありません。知事にしっかりと目を向けたチャックは、後援者であるブラックジャックフォーリーに説得され、有望なサンディコットカジノの調査を取りやめました。での仕事の原価計算からのフォールアウト 異なる 移転したカジノがスキャンダルに巻き込まれ、そもそもカジノのサンディコットを犠牲にした舞台裏の計画にフォーリーとチャックのお父さんが関与していることを暴露した場合、北部の町はコストがかかりすぎます。しかし、緊縮財政に苦しむサンディコットの人々はさらに高い価格を払っています。そして今、チャックは彼らに背を向けました。

しかし、アックスは依然として魅力的であり、チャックがステフを介して、ボビーが署名したウィンストン・チャーチルの本を購入したことを知った後、彼を怒らせすぎて、抵抗するターゲットになりました。サンディコットがテーブルから離れた状態で、チャックは意図的に何か他のものを餌として植えることを決めたようです：彼の友人で弁護士のイラと彼の父チャックシニアを非常に裕福な（またはさらに裕福な）男性にするために立っている飲料会社のIPO。チャックがここで何をしているのかは正確にはわかりませんが、彼が仲間のイラの夢のビジネスをつかみ、そのような透明性のある重複した動機で父親にそれを売り込むのを見ると、昨年ウェンディのラップトップを開いて患者のファイルを調べた瞬間を思い出しました。チャックは裏切りの刺し傷ではありません すべて 時間、あるいはほとんどの時間、本当に—自分自身と彼を気遣う人々のために物事を本当に台無しにするのにちょうど十分な時間です。たぶんそれが彼とボビーの違いです。チャックは時々失敗せずにはいられません。ボビー できる それを助けますが、とにかく台無しにすることを選択します。