非常に称賛されている作家のアニー・エルノーは、恐れることなくストイックに自己を問い詰める彼女の能力で尊敬されてきました。彼女が出版した 20 冊の本は、そのほとんどが自伝的であり、中絶から母親との関係、摂食障害、作家になるための苦労、そして最近では日記にまで、80 年分の自己反省にまで及びます。既婚のロシア人外交官とのつらい関係を記録しています。
批評家は彼女の散文に固執し、その「率直さ」と「正直さ」、そして「生の感情」が非常に濃密な「スリムな」本を書く彼女の能力を称賛しています。エルノー自身は、彼女の作品を「残酷に直接的」で「わいせつ」と呼んでおり、それは彼女の労働者階級の育成に起因すると考えています。
エルノーの平凡なスタイルについては多くのことが書かれていますが、しばしば見落とされているのは、彼女の慎重な散文がそれ自体が文学的な装置になる方法です。彼女の自伝的小説の場合、 シンプルな情熱 彼女の最近翻訳されたジャーナル、 迷ってる、 彼女の象徴的なスタイルは、事件の性質を最もよく反映しています。彼女の散文は控えめでありながら強烈です。意図的に主観性を取り除くことで、彼女は自分の強迫観念をメロドラマのレベルにまで高めています。執筆自体のうぬぼれ。
1992 年エルノー出版 シンプルな情熱、 何年も年下の結婚したロシア人男性と浮気をしている中年の英語教授、エレーヌについての自伝的小説。小説は、達成不可能な恋人との一方的な強迫観念の退屈で時には耐え難い状況を明らかにし、その過程で彼らの関係の物語を語っています.この本はすぐに成功し、40 万部以上を売り上げ、フランスで 8 か月間ベストセラー 1 位を維持しました。レビューは、エレーヌとアレクサンドルの関係を「中毒性」、「魅惑的」、「破壊的」、「恥ずかしい」、さらには「虐待的」と表現しています。もちろん、フランス人はこのジャンルのロマンスを「amour fou」または「狂った愛」と呼んでいます。
エルノーは、S との情事からラブ ストーリーを構築しようとするのではなく、自分自身の苦痛にふけり、神の試練のようにそれを観察し、崇拝します。この事件は、Sの主観性に関するものではなく、感情の厳格な性格を追求したいという彼女の願望に関するものです.したがって、この事件はうぬぼれにすぎません。
読む 迷ってる 、Sの不快感はすぐにわかります。エルノーもこれを認識しており、彼女が「卑劣なもののわずかな味」と呼んでいるものです。彼女は日記のエントリで、彼の不衛生、憂慮すべき政治的見解、性的未経験、および慢性的な酩酊について言及しています。彼らが一緒に過ごした瞬間は、大部分が覆い隠され、キャプテンの性行為のログは、彼女の憧れ、彼女の絶え間ない不安状態、そして彼の不可解な彼女への抱擁についてのエントリよりも重要です.
セント レジス アフタヌーン ティー ニューヨーク
彼女は次のように書いています。彼に会わなかったこの3週間は、私の無意識のうちに、私に関する限り、ビジョンの明晰さ、または無関心をもたらしました.彼の顔は私には平凡に見えた。彼が取った立場、つまり死刑とソ連の同性愛を禁じる法律を支持することは、耐えがたいものであることがわかりました。」彼女は自分が彼に利用されているのではないかと疑っています。彼の彼女への関心は、彼が最も尊敬しているもの、つまり目に見える栄光に根ざしています。彼女は、彼がセックスをしたと言うことができる作家にすぎません。彼は制御され、よそよそしい。彼は、タバコ、アナル セックス、珍しい本の贈り物を受け取りながら、彼女に欲しいものだけを見せます。それでも、これは新しいものではなく、彼女の欲求を消し去るのに十分ではありません。
出版するという彼女の選択をどのように調整しますか 迷ってる 並んで シンプルな情熱 ?未解決の性質に関係なく シンプルパッションズ ストーリーライン、斬新な形式は、含まれている物語の快適さを読者に提供します。自伝的小説は、著者の生きた経験にいくらか似ていますが、経験を弧に刈り込んで、読者に筋書きを約束します。
日記的な形式は明らかに、苦悩する恋愛に適していますが、エルノーにとって、それは特異な恋人への執着よりも記録への執着です。一瞬一瞬に大きな重みがかかるため、記録する必要性が強くなります。彼女は次のように書いています。 シンプルな情熱: 「私はただ情熱の兆候を列挙しているだけで、「ある日」と「毎日」の間で揺らいでいます。まるで、この目録が私の情熱の現実を把握できるようにするかのように。当然のことながら、これらの事実のリストと説明には、皮肉や嘲笑はありません。これは、イベントの後に人々や自分自身に物事を伝え、その時点でそれらを経験していない方法です.エルノーの書き込みです 迷ってる それは、事件の激動の性質を最もよく近似しています。エルノーのエントリーは、耐え難い現在、不確実性の苦しみの中に存在します。ジャーナルの親密さにより、彼女は恥ずかしがらずに欲望にふけることができ、読者は彼女のロマンチックな強迫観念のフィルタリングされていない感情的な体験をすることができます.
エルノーは、S についての不安を記録するたびに、自分の著作について書いています。どちらの追求も気が狂い、孤立し、夢中になります。 S は彼女の精神の多くを消費するので、彼女は書くことが不可能であることに気づきます。彼女は、こうした一方的な関係に自分自身がどれだけ頻繁に陥っているかを指摘し、彼女の憧れが何か書く価値のあるものになるので、最も利用しにくい男性に自分自身を結び付けるのではないかと考えています.彼女は、S に関する次の小説を書くことをすでに知っています。
このようにして、彼女は自分の人生を振り返って物語を掘り起こすのではなく、リアルタイムで自分の人生を物語り始めます。執筆は彼女の情熱と切り離すことができず、そのプロセスは彼女の日常生活に展開し、彼女は単なるキャラクターになり、時にはアンナ・カレーニナの鏡になり、時には彼女自身の若いバージョンになります.このつらい期待の中で生きることは、彼女の表現方法、彼女の前書きになります。 「各会議の詳細を書き留めておきたいと思います。事前に想像し、計画したものです: 1)。私が着ていたドレス 2)。私が食べさせたもの、3）。彼が到着したときに私がいた場所（これも計画中）。美しさを増し、人生を最高のレベルに引き上げる演出。 文学小説」 彼女は書く。
エルノーは、事件を物語化する誘惑と現在に生きる誘惑との間の緊張を維持しています。彼女の説明はエレーヌに同情的であり、彼女の詩的なライセンスを付与します。絶望的な女性が残酷で若く、まったく平均的な既婚男性と関係を持っているのではなく、魅惑的で危険なロタリオに魅了された女性です。
「情熱は人生を破裂させます」とエルノーは日記に書いています。彼女は情熱の学生であり、犠牲者でも敵対者でもありません。もしも シンプルな情熱 強迫観念によって克服された女性のケーススタディです。 迷ってる そのような激しさに屈することが何を意味するかを考えることです。出版にあたって 迷ってる 何年も後に シンプルな情熱、 エルノーは、ナラティブ化をさかのぼり、そのすべての脆弱性に執着していることを示しようとしています。彼女は過去の自分に立ち向かい、自分の状態を明らかにします。すべての不安、知人についてのささいな発言、男性に関しては繰り返される自己破壊。彼女の情熱の地獄のようなものや、非対称な事件の日々の苦痛を単に説明する代わりに、彼女はそのような強迫観念に必要な超意識を維持しています.絶え間なく感じるのは苦痛で魅力的です。
Sの主観性に対するエルノーのまったくのアンビバレンスは、突き動かす苦痛の鍵となる 迷ってる 、彼女は驚くべき愛のプロジェクトが報われず、実現されないことを知っています-「彼の知性は目立たない、彼の性格は順応性があるなどと自分に言い聞かせても意味がありません。肉の絆、その欠如は私を殺しています。 Hers は不可知論者の愛であり、よりよく理解するために感情の強さに近づくことを目標とするプロジェクトです。
この苦しみは自己実現的です。エルノーが恋人に執着するために費やす長い時間は、彼らの状況の現実をあいまいにする一種の物語化に道を譲ります。結局、彼が彼女についてどのように感じているかはわかりませんが、それはほとんど問題ではありません.彼はキャラクターではなく、不在です。私の「影の恋人」、エルノーはよく彼を呼んでいます。ない シンプルな情熱 または 迷ってる 不可能な愛の非対称性を分析する代わりに、ラブ ストーリーをプロットしようとします。の シンプルな情熱、 エレーヌは絶望的にアレクサンドルに恋をしています。の 迷ってる、 Ernaux は、S の注意を引くことを期待して苦悩しています。両方の本で、説得力のあるのは、強迫観念によってひざまずくプロセスです。
彼女の一見抑えきれない苦悩とドラマは、想像力の新たな空間へと道を譲ります。エルノーの妄想は一巡し、彼女は文学的な装置としてこの事件をコントロールできるようになりました。
これはすべての愛と痛みの余波のハレルヤですか?
ときどき、エルノーの日記のエントリは、メロドラマの中で疲れてきます。彼は電話しますか、それとも電話しませんか?終わりのサインですか？一緒にいたのは先日の夜でしたか。彼女は彼の出発を予期するのと同じように、自分で事件を終わらせることを決意します。さらに100ページを超えると、どちらも起こりません。しかし、エルノーは、彼女がフェラについて説明しているときを除けば、貴重ではありません。「彼は興奮しているので、口で愛撫します」. 「私は空虚な気持ちで彼を愛しています」と彼女はしばしば劇的ですが、「私は貪欲な女性です.彼女は単に感情的な脆弱性に専念し、衝動性に見守られています。
エルノーは、時間について際限なく、綿密に書いており、実際には2人が1年半にわたって一緒に過ごす時間はほとんどありませんが、親密さの期間を最大化しています。時間は具体的であるため、彼女の時間への執着は重要であり、彼女は情熱の狂気の中で現実へのあらゆるつなぎ目を把握しています。
事実だけを考えるという彼女の意図にもかかわらず、現実は崩壊します。かつては一定で反駁できなかった時間自体が、彼女の強迫観念の圧力の下で突然変化します。恋人と過ごす時間は信じられないほど短くなり、離れている時間は長くなり、絶え間ない分析と再考が必要になります。不在が完全に実現されるのは、この架空の距離です。
Ernaux は、日付が決まるまでの数時間しか満足していません。実際の経験は、彼女が次の出会いをすぐに待っているという知識で汚染されています.一種の煉獄です。次の出会いはまだ先ですが、あっという間に過去に飲み込まれてしまいます。情事が現在に存在することはめったになく、特に彼女の情事は、彼女の孤独の中で、ランデブーの前後の予測的な瞬間に主に発生します。
エルノーの「S」との関係は、彼女が過去の関係を振り返り、当時の自分がどのような女性であったか、どのような女性になったかを考えるよう促します.彼女は、彼女が経験したそれぞれの出来事にある種の変容があることを指摘しています。一緒に過ごす時間は少しずつ経験されますが、彼女は一度にすべてを消費します。彼女は自分自身の一貫性に悩まされています。 ）、Ph はローマで 23 歳、P は数年前に」
エルノーがとらえどころのない他者を維持するために書くことを減らし、彼を浄化することを疑って読んだ場合、無力または拒絶された恋人としての彼女の立場を読むことは困難です。 .私は書くことに関して感じるのと同じ完璧さへの欲求を持って恋をします。」
名前付きの100の無料逆電話検索.
事件に関連する比喩に精通している人なら誰でも、この執着を理解できます。アドレナリンに満ちた瞬間は、会議自体がつかの間の会議の前の期待にありました。エルノーにとって現在はなく、過去のやり取りを分析し、将来の不安にふけるための保留期間だけです。 「私は現在を将来の苦痛として経験しています」とエルノーはシンプルな情熱を込めて書いています。
彼らの訪問の合間に、エルノーは無関心な生活を送っています。彼女は街を歩きますが、彼が電話する可能性が最も低い時間帯だけです。電話が聞こえない場合に備えて、彼女はヘアドライヤーの使用や音楽の再生を避けます。彼女は息子たちを訪ねるための旅行をキャンセルします。彼女はランジェリーを買い、執拗に身だしなみを整えます。彼女はロシア文化に夢中になり、彼の言語を学び、アンナ・カレーニナとヴロンスキーの恋愛にまで膨らませます。彼女がやらざるを得ないと感じている唯一の執筆は、ソ連とゴルバチョフに関するものであり、これでさえ痛々しいほどです。
事件の後、彼女に残されたものは傷でも怒りでもありませんが、S/Alexandreが彼女を生き生きと感じさせてくれた方法、彼らの情熱が彼女を自分自身と彼女の執筆に近づけた方法への感謝です.での最後のエントリ 迷ってる エルノーが「S」と最後に会ってから6か月後に書かれています。彼女が浮気のすべての月に耐えた苦痛でスリリングな待機は、曲がりくねった痛みに取って代わられ、奇跡的な介入によるかのように、ある朝、彼女は再び不可解なほど幸せに目覚めます。
S harrowing とエルノーの関係を作るものは、両方の本のプロジェクトを成功させるものでもあります。切ない欲望の中で一人で過ごす時間は、エルノーが自分自身に深く気づくことを可能にします。これらの困難な時間、この感情の力は、自己の深い発掘を明らかにします。エルノーは狂気に近づいていると同時に、最も複雑で不快な感情にもさらに近づいています。彼女は、回避ではなく魅力を持って痛みに取り組みます。この本は冷静なメモで締めくくられています。
